norwegian.xml

PDF转换WORD.rar 将pdf转换为word

		<ItemForTranslation ItemName="FailedSaveImage" ItemTranslation="Mislyktes i 氓 lagre bildet til {1}"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ConversionFailedMessage" ItemTranslation="Conversion failed on page {1}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DaysFormat" ItemTranslation="{1} dager "/>
		<ItemForTranslation ItemName="HoursFormat" ItemTranslation="{1} timer "/>
		<ItemForTranslation ItemName="DayFormat" ItemTranslation="{1} day "/>
		<ItemForTranslation ItemName="HourFormat" ItemTranslation="{1} time "/>
		<ItemForTranslation ItemName="MinutesFormat" ItemTranslation="{1} min. "/>
		<ItemForTranslation ItemName="MinuteFormat" ItemTranslation="{1} min. "/>
		<ItemForTranslation ItemName="SecondsFormat" ItemTranslation="{1} sek."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SecondFormat" ItemTranslation="{1} sek."/>
		<!-- RTF filter message -->
		<ItemForTranslation ItemName="OutputPathMessage" ItemTranslation="Utdata ble lagret p氓: {1}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WritingFileMessage" ItemTranslation="Skriver {1} fil..."/>
		<!-- PDF filter messsages -->
		<ItemForTranslation ItemName="PDFPreScanInfoText" ItemTranslation="Skanner fil {1}..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFLoadingInfoText" ItemTranslation="Laster fil {1}..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FractionalFontSize" ItemTranslation="kilden inneholder en skrifttype med en liten st酶rrelse.{n}M氓lformatet st酶tter kun skrifttyper med en st酶rrelse multippel p氓 1/2."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontHeadMessage" ItemTranslation="Skrifttype {1} advarsel(er):"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontSubstMessage" ItemTranslation="navnet p氓 skrifttypen ble byttet ut med {1}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontEmbedMessage" ItemTranslation="integrerte data med skrifttype-navn {1}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DifferentLookingWarning" ItemTranslation="Utdataenes utseende kan v忙re annerledes enn kildens p氓 grunn av:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontEmbedWarning" ItemTranslation="Dokumentet inneholder integrert skrifttypedata"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontNotBuiltInWarning" ItemTranslation="Dokumentet inneholder ingen innebygd(e) skrifttype(r)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationInfoMessage" ItemTranslation="Evalueringseksemplar: anvendelsen er begrenset."/>
		<!--
                Text1 :
                    Thank you for trying SolidConverter PDF.
                    The trial version of this product only converts 10% of your document, with a 10 page maximum.
                    Please register SolidConverter PDF to remove this restriction.
                 -->
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationMessage1" ItemTranslation="Takk for at du pr酶ver {applicationname}.{n}Pr酶veversjonen av dette produktet konverterer kun 10% av dokumentet ditt, med et maksimum p氓 10 sider.{n}Vennligst registrer {link:applicationpurchaseurl}{applicationname}{/link} for 氓 fjerne denne begrensningen.{n}"/>
		<!--
                Text2 (contain some parts from Text1 ) :
                    Thank you for trying SolidConverter PDF.{n}
                    The trial version of this product only converts 10% of your document, with a 10 page maximum.{n}
                    For this conversion, SolidConverter PDF converted 1 of 1 pages.{n}
                    Please register SolidConverter PDF at http://www.solidpdf.com to remove this restriction.{n}
                 -->
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationMessage2" ItemTranslation="Takk for at du pr酶ver {applicationname}.{pb/}Pr酶veversjonen av dette produktet konverterer kun 10% av dokumentet ditt, med et maksimum p氓 10 sider. {pb/}For denne konverteringen, konverterte {applicationname} {1} av {2} sider.{pb/}{b}Vennligst registrer {color}{applicationname}{/color} p氓 {applicationpurchaseurl} for 氓 fjerne denne restriksjonen.{/b}"/>
		<!-- Promt for password -->
		<ItemForTranslation ItemName="Enter password" ItemTranslation="Skriv inn passord"/>
		<ItemForTranslation ItemName="This file is protected." ItemTranslation="PDF-filen din har Self-Signing security som begrenser tilgjengelighet. Vennligst skriv inn PDF-dokumentpassordet for 氓 fortsette med konverteringen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Password:" ItemTranslation="Passord:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Invalid Password." ItemTranslation="Ugyldig Passord."/>
		<ItemForTranslation ItemName="You don't have permissions for extract operation." ItemTranslation="Du har ikke tilgang til  trekke ut data."/>
		<!-- Promt for pages -->
		<ItemForTranslation ItemName="Convert Pages" ItemTranslation="Konverter sider"/>
