fr.inc

groupoffice

<?php
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('calendar'));


$sc_title = "Titre";
$sc_description = "Description";
$sc_participants = "Invit茅s";

$sc_location = "Emplacement";

$month_times[0] = "Permier";
$month_times[1] = "Deuxi猫me";
$month_times[2] = "Troisi猫me";
$month_times[3] = "Quatri猫me";

$sc_new_app = "Nouvel 茅v猫nement";
$sc_calendars = "Calendriers";
$sc_invited = 'Vous 锚tes invit茅 脿 joindre l\'茅v猫nement cit茅 ci dessous.';

$sc_types1[0] = 'Ne r茅peter qu\'une fois';
$sc_types1[1] = 'jours';
$sc_types1[2] = 'semaines';
$sc_types1[3] = 'mois par date';
$sc_types1[4] = 'mois par jour';
$sc_types1[5] = 'ann茅es';


$sc_types[0] = 'Une fois';
$sc_types[1] = 'Tous les jours';
$sc_types[2] = 'Toutes les semaines';
$sc_types[3] = 'Mensuellement par date';
$sc_types[4] = 'Mensuellement par jour';
$sc_types[5] = 'Annuellemnt';


$sc_start_at = 'D茅bute 脿';
$sc_end_at = 'Se termine 脿';
$sc_start_time = 'Heure de d茅but';
$sc_end_time = 'Heure de fin';

$sc_at_days = 'Les jours';
$sc_of_month = 'du mois.';

$sc_cycle_start = 'Le cycle d茅marre 脿';
$sc_cycle_end = 'R茅current jusqu\'脿';
$sc_accept_question = 'Souhaitez vous valider et planifier cet 茅v猫nement ?';

$sc_accept = 'accepter';
$sc_decline = 'd茅cliner';

$sc_notime = 'L\'heure n\'est pas applicable';
$sc_noend = 'Pas de date de fin.';

$sc_never_happens = 'Mauvaise entr茅e ! Cet 茅v猫nement ne se produit jamais.';
$sc_start_later = 'Mauvais entr茅e !! L\'heure de d茅but est apr猫s l\'heure de fin.';

$sc_add_self = 'Entr茅e manuelle';

$sc_select_calendar = 'Choisissez le calendrier dans lequel programmer cet 茅v猫nement';
$sc_accept_confirm = 'L\'茅v猫nement est accept茅 et programm茅.';
$sc_no_calendars = 'Pas de calendrier valide trouv茅 pour programmer cet 茅v猫nement.';
$sc_bad_event = 'Aucun 茅v猫nement valide trouv茅. L\'茅v猫nement est probablement supprim茅.';
$sc_accept_title = 'Accpeter l\'茅v猫nement';

$sc_decline_confirm = 'L\'茅v猫nement a 茅t茅 d茅clin茅.';
$sc_decline_title = 'D茅cliner l\'茅v猫nement';

$sc_status = 'Statut';
$sc_not_responded = 'Sans r茅ponse';
$sc_accepted = 'Accept茅';
$sc_declined = 'Refus茅';
$sc_no_participants = 'Pas de participants';

$sc_person = 'Personne';
$sc_owner = 'Propri茅taire';
$sc_type = 'Type';
$sc_subscribed = 'Souscrit';

$sc_subscribe = 'souscrire';
$sc_new_calendar = 'Nouveau calendrier';
$sc_no_calendar = 'Pas d\'agenda trouv茅. Veuillez en cr茅er en un maintenant ou laissez Group-Office en cr茅er un automatiquement pour vous.';
$sc_day_view = 'Vue par jours';
$sc_week_view = 'Vue par semaine';
$sc_list_view = 'Liste';
$sc_put_in = 'Placer l\'茅v猫nement dans';
$sc_inherit_permissions ='H茅riter des permissions de';
$sc_no_inherit = 'Ne pas h茅riter';

$sc_select_calendar_please = 'Veuillez au moins choisir un calendrier.';
$sc_events = 'Ev猫nements';

$sc_from_calendar = 'depuis le calendrier';
$sc_enitrely = 'Enti猫rement';
$sc_delete_event = 'Supprimer l\'茅v猫nement';
$sc_delete_pre = 'Souhaitez vous supprimer l\'茅v猫nement';
$sc_delete_suf = 'enti猫rement ou juste depuis ce calendrier ?';

$sc_refresh = 'Rafra卯chir';
$sc_reminder = 'Rappel';
$sc_mins = 'minutes';
$sc_hour = 'heure';
$sc_hours = 'heures';
$sc_day = 'jour';
$sc_days = 'jours';
$sc_week = 'semaine';
$sc_weeks = 'semaines';
$sc_reminder_set_to_early = "Le rappel ne peut pas se d茅clencher avant la pr茅c茅dente occurence. Veuillez raccourcir l\'heure de rappel ou la p茅riode.";
$sc_cycle_start_later = 'La date de d茅but du cyle est sup茅rieure ou 茅gale 脿 la date de fin.';

$cmdGenerate = 'G茅n茅rer';
$sc_preferences = 'Pr茅f茅rences';
$sc_holidays = 'Vacances';

