default.po

来自「FMA is a free1 powerful phone editing to」· PO 代码 · 共 2,307 行 · 第 1/5 页

PO
2,307 行
字号
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-03 14:08\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 14:08\n"
"Last-Translator: Somebody <your.email@address.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: dxgettext 1.2.1\n"

#. frmAbout..Caption
#: uAbout.dfm:7
msgid "About"
msgstr ""

#. frmAbout..OkButton..Caption
#: uAbout.dfm:36
#. frmBrowseFolders..btnOK..Caption
#: uBrowseFolders.dfm:48
#. frmChooseLink..btnOk..Caption
#: uChooseLink.dfm:5123
#. ExceptionDialog..Panel1..OkBtn..Caption
#: uCrash.dfm:90
#. frmSMSRule..btnOK..Caption
#: uDeliveryRule.dfm:86
#. frmEditContact..OkButton..Caption
#: uEditContact.dfm:1284
#. frmEditEvent..OkButton..Caption
#: uEditEvent.dfm:736
#. frmEditProfile..btnOk..Caption
#: uEditProfile.dfm:563
#. frmDetail..OkButton..Caption
#: uEditSMS.dfm:515
#. frmEditTask..OkButton..Caption
#: uEditTask.dfm:373
#. frmFolderProps..ApplyButton..Caption
#: uFolderProps.dfm:22
#. frmInputQuery..Button1..Caption
#: uInputQuery.dfm:35
#. frmOptions..btnOK..Caption
#: uOptions.dfm:2744
#. frmOptionsPage..btnPageOK..Caption
#: uOptionsPage.dfm:27
#. frmOrganizeFavs..btnOk..Caption
#: uOrganizeFavs.dfm:90
#. frmPassword..btnOK..Caption
#: uPassword.dfm:297
#. frmPhoneHistory..OkButton..Caption
#: uPhoneHistory.dfm:75
#. frmNote..OkButton..Caption
#: uPostNote.dfm:22
#. frmBookmark..OkButton..Caption
#: uPostURL.dfm:21
#. frmPromptConflict..Button1..Caption
#: uPromptConflict.dfm:5105
#. frmSelContact..OkButton..Caption
#: uSelectContact.dfm:122
#. frmWelcomeTips..Panel2..btnOK..Caption
#: uWelcome.dfm:151
msgid "OK"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..Label12....Caption
#: uAbout.dfm:92
msgid "Please do not contact the developers personally, but use the FMA "
"website mentioned bellow if you want to post Bug Reports or Feature "
"Requests:"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..lbForumsURL..Caption
#: uAbout.dfm:104
msgid "Project Website"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..lbLicenseURL..Caption
#: uAbout.dfm:126
msgid "License Agreement"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..lbDonateURL..Caption
#: uAbout.dfm:149
msgid "Support Us"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..ContributorsPanel..CreditsText....Lines.Strings
#: uAbout.dfm:180
msgid ":: CREDITS ::"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..ContributorsPanel..CreditsText....Lines.Strings
#: uAbout.dfm:215
msgid ":: DESIGN ::"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..ContributorsPanel..CreditsText....Lines.Strings
#: uAbout.dfm:222
msgid ":: FORUMS ::"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..ContributorsPanel..CreditsText....Lines.Strings
#: uAbout.dfm:229
msgid ":: SCRIPTS ::"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..ContributorsPanel..CreditsText....Lines.Strings
#: uAbout.dfm:238
msgid ":: LOCALIZATIONS ::"
msgstr ""

#. frmAbout..Panel1..ContributorsPanel..CreditsText....Lines.Strings
#: uAbout.dfm:243
msgid "Thanks to all!"
msgstr ""

#. frmAbout..MoreButton..Caption
#: uAbout.dfm:256
#: uAbout.pas:192
msgid "Credits"
msgstr ""