		<ItemForTranslation ItemName="All %d pages" ItemTranslation="Alle sider ({1})"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Pages From:" ItemTranslation="Sider fra:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="To:" ItemTranslation="Til:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="The starting page must be less than or the same as the ending page number." ItemTranslation="Den f酶rste siden m氓 v忙re mindre enn eller lik det siste sidetallet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="There is no page numbered '{1}' in this document." ItemTranslation="Det er ingen side nummer '{1}' i dette dokumentet."/>
		<!-- Wizard: Page Range -->
		<ItemForTranslation ItemName="PageRange" ItemTranslation="Sideomr氓de"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllPages" ItemTranslation="Alle"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Pages" ItemTranslation="Sider"/>
		<ItemForTranslation ItemName="From:" ItemTranslation="Fra:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpagerange" ItemTranslation="Hvilke sider av PDF-dokumentet vil du trekke ut bilder fra? Hvis du vil gjenvinne alle bildene i PDF-dokumentet, velg 'Alle'.{n}{n}Hvis du kun vil trekke ut bilder fra spesifikke sider i PDF-filen, velg 'Sider' og skriv inn sideomr氓de i 'Fra'- og 'Til'-feltene."/>
		<ItemForTranslation ItemName="convertpagerange" ItemTranslation="Hvilke sider av PDF-dokumentet vil du gjenvinne? Hvis du vil gjenvinne hele PDF-filen, velg 'Alle'.{n}{n}Hvis du kun 酶nsker 氓 gjenvinne spesifikke sider i PDF-filen, velg 'Sider' og skriv inn sideomor氓de i 'Fra'- og 'Til'-feltene."/>
		<!-- V2.1 TEXT
                 ItemForTranslation     ItemName="SolidConverterPDFUsage" ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument] [/f argument] [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/f  {t}Format options (the default is Flowing.){n}{t}{t}If this parameter exists, /c parameter is ignored. {n}{n}{t}{t}  argument:   tabl : Tables (/f tabl). {n}{n}{t}{t}      {t}     cont : Continuous (/f cont). {n}{n}{t}{t}      {t}      txt : Text (/f txt). {n}{n}{t}{t}      {t}      exact : Exact (/f exact). {n}{n}{t}                /s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}                /a  {t}                Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}                  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}{t}      {t}      r : remove images (/a r). {n}{n}{t}{t}      {t}      x : extract images (/a x)                 {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<!-- V2.0 TEXT -->
		<ItemForTranslation ItemName="help_dlg_title" ItemTranslation="Hjelp for {applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsage" ItemTranslation="Anvendelse: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument] [/f argument] [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Viser denne hjelpen. {n}{n}{t}/i  {t}Spesifiserer filen eller filene som skal konverteres. {n}{n}{t}/o  {t}Spesifiserer filnavnet eller mappen til den nye filen(e). {n}{n}{t}/w  {t}Lydl酶s modus (skjule progresjonsvindu er standard). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Vis alltid progresjonsvindu (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Lukk progresjonsvindu automatisk hvis vellykket (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Tving overskriving av eksisterende filer (sp酶rre om 氓 overskrive er standard). {n}{n}{t}/n  {t}Tving konvertereren til ikke 氓 overskrive eksisterende filer (ingen konvertering hvis utdata-fil eksisterer). {n}{n}{t}/c  {t}Ikke gjenkjenn kolonner (kjenkjenn kolonner er standard). {n}{n}{t}/f  {t}Format alternativer (standard er Flytende side.){n}{t}{t}Hvis denne parameter eksisterer, /c s氓 blir parameter ignorert. {n}{n}{t}{t}  argument:   tabl : Tabeller (/f tabl). {n}{n}{t}{t}      {t}     cont : Kontinuerlig (/f cont). {n}{n}{t}{t}      {t}      txt : Tekst (/f txt). {n}{n}{t}{t}      {t}      true : N酶yaktig side (/f true). {n}{n}{t}/s  {t}Ignorer tegntavstand (behold tegntavstand er standard). {n}{n}{t}/a  {t}Bildebehandling (standarden er automatisk). {n}{n}{t}{t}  argument:   g : forankring av side (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : forankring av avsnitt (/a p). {n}{n}{t}{t}      {t}      r : fjern bilder (/a r). {n}{n}{t}/p  {t}Konvertering av side (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : er f酶rste sidetall og m氓 v忙re st酶rre enn 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : er siste sidetall og m氓 v忙re st酶rre enn eller lik xxx."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageHead" ItemTranslation="Anvendelse:"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageCmdString" ItemTranslation="[/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c argument]{n} [/f argument] [/s] [/a argument] [/p xxx[-yyy]{n}[/pwd [&quot;password&quot;]]]"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageCmdString_lite" ItemTranslation="[/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c argument]{n} [/f argument] [/s] [/p xxx[-yyy]]{n}[/pwd [&quot;password&quot;]] "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ArgumentStr" ItemTranslation="Argumenter:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ParametersStr" ItemTranslation="Parametere:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="hDescription" ItemTranslation="Viser denne hjelpen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="iDescription" ItemTranslation="Spesifiserer filen eller filene som skal konverteres."/>
