jfdraw_zh_tw.properties

用Java开发的、实现类似Visio功能的应用程序源码

menuitem.graph.ungroupshape.label=\u89e3\u6563\u7fa4\u7d44
menuitem.graph.ungroupshape.tooltip=\u89e3\u6563\u5716\u5f62\u7d44\u5408
menuitem.graph.ungroupshape.mnemonic=
menuitem.graph.ungroupshape.accelerator=
menuitem.graph.ungroupshape.keymask=


#  window menu
menu.window.label=\u7a97\u53e3(W)
menu.window.mnemonic=W
menu.window.accelerator=
menu.window.keymask=

menuitem.window.cascade.label=\u5c64\u758a(C)
menuitem.window.cascade.mnemonic=C
menuitem.window.cascade.accelerator=
menuitem.window.cascade.keymask=

menuitem.window.tile.label=\u5e73\u92ea(T)
menuitem.window.tile.mnemonic=T
menuitem.window.tile.accelerator=
menuitem.window.tile.keymask=

menuitem.window.maximize.label=\u6700\u5927\u5316(M)
menuitem.window.maximize.mnemonic=M
menuitem.window.maximize.accelerator=
menuitem.window.maximize.keymask=

menuitem.window.minimize.label=\u6700\u5c0f\u5316(N)
menuitem.window.minimize.mnemonic=N
menuitem.window.minimize.accelerator=
menuitem.window.minimize.keymask=


# help menu
menu.help.label=\u5e6b\u52a9(H)
menu.help.mnemonic=H
menu.help.accelerator=
menu.help.keymask=

menuitem.help.about.label=\u95dc\u65bc(A)
menuitem.help.about.tooltip=\u95dc\u65bc\u672c\u7a0b\u5f0f
menuitem.help.about.mnemonic=A
menuitem.help.about.accelerator=
menuitem.help.about.keymask=

menuitem.help.website.label=JFDraw\u7684\u4e3b\u9801
menuitem.help.website.tooltip=\u8a2a\u554f\u6211\u5011\u7684\u4e3b\u9801
menuitem.help.website.mnemonic=
menuitem.help.website.accelerator=
menuitem.help.website.keymask=

menuitem.help.mailto.label=\u806f\u7e6b\u6211\u5011
menuitem.help.mailto.tooltip=\u767c\u9001\u90f5\u4ef6\u7d66\u6280\u8853\u652f\u63f4
menuitem.help.mailto.mnemonic=
menuitem.help.mailto.accelerator=
menuitem.help.mailto.keymask=


#  other menu

menuitem.graph.port.label	=\u57e0(P)
menuitem.graph.port.mnemonic	=P
menuitem.graph.port.keymask	=alt

menuitem.graph.addport.label=\u589e\u52a0\u57e0
menuitem.graph.addport.tooltip=\u70ba\u5716\u5f62\u589e\u52a0\u57e0
menuitem.graph.addport.mnemonic=
menuitem.graph.addport.accelerator=
menuitem.graph.addport.keymask=

menuitem.graph.removeport.label=\u522a\u9664\u57e0
menuitem.graph.removeport.tooltip=\u5f9e\u5716\u5f62\u522a\u9664\u57e0
menuitem.graph.removeport.mnemonic=
menuitem.graph.removeport.accelerator=
menuitem.graph.removeport.keymask=

menuitem.graph.bindports.label=\u7d81\u5b9a\u57e0
menuitem.graph.bindports.tooltip=\u7d81\u5b9a\u7576\u524d\u6ed1\u9f20\u6240\u6307\u5411\u7684\u6240\u6709\u57e0
menuitem.graph.bindports.mnemonic=
menuitem.graph.bindports.accelerator=
menuitem.graph.bindports.keymask=

menuitem.graph.unbindports.label=\u89e3\u9664\u7d81\u5b9a
menuitem.graph.unbindports.tooltip=\u89e3\u9664\u7576\u524d\u6ed1\u9f20\u6240\u6307\u5411\u7684\u6240\u6709\u57e0\u7684\u7d81\u5b9a
menuitem.graph.unbindports.mnemonic=
menuitem.graph.unbindports.accelerator=
menuitem.graph.unbindports.keymask=


#library and template menus.
menuitem.library.load.label=\u8f09\u5165\u5716\u5143\u5eab(L)
menuitem.library.load.tooltip=\u8f09\u5165\u4e00\u500b\u5716\u5143\u5eab
menuitem.library.load.mnemonic=L
menuitem.library.load.accelerator=
menuitem.library.load.keymask=

menuitem.library.loadurl.label=\u8f09\u5165WEB\u5716\u5143\u5eab(U)
menuitem.library.loadurl.tooltip=\u8f09\u5165\u4e00\u500b\u9060\u7aefWEB\u5716\u5143\u5eab
menuitem.library.loadurl.mnemonic=U
menuitem.library.loadurl.accelerator=
menuitem.library.loadurl.keymask=

menuitem.library.save.label=\u4fdd\u5b58\u5716\u5143\u5eab(S)
menuitem.library.save.tooltip=\u4fdd\u5b58\u7576\u524d\u5716\u5143\u5eab
menuitem.library.save.mnemonic=S
menuitem.library.save.accelerator=
menuitem.library.save.keymask=

