📄 messages.pot
字号:
#: main.py:714#, python-formatmsgid "Saved %s"msgstr ""#: main.py:720 zmain.py:560msgid "Save project as..."msgstr ""#: main.py:752 zmain.py:587#, python-formatmsgid """Error saving preferences:\n""%s"msgstr ""#: main.py:797msgid "Import file"msgstr ""#: main.py:810#, python-formatmsgid """An exception occurred while importing file \"%s\".\n""This is the error message associated with it:\n"" %s\n""For more details, look at the full traceback on the console.\n""If you think this is a wxGlade bug, please report it."msgstr ""#: misc.py:404msgid "<Design> - "msgstr ""#: tree.py:32msgid "Properties - <>"msgstr ""#: tree.py:267msgid "Application"msgstr ""#: tree.py:280msgid "Show"msgstr ""#: tree.py:448#, python-formatmsgid "wxGlade: Tree %s"msgstr ""#: widget_properties.py:641msgid "All Files|*"msgstr ""#: widget_properties.py:642msgid "Choose a file"msgstr ""#: widget_properties.py:765#, python-formatmsgid "error in the value of the property \"%s\""msgstr ""#: widget_properties.py:918msgid " Apply "msgstr ""#: widget_properties.py:921msgid " Add "msgstr ""#: widget_properties.py:924msgid " Insert "msgstr ""#: widget_properties.py:927msgid " Remove "msgstr ""#: xml_parse.py:253msgid "Loading..."msgstr ""#: xml_parse.py:253msgid "Please wait while loading the app"msgstr ""#: zmain.py:445 zmain.py:561msgid "wxGlade files (*.wxg)|*.wxg|XML files (*.xml)|*.xml|All files|*"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:83msgid "Options"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:286 edit_sizers/edit_sizers.py:287msgid "Select sizer type"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:389msgid "Select a position"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:495 edit_sizers/edit_sizers.py:1492msgid "Add slot"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:496 edit_sizers/edit_sizers.py:1493msgid "Insert slot..."msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:626msgid "Fit parent"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1494msgid "Add row"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1495msgid "Add column"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1496msgid "Insert row..."msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1497msgid "Insert column..."msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1885msgid "Growable Rows"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1885msgid "Select growable rows"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1891msgid "Growable Columns"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:1892msgid "Select growable columns"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2002msgid "Orientation"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2003 edit_sizers/edit_sizers.py:2049msgid "Horizontal"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2003msgid "Vertical"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2006msgid "Slots: "msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2016msgid "Has a Static Box"msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2022msgid "Label: "msgstr ""#: edit_sizers/edit_sizers.py:2098msgid "Select sizer attributes"msgstr ""#: widgets/bitmap_button/bitmap_button.py:120msgid "Select the image for the button"msgstr ""#: widgets/gauge/gauge.py:32msgid "Creates a horizontal gauge."msgstr ""#: widgets/gauge/gauge.py:33msgid "Creates a vertical gauge."msgstr ""#: widgets/gauge/gauge.py:34msgid "Under Windows 95, creates a horizontal progress bar."msgstr ""#: widgets/gauge/gauge.py:35msgid """Creates smooth progress bar with one pixel wide update step (not supported ""by all platforms)."msgstr ""#: widgets/gauge/gauge.py:91 widgets/slider/slider.py:131msgid "Select style"msgstr ""#: widgets/grid/grid.py:199msgid """The following properties are meaningful\n""only if 'Create grid' is selected"msgstr ""#: widgets/grid/grid.py:220 widgets/notebook/notebook.py:224#: widgets/radio_button/radio_button.py:74 widgets/slider/slider.py:84#: widgets/static_text/static_text.py:65 widgets/text_ctrl/text_ctrl.py:76#: widgets/tree_ctrl/tree_ctrl.py:105msgid "Widget"msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:46msgid "Single-selection list."msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:47msgid "Multiple-selection list: the user can toggle multiple items on and off."msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:48msgid """Extended-selection list: the user can select multiple items using the SHIFT ""key and the mouse or special key combinations."msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:49msgid "Create horizontal scrollbar if contents are too wide (Windows only)."msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:50msgid "Always show a vertical scrollbar."msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:51msgid "Only create a vertical scrollbar if needed."msgstr ""#: widgets/list_box/list_box.py:52msgid "The listbox contents are sorted in alphabetical order."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:71msgid """Multicolumn list view, with optional small icons. Columns are computed ""automatically, i.e. you don't set columns as in wxLC_REPORT. In other words, ""the list wraps, unlike a wxListBox."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:72msgid "Single or multicolumn report view, with optional header."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:73msgid "Large icon view, with optional labels."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:74msgid """The application provides items text on demand. May only be used with ""wxLC_REPORT."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:75msgid "Small icon view, with optional labels."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:76msgid "Icons align to the top. Win32 default, Win32 only."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:77msgid "Icons align to the left."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:78msgid "Icons arrange themselves. Win32 only."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:79msgid """Labels are editable: the application will be notified when editing starts."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:80msgid "No header in report mode."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:81msgid "Single selection (default is multiple)."