		<ItemForTranslation ItemName="oDescription" ItemTranslation="Spesifiserer filnavnet eller mappen til den nye filen(e)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="wDescription" ItemTranslation="Lydl酶s modus (skjult progresjonsvindu er standard)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="wArguments" ItemTranslation="+ : Vis alltid progresjonsvindu (/w +).{n}x : Lukk progresjonsvinduet automatisk n氓r vellykket (/w x)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="yDescription" ItemTranslation="Tving overskriving av eksisterende filer (sp酶rre om 氓 overskrive er standard)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="nDescription" ItemTranslation="Tving konvertereren til ikke 氓 overskrive eksisterende filer (ingen konvertering hvis utfata-fil eksisterer)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="cDescription" ItemTranslation="Formatalternativer (Flytende side er standard.)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="cArguments" ItemTranslation="tabl  : Tabeller (/c tabl).{n}cont : Kontinuerlig (/c cont).{n}txt    : Tekst (/c txt).{n}exact  : N酶yaktig side (/c exact).{n}x       : Trekk kun ut bilder (/c x)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="cArguments_lite" ItemTranslation="txt    : Tekst (/c txt)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="sDescription" ItemTranslation="Ignorer tegnavstand (behold tegnavstand er standard)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="aDescription" ItemTranslation="Modusen plassere bilde (automatisk er standard)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="aArguments" ItemTranslation="g : forankring av side (/a g).{n}p : forankring av avsnitt (/a p).{n}r  : fjern bilder (/a r)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="pDescription" ItemTranslation="Konvertering av side (/p xxx-yyy)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pArguments" ItemTranslation="xxx : er f酶rste side og m氓 v忙re st酶rre enn 0.{n}yyy : er siste side og m氓 v忙re st酶rre enn eller lik xxx."/>
		<ItemForTranslation ItemName="dDescription" ItemTranslation="Topptekst og bunntekst behandles (gjenkjenne er standard)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="dArguments" ItemTranslation="r : gjenkjenn og fjern (/d r){n}i : ignorer og behandle innholdet som innholdstekst (/d r)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tDescription" ItemTranslation="M氓lformat (standard er definert i Programalternativer)"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="tArguments" ItemTranslation="rtf    : Rich Text format (/f rtf){n}doc : Microsoft Word format (/f doc){n}wordml: Microsoft Word XML format"/>
		<ItemForTranslation ItemName="eDescription" ItemTranslation="Intergrert skrifttype behandles (ignorer er standard)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="eArguments" ItemTranslation="s : Installer i systemet (/e s){n}e : integrert i utdata-dokument {n}    (kun for Microsoft Word m氓lformat (/e e)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdDescription" ItemTranslation="Passordalternativ (standard er 氓 hoppe over krypterte filer)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdArguments" ItemTranslation="Manglende argument : be om passord for hver krypterte fil {n}&quot;passord&quot;          : tekst i anf酶rselstegn. Bruk dette passordet hvis filen er kryptert. {n}En fil kan krypteres med et tomt passord - bruk i s氓 fall bare doble anf酶rselstegn (&quot;&quot;)"/>
		<!-- -->
		<!-- V1.0 TEXT
                 ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument]                         [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}/a  {t}Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<ItemForTranslation ItemName="Source_File_Type_Filter" ItemTranslation="PDF-filer (*.pdf)|*.pdf||"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RTF_Files_Filter" ItemTranslation="RTF-filer (*.rtf)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DOC_Files_Filter" ItemTranslation="DOC-filer (*.doc)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TXT_Files_Filter" ItemTranslation="TXT-filer (*.txt)"/>
		<!-- Warnings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Warnings" ItemTranslation="Advarsler"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WarningsSetDescription" ItemTranslation="Velg hvilke advarsler du 酶nsker 氓 vise under konverteringen."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarning" ItemTranslation="Vektorgrafikk"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningDescription" ItemTranslation="Vis denne advarselen ved konverteringstidspunktet hvis filen inneholder vektorgrafikk som ikke enn氓 er st酶ttet. Enheter med vektorgrafikk vil bli hoppet over."/>