#. frmActivityLog..Caption
#: uActivityLog.dfm:2
msgid "Activity Log"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Caption
#: uAddToGroup.dfm:5
msgid "Add To Group Wizard"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Button1..Caption
#: uAddToGroup.dfm:28
#. frmAddContact..btnOk..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:29
#: uNewDeviceWizard.pas:318
msgid "&Finish"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Button2..Caption
#: uAddToGroup.dfm:38
#. frmAddContact..btnCancel..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:39
#. frmBrowseFolders..btnCancel..Caption
#: uBrowseFolders.dfm:60
#. frmCallContact..btnCancel..Caption
#: uCallContact.dfm:233
#. frmChooseLink..btnCancel..Caption
#: uChooseLink.dfm:5135
#. frmSMSRule..btnCancel..Caption
#: uDeliveryRule.dfm:97
#. frmEditContact..CancelButton..Caption
#: uEditContact.dfm:1295
#. frmEditEvent..CancelButton..Caption
#: uEditEvent.dfm:747
#. frmEditProfile..btnCancel..Caption
#: uEditProfile.dfm:573
#. frmDetail..CancelButton..Caption
#: uEditSMS.dfm:525
#. frmEditTask..CancelButton..Caption
#: uEditTask.dfm:384
#. frmInputQuery..Button2..Caption
#: uInputQuery.dfm:46
#. frmNewDeviceWizard..CancelButton..Caption
#: uNewDeviceWizard.dfm:66
#. frmOrganizeFavs..btnCancel..Caption
#: uOrganizeFavs.dfm:100
#. frmPassword..btnCancel..Caption
#: uPassword.dfm:308
#. frmPhoneHistory..CancelButton..Caption
#: uPhoneHistory.dfm:85
#. frmNote..CancelButton..Caption
#: uPostNote.dfm:33
#. frmBookmark..CancelButton..Caption
#: uPostURL.dfm:32
#. frmPromptConflict..Button2..Caption
#: uPromptConflict.dfm:5127
#. frmSelContact..CancelButton..Caption
#: uSelectContact.dfm:133
#: uNewDeviceWizard.pas:298
#: uNewDeviceWizard.pas:840
msgid "&Cancel"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..Label1..Caption
#: uAddToGroup.dfm:56
#. frmPromptConflict..lblType..Caption
#: uPromptConflict.dfm:22
msgid "Contact:"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..Label2..Caption
#: uAddToGroup.dfm:70
msgid "Group:"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..lblGroup..Caption
#: uAddToGroup.dfm:77
msgid "group"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..Label3....Caption
#: uAddToGroup.dfm:96
msgid "This wizard will help you add a contact to a group. You can use "
"default contact's number or select from a numbers list "
"below."
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..lbProductName..Caption
#: uAddToGroup.dfm:105
msgid "Add to group"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..RadioButton1..Caption
#: uAddToGroup.dfm:126
msgid "Use default number:"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..RadioButton2..Caption
#: uAddToGroup.dfm:137
msgid "Use custom numbers:"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Panel1..RadioButton3..Caption
#: uAddToGroup.dfm:155
msgid "Use all phone numbers"
msgstr ""

#. frmAddToGroup..Button3..Caption
#: uAddToGroup.dfm:165
#. frmAddContact..Button3..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:164
#. frmNewDeviceWizard..PreviousButton..Caption
#: uNewDeviceWizard.dfm:75
msgid "< &Previous"
msgstr ""

#. frmAddContact..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:6
msgid "Add To Phonebook Wizard"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..Label4....Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:69
msgid "This wizard will help you add a number to your phonebook. You could "
"create a new contact or modify an existing "
"one."
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..lbProductName..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:78
msgid "Add to phonebook"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..Label1..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:92
#. frmContactsMEEdit..ListNumbers......WideText
#: uMEEdit.dfm:103
#. frmContactsSMEdit..ListNumbers......WideText
#: uSIMEdit.dfm:103
#: uSIMEdit.pas:1533
msgid "Number"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..btnSelect..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:116
#. frmCallContact..btnSelect..Caption
#: uCallContact.dfm:242
#. frmEditTask..PageControl1..TabSheet1..Button1..Caption
#: uEditTask.dfm:303
#. frmOptions..OptionPages..tabScripting..GroupBox12..ScriptBrowseButton..Caption
#: uOptions.dfm:971
#. frmOptions..OptionPages..tabScriptEditor..TntGroupBox6..btnBrowseEditor..Caption
#: uOptions.dfm:2262
#. frmOptions..OptionPages..tabBookmarks..GroupBox15..btnSelectFavBookm..Caption
#: uOptions.dfm:2337
msgid "B&rowse..."
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..RadioButton1..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:126
msgid "As a New Contact"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..RadioButton2..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:137
msgid "Modify an Existing Contact:"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..rgPhoneType..Caption
#: uAddToPhonebook.dfm:146
msgid "Save As"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..rgPhoneType....Items.Strings
#: uAddToPhonebook.dfm:151
#: Unit1.pas:13645
msgid "Cell Phone"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..rgPhoneType....Items.Strings
#: uAddToPhonebook.dfm:152
#: Unit1.pas:13642
msgid "Work Phone"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..rgPhoneType....Items.Strings
#: uAddToPhonebook.dfm:153
#: Unit1.pas:13639
msgid "Home Phone"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..rgPhoneType....Items.Strings
#: uAddToPhonebook.dfm:154
#: Unit1.pas:13648
msgid "Fax Number"
msgstr ""

#. frmAddContact..Panel1..rgPhoneType....Items.Strings
#: uAddToPhonebook.dfm:155
#. frmEditEvent..PageControl1..TabSheet1..TntComboBoxDuration..Text
#: uEditEvent.dfm:326
#. frmEditEvent..PageControl1..TabSheet1..TntComboBoxDuration....Items.Strings
#: uEditEvent.dfm:333
#. frmSyncPhonebook..ListContacts......WideText
#: uSyncPhonebook.dfm:151
#: uMEEdit.pas:472
#: uSIMEdit.pas:492
#: uSyncPhonebook.pas:365
msgid "Other"
msgstr ""

#. frmBrowseFolders..Caption
#: uBrowseFolders.dfm:5
msgid "Browse For a Folder"
msgstr ""

#. frmBrowseFolders..btnNewFolder..Caption
#: uBrowseFolders.dfm:37
msgid "&New Folder..."
msgstr ""

#. frmCallContact..Caption
#: uCallContact.dfm:7
msgid "Call Contact"
msgstr ""

#. frmCallContact..Label1....Caption
#: uCallContact.dfm:27
msgid "Type the name of a contact or phone number, select it from Favorites "
"or Browse, and FMA will call it."
msgstr ""

#. frmCallContact..btnCall..Caption
#: uCallContact.dfm:222
msgid "&Dial..."
msgstr ""

#. frmCallContact..FavoritesPopupMenu..AddToFavorites1..Caption
#: uCallContact.dfm:268
#. frmMessageContact..FavoritesPopupMenu..AddToFavorites1..Caption
#: uComposeSMS.dfm:324
msgid "Add to Favorites"
msgstr ""

#. frmCallContact..FavoritesPopupMenu..Organize1..Caption
#: uCallContact.dfm:273
#. frmMessageContact..FavoritesPopupMenu..Organize1..Caption
#: uComposeSMS.dfm:329
msgid "Organize Favorites..."
msgstr ""

#. frmCalling..Caption
#: uCalling.dfm:11
#. Programmer's name for it: sCalling
#: Unit1.pas:4171
msgid "Calling"
msgstr ""

#. frmCalling..lbAlpha..Caption
#: uCalling.dfm:43
#. frmCalling..lbNumber..Caption
#: uCalling.dfm:51
#. frmEditEvent..PageControl1..TabSheet2..TntRadioGroupReminder....Items.Strings
#: uEditEvent.dfm:383
#. frmEditEvent..PageControl1..TabSheet3..TntRadioGroupReccurence....Items.Strings
#: uEditEvent.dfm:570
#. frmEditEvent..PageControl1..TabSheet3..TntComboBoxRangeEnd....Items.Strings
#: uEditEvent.dfm:590
#. frmEditProfile..PageControl1..TabSheet1..TntLabel1..Caption
#: uEditProfile.dfm:191
#. frmEditProfile..PageControl1..TabSheet1..TntLabel4..Caption
#: uEditProfile.dfm:220
#. frmEditProfile..PageControl1..TabSheet1..TntLabel7..Caption
#: uEditProfile.dfm:249
#. frmEditProfile..PageControl1..TabSheet1..TntLabel10..Caption
#: uEditProfile.dfm:278
#. frmOptions..OptionPages..tabAppearance..gbTransparency..TntLabel18..Caption
#: uOptions.dfm:1173
#. frmOptions..OptionPages..tabAppearance..gbTransparency..TntLabel19..Caption
#: uOptions.dfm:1180
#. frmOptions..OptionPages..tabAppearance..gbTransparency..TntLabel20..Caption
#: uOptions.dfm:1187
#. frmOptions..OptionPages..tabAppearance..gbTransparency..TntLabel21..Caption
#: uOptions.dfm:1194
#. 0 none;1 cell;2 work;3 home;4 other
#: uEditContact.pas:514
#: uSyncPhonebook.pas:361
msgid "None"
msgstr ""

#. frmCalling..HandupButton..Caption
#: uCalling.dfm:68
#. frmCalling..PopupMenu1..HangUp1..Caption
#: uCalling.dfm:161
msgid "&Hang Up"
msgstr ""

#. frmCalling..AnswerButton..Caption
#: uCalling.dfm:78
#. frmCalling..PopupMenu1..Answer1..Caption
#: uCalling.dfm:156
msgid "&Answer"
msgstr ""

#. frmCalling..MoreButton..Caption
#: uCalling.dfm:88
#. frmNewMessage..ActionButton..Caption
#: uNewMessage.dfm:76
msgid "&More »"
msgstr ""

#. frmCalling..ImagePanel..Caption
#: uCalling.dfm:99
#. frmEditContact..PageControl1..TabSheet2..GroupBox1..Panel1..Caption
#: uEditContact.dfm:462
#. frmFolderProps..PageControl1..tsFilePreview..pcFile..tsFileImage..PicPanel1..Caption
#: uFolderProps.dfm:808
#. frmMsgView..PreviewPanel..ImagePanel..Panel2..Caption
#: uMsgView.dfm:62
#. frmNewMessage..ImagePanel..Caption
#: uNewMessage.dfm:87
msgid "<no photo>"
msgstr ""

#. frmCalling..PopupMenu1..HeadsetButton..Caption
#: uCalling.dfm:166
msgid "Use Headset..."
msgstr ""

#. frmCalling..PopupMenu1..AddToPhonebook1..Caption
#: uCalling.dfm:174
#. frmMissedCalls..PopupMenu1..AddContact1..Caption
#: uMissedCalls.dfm:138
#. frmNewMessage..PopupMenu1..AddContact1..Caption
#: uNewMessage.dfm:152

⌨️ 快捷键说明

复制代码Ctrl + C
搜索代码Ctrl + F
全屏模式F11
增大字号Ctrl + =
减小字号Ctrl + -
显示快捷键?