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:82msgid """Sort in ascending order (must still supply a comparison callback in ""SortItems."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:83msgid """Sort in descending order (must still supply a comparison callback in ""SortItems."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:84msgid "Draws light horizontal rules between rows in report mode."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:85msgid "Draws light vertical rules between columns in report mode"msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:86msgid """Displays a thin border around the window. wxBORDER is the old name for this ""style."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:87msgid "Displays a double border. Windows and Mac only."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:88msgid "Displays a sunken border."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:89msgid "Displays a raised border."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:90msgid "Displays a border suitable for a static control. Windows only."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:91msgid "Displays no border, overriding the default border style for the window."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:92msgid """Use this to indicate that the window wants to get all char/key events for ""all keys - even for keys like TAB or ENTER which are usually used for dialog ""navigation and which wouldn't be generated without this style. If you need ""to use this style in order to get the arrows or etc., but would still like ""to have normal keyboard navigation take place, you should create and send a ""wxNavigationKeyEvent in response to the key events for Tab and Shift-Tab."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:93msgid """On Windows, this style used to disable repainting the window completely when ""its size is changed. Since this behaviour is now the default, the style is ""now obsolete and no longer has an effect."msgstr ""#: widgets/list_ctrl/list_ctrl.py:94msgid """Use this style to force a complete redraw of the window whenever it is ""resized instead of redrawing just the part of the window affected by ""resizing. Note that this was the behaviour by default before 2.5.1 release ""and that if you experience redraw problems with code which previously used ""to work you may want to try this. Currently this style applies on GTK+ 2 and ""Windows only, and full repainting is always done on other platforms."msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:18msgid "Menu editor"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:24msgid "Menu item:"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:32msgid "Label"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:33msgid "Id"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:34msgid "Name"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:35msgid "Help String"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:36 widgets/menubar/menubar.py:58msgid "Type"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:38msgid "Event Handler"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:61msgid "Add"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:62msgid "Remove"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:63msgid "Add separator"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:66msgid "Up"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:67msgid "Down"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:72msgid "Apply"msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:120msgid "Id "msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:122msgid "Label "msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:124msgid "Name "msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:126msgid "Help String "msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:128msgid "Event Handler "msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:506msgid "Edit menus..."msgstr ""#: widgets/menubar/menubar.py:766msgid "Select menubar class"msgstr ""#: widgets/notebook/notebook.py:331msgid "Select tab placement"msgstr ""#: widgets/notebook/notebook.py:335msgid "Top"msgstr ""#: widgets/notebook/notebook.py:335msgid "Bottom"msgstr ""#: widgets/notebook/notebook.py:335msgid "Left"msgstr ""#: widgets/notebook/notebook.py:335msgid "Right"msgstr ""#: widgets/radio_button/radio_button.py:37msgid "Clicked"msgstr ""#: widgets/radio_button/radio_button.py:42msgid "Marks the beginning of a new group of radio buttons."msgstr ""#: widgets/radio_button/radio_button.py:43msgid """In some circumstances, radio buttons that are not consecutive siblings ""trigger a hang bug in Windows (only). If this happens, add this style to ""mark the button as not belonging to a group, and implement the mutually-""exclusive group behaviour yourself."msgstr ""#: widgets/radio_button/radio_button.py:44msgid """Use a checkbox button instead of radio button (currently supported only on ""PalmOS)."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:52msgid "Displays the slider horizontally (this is the default)."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:53msgid "Displays the slider vertically."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:54msgid "Displays tick marks."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:55msgid "Displays minimum, maximum and value labels."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:56msgid "Displays ticks on the left and forces the slider to be vertical."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:57msgid "Displays ticks on the right and forces the slider to be vertical."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:58msgid "Displays ticks on the top."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:59msgid "Displays ticks on the bottom (this is the default)."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:60msgid "Allows the user to select a range on the slider. Windows only."msgstr ""#: widgets/slider/slider.py:61msgid """Inverses the mininum and maximum endpoints on the slider. Not compatible ""with wxSL_SELRANGE."msgstr ""#: widgets/static_text/static_text.py:42msgid "Store as attribute"msgstr ""#: widgets/tree_ctrl/tree_ctrl.py:79msgid " Tree Control:"msgstr ""#: widgets/tree_ctrl/tree_ctrl.py:82#, python-formatmsgid " on wxGlade %s"msgstr ""
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -