sp_sp.properties

个人认为是最好的Java论坛源码

#
# Version: $Id: sp_SP.properties
# Author: Jorge Mantilla
#
# General error messages
CannotDeleteGroup = No es posible borrar el grupo con ID <i>"{0}"</i>. Por favor verif韖ue si existen usuarios dentro del grupo que desea borrar.
CannotDeleteCategory = No es posible borrar la categoria con ID <b>{0}</b>. Por favor verif韖ue si existen foros asociados con la categoria que desea borrar.
CannotEditPost = Usted no puede editar este mensaje.
CannotRemovePost = Usted no puede borrar este mensaje.
Information = Informaci髇
UsernameExists = El nombre de usuario que Usted ha seleccionada ya existe. Por favor ingrese un nombre diferente.
UsernamePasswordCannotBeNull = Nombre de usuario y contrase馻 no pueden estar vacios.
Administrator = Administrador
Moderator = Moderador
closeWindow = Cerrar ventana
or = o
version = version

Message.replyPrefix = Re: 

bb.Code = C骴igo

ForumName = JForum
ForumTitle = Foro de Administraci髇 Electr髇ica en JAVA
Edit = Editar
Delete = Borrar
Update = Actualizar
Insert = Insertar
Reset = Ingresar valores iniciales
Permissions = Permisos
goToPage = Ir a la p醙ina
next = siguiente
previous = anterior
previousPage = Volver a la p醙ina anterior
move = mover
Guest = Invitado
Lock = Cerrar
Unlock = Abrir
ok = OK

# Group Listing 
Groups.List.Edit = Presionar para editar
Groups.List.Title = Listado de Grupos
Groups.List.ClickToDelete = Borrar el seleccionado
Groups.List.ClickToNew = Nuevo grupo

# Group Form ( insert and edit )
Groups.Form.Title = Opciones de Grupo
Groups.Form.ClickToUpdate = Actualizar
Groups.Form.GroupName = Nombre del Grupo
Groups.Form.ParentGroup = Grupo Padre
Groups.Form.Description = Descripci髇
Groups.Form.Moderated = Grupo Moderado?

# Forum Listing
Forums.List.Edit = Presionar para Editar
Forums.List.Title = Lista de Foros
Forums.List.ClickToDelete = Borrar
Forums.List.ClickToNew = Nuevo Foro

# Forum Form
Forums.Form.Title = Administraci髇 de Foros
Forums.Form.ForumName = Nombre del Foro
Forums.Form.Category = Categor韆
Forums.Form.Description = Descripci髇
Forums.Form.Moderated = Foro Moderado?
Forums.Form.ClickToUpdate = Actualizar
Forums.Form.ChooseGroup = Seleccione los gropus que desea permitir el acceso a este nuevo Foro.
Forums.Form.ChooseCategory = Por favor seleccione una Categor韆

# Smilies Listing
Smilies.List.Edit = Presione para editar
Smilies.List.Title = Lista de Emot韈onos
Smilies.List.ClickToDelete = Borrar
Smilies.List.ClickToNew = Nuevo

# Smilies Form
Smilies.Form.Title = Administracion de Emot韈onos
Smilies.Form.Code = Emot韈ono
Smilies.Form.Url = Imagen
Smilies.Form.ClickToUpdate = Actualizar

# Category listing
Category.List.Title = Lista de Categorias
Category.List.Edit = Presione para editar
Category.List.ClickToDelete = Borrar
Category.List.ClickToNew = Nueva

# Category From
Category.Form.Title = Administraci髇 de Categorias
Category.Form.ClickToUpdate = Actualizar
Category.Form.CategoryName = Nombre de la Categor韆
Category.Form.ChooseGroup = Seleccione el group al que desea permitir el acceso a esta nueva Categor韆.

# Rank listing
Rank.List.Title = Listado de Ranking
Rank.List.Edit = Presione para editar
Rank.List.ClickToDelete = Borrar
Rank.List.ClickToNew = Nuevo

# Rank Form
Rank.Form.Title = Administraci髇 del Ranking
Rank.Form.RankName = Nombre del ranking
Rank.Form.MinValue = N鷐ero minimo de mensajes
Rank.Form.ClickToUpdate = Actualizar

# Forums main page
ForumListing.date = Fecha y Hora
ForumListing.forumIndex = Indice de Foros
ForumListing.totalTopics = Temas
ForumListing.totalMessages = Mensajes
ForumListing.lastMessage = Ultimo Mensaje
ForumListing.readLastVisitMessages = Leer mensajes nuevos desde mi 鷏tima visita
ForumListing.whoIsOnline = Qui閚 est