spark_i18n_ru_ru.properties

开源项目openfire的完整源程序

message.invite.users.to.conference = \u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443.
message.specify.users.to.join.conference = \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438.
message.no.room.to.join.error = \u041d\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430
message.participants.in.room = \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435
message.you.have.been.kicked = \u0412\u0430\u0441 \u043a\u0438\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.kicked.error = \u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c {0} \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.you.have.been.banned = \u0412\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.
message.nickname.in.use = \u041d\u0438\u043a \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439
message.update.room.list = \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442
message.join.conference.room = \u0412\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443
message.select.add.room.to.add = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0412\u0430\u0448 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043e\u0432.
message.bookmark.temporary.room.error = \u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b
message.select.room.to.join = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430.
message.conference.info.error = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435.
message.add.favorite.room = \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443..
message.select.room.to.enter = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430.
message.find.conference.services = \u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439
message.specify.information.for.conference = \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.no.description.available = \u041d\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f
message.no.subject.available = \u041d\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c\u044b
message.room.information.for = \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b {0}
message.view.information.about.this.user = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435.
message.add.this.user.to.your.roster = \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u043b\u0438\u0441\u0442.
message.came.online = {0} \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441 {1}
message.went.offline = {0} \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0441 {1}
message.offline.error = \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438.
message.offline = \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f.
message.is.typing.a.message = {0} \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442...
message.enter.new.subject = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0443
message.confirm.destruction.of.room = \u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0432\u044b\u0433\u043e\u043d\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c?
message.room.destruction.reason = \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b?
message.user.left.room = {0} \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.user.joined.room = {0} \u0432\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443.
message.chat.session.ended = \u0427\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 {0}
message.subject.change.error = \u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.
message.forbidden.error = \u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430.
message.room.destroyed = \u042d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435: {0}
message.subject.has.been.changed.to = \u0422\u0435\u043c\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 {0}.
message.user.kicked.from.room = {0} \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.user.given.voice = {0} \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.
message.user.voice.revoked = \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f {0}.
message.user.banned = {0} \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.
message.user.granted.membership = {0} \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430.
message.user.revoked.membership = \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f {0}.
message.user.granted.moderator = {0} \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430.
message.user.revoked.moderator = \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f {0}.
message.user.granted.owner = {0} \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.user.revoked.owner = \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f {0}.
message.user.granted.admin = {0} \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.user.revoked.admin = \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f {0}.
message.user.nickname.changed = {0} \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 {1}.
message.your.kicked = \u0412\u0430\u0441 \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043b {0}.
message.your.voice.granted = \u0412\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430.
message.your.voice.revoked = \u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430.
message.your.banned = \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443.
message.your.membership.granted = \u0412\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430.
message.your.membership.revoked = \u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430.
message.your.moderator.granted = \u0412\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430.
message.your.moderator.revoked = \u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430.
message.your.ownership.granted = \u0412\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.your.ownership.revoked = \u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.your.admin.granted = \u0412\u0430\u043c \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.your.revoked.granted = \u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.
message.send.a.broadcast = \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443
message.broadcast.from = \u0420\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442 {0}
message.enter.message.to.broadcast = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0435\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0435.
message.broadcast.message.sent = \u0420\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430.
message.broadcast.to = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f {0}
message.broadcasted.to = \u0420\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c:\n{0}
message.user.now.available.to.chat = {0} \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0441 {1}
message.user.is.sending.you.a.file = {0} \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0412\u0430\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b.
message.file.transfer.canceled = \u0412\u044b \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
message.negotiate.file.transfer = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u0416\u0434\u0438\u0442\u0435...
message.negotiate.stream = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438. \u0416\u0434\u0438\u0442\u0435...
message.receiving.file = \u0412\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043e\u0442 {0}
message.click.to.open = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
message.error.during.file.transfer = \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
message.transfer.refused = \u041f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0451\u043d.
message.transfer.cancelled = \u041f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d.
message.received.file = \u0412\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043e\u0442 {0}.
message.file.exists.question = \u0424\u0430\u0439\u043b \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c?
message.transfer.waiting.on.user = \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 {0} \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
message.negotiation.file.transfer = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 {0}. \u0416\u0434\u0438\u0442\u0435...
message.unable.to.send.file = \u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b {0}.
message.sending.file.to = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f {0}.
message.you.have.sent = \u0412\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f {0}.
message.file.transfer.rejected = {0} \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
message.disable.transport = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f {0}?
message.register.transports = \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432.
message.enter.aim = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435 AIM \u0438\u043c\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
message.enter.msn = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 MSN \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
message.enter.gtalk = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 GTalk \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
message.enter.xmpp = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 XMPP \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
message.enter.yahoo = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0432 Yahoo \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
message.enter.icq = \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 ICQ \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
message.username.password.error = \u0418\u043c\u044f \u0438/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b.
message.registration.transport.failed = \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430.
message.client.information = \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f {0}
message.calling = \u0412\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e {0}
message.number.to.call = \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430
message.no.caller.id = Caller ID \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d.
message.no.history.found = \u041d\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
message.prompt.plugin.uninstall = \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 {0}?
message.restart.spark.changes = \u041f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 Spark.
message.loading.please.wait = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430. \u0416\u0434\u0438\u0442\u0435...
message.plugins.not.available = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430.
message.downloading = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e {0}
message.downloading.spark.plug = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f Spark-Plug
message.unable.to.save.password = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
message.delete.all.history = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e?
message.no.avatar.found = \u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d.
message.image.too.large = \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c 16k \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435.
message.save.profile = \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c.
message.unable.to.load.profile = \u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f {0}