ptshconstsd2.rc

一套及时通讯的原码

/* Shell Control Pack translations - Delphi 2/C++Builder 1 format */

#include "..\PTShConstsD2.inc"

STRINGTABLE
{
  st_ptshbase +    0, "%s besteht bereits.\rM鯿hten Sie sie ersetzen?"
  st_ptshbase +    1, "Spe&ichern in:"
  st_ptshbase +    2, "&Speichern"
  st_ptshbase +    3, "Datei speichern unter"
  st_ptshbase +    4, "Datei 鰂fnen"
  st_ptshbase +    5, "Da&teityp:"
  st_ptshbase +    6, "Laufwerk %c: ist nicht vorhanden.\r躡erpr黤en Sie, ob Sie das richtige Laufwerk angegeben haben."
  st_ptshbase +    7, "Windows NT konnte Laufwerk %c: nicht lesen. 躡erpr黤en Sie, ob die Laufwerksverriegelung geschlossen ist und die Diskette formatiert und fehlerfrei ist."
  st_ptshbase +    8, "Falsche Diskette in Laufwerk %c:. Legen Sie die richtige ein."
  st_ptshbase +    9, "%s\rDatei konnte nicht gefunden werden.\r躡erpr黤en Sie, ob der Dateiname richtig ist."
  st_ptshbase +   10, "%s\rPfad existiert nicht.\r躡erpr黤en Sie, ob der Pfad richtig ist."
  st_ptshbase +   11, "%s\rDer angegebene Dateiname ist ung黮tig."
  st_ptshbase +   12, "%s\rDie Datei wird bereits verwendet.\rW鋒len Sie einen anderen Namen, oder schlie遝n Sie die Datei in der anderen Anwendung."
  st_ptshbase +   13, "%s\rAuf die Datei kann nicht zugegriffen werden.\r躡erpr黤en Sie die Sicherheitsprivilegien."
  st_ptshbase +   14, "%s\rDie Datei besteht bereits mit Schreibschutz.\rVerwenden Sie einen anderen Dateinamen."
  st_ptshbase +   15, "%s\rDieser Dateiname ist ein reservierter Ger鋞ename.\rW鋒len Sie einen anderen Namen."
  st_ptshbase +   16, "Datentr鋑er %c: ist schreibgesch黷zt.\rEine Datei kann nicht auf einen schreibgesch黷zten Datentr鋑er gespeichert werden."
  st_ptshbase +   17, "Das Verzeichnis auf dem Datentr鋑er %c: ist voll.\rW鋒len Sie ein anderes Verzeichnis oder Datentr鋑er."
  st_ptshbase +   18, "%s\rDie Datei besteht noch nicht.\r\rSoll diese Datei erstellt werden?"
  st_ptshbase +   19, "Mehrere Dateien haben den Namen '%s'.\r\rW鋒len Sie eine Datei aus der Liste aus."
  st_ptshbase +   20, "躡ergeordneter Ordner"
  st_ptshbase +   21, "Neuen Ordner erstellen"
  st_ptshbase +   22, "Schlie遝n"
  st_ptshbase +   23, "&Suchen in:"
  st_ptshbase +   24, "Datei&name:"
  st_ptshbase +   25, "Datei&typ:"
  st_ptshbase +   26, "