$strNoHolidays = 'Pas de vacances dans la base';
$strUnknown = 'Inconnu';
$strYear = 'Ann茅e';
$strDeleteHolidaysPrefix = 'Etes vous certain(e) de vouloir supprimer toutes les vacances de l\'ann茅e ';
$strDeleteHolidaysSuffix = '?';
$strReplaceHolidays = 'Etes vous certain(e) de vouloir 茅craser les enregistrements concernants les vancances ?';
$sc_holidays_text1 = 'Veuillez cliquer sur \''.$cmdGenerate.'\' pour calculer les vacances pour l\'ann茅e choisie.';
$sc_holidays_text2 = 'Veuillez cliquer sur \''.$cmdApply.'\' pour enregistrer toutes les dates de vacances calcul茅es dans la base de donn茅es.';

//translation required below this
$sc_client = 'Client';
$sc_no_contact = 'Aucun';

$sc_background = 'Fond';

$sc_colors['red'] = 'Rouge';
$sc_colors['green'] = 'Vert';
$sc_colors['blue'] = 'Bleu';
$sc_colors['pink'] = 'Rose';
$sc_colors['orange'] = 'Orange';
$sc_colors['brown'] = 'Brun';
$sc_colors['yellow'] = 'Jaune';
$sc_colors['grey'] = 'Gris';
$sc_colors['purple'] = 'Pourpre';
$sc_colors['white']= 'Blanc';
$sc_status = 'statut';

$sc_show_hours = 'Voir les heures depuis';
$sc_to = 'jusqu\'脿';

$sc_today = 'Ajourd\'hui';

$sc_recur_every = 'R茅p茅ter tous les';
$sc_months = 'mois';

$sc_private_event = 'Ev猫nement priv茅';
$sc_calendar_exists = 'Un calendrier avec ce nom existe d茅j脿';

//translate
$sc_month = 'Mois';
$sc_view = 'Vue';
$sc_calendar = 'Calendrier';
$sc_default = 'D茅faut';

$sc_month_view = 'Vue par mois';

//text changed, needs new translation
$sc_holidays_no_file_prefix = 'Les vacances ne peuvent pas 锚tre g茅n茅r茅es car le fichier qui contient les informations de vacance pour votre r茅gion [\'';
$sc_holidays_no_file_suffix = '\'] est soit vide ou n\'existe pas.';

$sc_no_events = 'Aucun 茅v猫nement trouv茅';

//2.03
$cal_export = 'Exporter';
$cal_import = 'Importer';
$cal_please_wait = 'Patientez...';
$cal_import_text = 'S茅lectionner un fichier iCal (*.ics) et appuyer sur \'Ok\'';
$cal_filename = 'Fichier';
$cal_import_success = 'Donn茅es import茅es';

//2.04
$cal_add_todo = 'Nouvelle tache';
$cal_todos = 'Taches';

$cal_hide_completed = 'Cacher les taches accomplies';
$cal_show_all = 'Voir toutes les taches';
$cal_show_own = 'Voir vos taches';
$cal_show_responsible = 'Voir le responsable de la tache';

$cal_priority = 'Priorit茅';
$cal_priority_values[0] = 'Basse';
$cal_priority_values[1] = 'Normale';
$cal_priority_values[2] = 'Importante';

$cal_status = 'Status';
$cal_canceled = 'Annuler';
$cal_completed = 'Accomplie 脿';
$cal_percent_completed = '% accomplie';

$cal_before_task_start = 'Avant que la tache debute.';
$cal_before_task_due = 'Avant que la tache doit 锚tre finie';
$cal_responsible = 'Responsable';
$cal_due_at = 'D没 脿';
$cal_no_todos= 'Aucune tache trouv茅e';
$cal_resend_invitation = 'Renvoyer l\'invitation';

//2.05
$cal_everybody_write = 'Tous le monde peut modifier cet 茅v猫nement';
$cal_everybody_read = 'Je peux uniquement modifier cet ev猫nement';

$cal_view = 'vue';
$cal_views = 'vues';
$sc_view_exists = 'Une vue avec le m锚me nom existe d茅ja';
$cal_new_view = 'Nouvelle vue';
$cal_event_calendars = 'Calendrier(s)';

//2.06
$cal_view_merged = 'Superpos茅e';
$cal_view_emerged = 'S茅par茅e';

//2.07
$cal_display = 'Affichage';
$sc_new_task = "Nouvelle t芒che";
$sc_all_day_events = '茅v猫nements quotidien';
$sc_all_day_event = '茅v猫nement quotidien';
$sc_usual_events = 'events';
$sc_usual_event = 'event';

//2.08
$sc_recur_section = 'R茅curence';
$sc_options_section = 'Options';
$sc_close = 'Fermer';

$cal_count_single = '茅v猫nement';
$cal_count_multiple = '茅v猫nements';

$cal_until = 'jusque';
$cal_forever = 'toujours';

//2.09
$cal_merged_overview = 'Vue superpos茅e';
$cal_own_availability = 'Ma disponibilit茅';
?>