menuitem.library.new.label=\u65b0\u5efa\u5716\u5143\u5eab(N)
menuitem.library.new.tooltip=\u5275\u5efa\u4e00\u500b\u65b0\u5716\u5143\u5eab
menuitem.library.new.mnemonic=N
menuitem.library.new.accelerator=
menuitem.library.new.keymask=

menuitem.library.modify.label=\u4fee\u6539\u5716\u5143\u5eab(P)
menuitem.library.modify.tooltip=\u4fee\u6539\u7576\u524d\u5716\u5143\u5eab\u5c6c\u6027
menuitem.library.modify.mnemonic=P
menuitem.library.modify.accelerator=
menuitem.library.modify.keymask=

menuitem.library.remove.label=\u522a\u9664\u5716\u5143\u5eab(R)
menuitem.library.remove.tooltip=\u522a\u9664\u7576\u524d\u5716\u5143\u5eab
menuitem.library.remove.mnemonic=R
menuitem.library.remove.accelerator=
menuitem.library.remove.keymask=

menuitem.template.load.label=\u8f09\u5165\u7bc4\u672c\u5eab(L)
menuitem.template.load.tooltip=\u8f09\u5165\u4e00\u500b\u7bc4\u672c\u5eab
menuitem.template.load.mnemonic=L
menuitem.template.load.accelerator=
menuitem.template.load.keymask=

menuitem.template.loadurl.label=\u8f09\u5165WEB\u7bc4\u672c\u5eab(U)
menuitem.template.loadurl.tooltip=\u8f09\u5165\u4e00\u500b\u9060\u7aefWEB\u7bc4\u672c\u5eab
menuitem.template.loadurl.mnemonic=U
menuitem.template.loadurl.accelerator=
menuitem.template.loadurl.keymask=

menuitem.template.save.label=\u4fdd\u5b58\u7bc4\u672c\u5eab(S)
menuitem.template.save.tooltip=\u4fdd\u5b58\u7576\u524d\u7bc4\u672c\u5eab
menuitem.template.save.mnemonic=S
menuitem.template.save.accelerator=
menuitem.template.save.keymask=

menuitem.template.new.label=\u65b0\u5efa\u7bc4\u672c\u5eab(N)
menuitem.template.new.tooltip=\u5275\u5efa\u4e00\u500b\u65b0\u7684\u7bc4\u672c\u5eab
menuitem.template.new.mnemonic=N
menuitem.template.new.accelerator=
menuitem.template.new.keymask=

menuitem.template.modify.label=\u4fee\u6539\u7bc4\u672c\u5eab(M)
menuitem.template.modify.tooltip=\u4fee\u6539\u7576\u524d\u7bc4\u672c\u5eab\u5c6c\u6027
menuitem.template.modify.mnemonic=M
menuitem.template.modify.accelerator=
menuitem.template.modify.keymask=

menuitem.template.remove.label=\u522a\u9664\u7bc4\u672c\u5eab(R)
menuitem.template.remove.tooltip=\u522a\u9664\u7576\u524d\u7bc4\u672c\u5eab
menuitem.template.remove.mnemonic=R
menuitem.template.remove.accelerator=
menuitem.template.remove.keymask=



menuitem.library.current.insertinto.label=\u63d2\u5165\u7576\u524d\u5716\u5143(I)
menuitem.library.current.insertinto.tooltip=\u63d2\u5165\u7576\u524d\u5716\u5143\u5230\u756b\u5e03
menuitem.library.current.insertinto.mnemonic=I
menuitem.library.current.insertinto.accelerator=
menuitem.library.current.insertinto.keymask=

menuitem.library.current.remove.label=\u522a\u9664\u7576\u524d\u5716\u5143(R)
menuitem.library.current.remove.tooltip=\u522a\u9664\u7576\u524d\u5716\u5143
menuitem.library.current.remove.mnemonic=R
menuitem.library.current.remove.accelerator=
menuitem.library.current.remove.keymask=


menuitem.template.current.insertinto.label=\u63d2\u5165\u7576\u524d\u7bc4\u672c(I)
menuitem.template.current.insertinto.tooltip=\u63d2\u5165\u7576\u524d\u7bc4\u672c\u5230\u756b\u5e03
menuitem.template.current.insertinto.mnemonic=I
menuitem.template.current.insertinto.accelerator=
menuitem.template.current.insertinto.keymask=

menuitem.template.current.remove.label=\u522a\u9664\u7576\u524d\u7bc4\u672c(R)
menuitem.template.current.remove.tooltip=\u522a\u9664\u7576\u524d\u7bc4\u672c
menuitem.template.current.remove.mnemonic=R
menuitem.template.current.remove.accelerator=
menuitem.template.current.remove.keymask=


#  setting menu
menu.setting.label=\u8a2d\u7f6e(T)
menu.setting.mnemonic=T
menu.setting.accelerator=
menu.setting.keymask=

menuitem.changeimage.label=\u6539\u8b8a\u5716\u50cf
menuitem.changeimage.tooltip=\u6539\u8b8a\u5716\u50cf
menuitem.changeimage.mnemonic=
menuitem.changeimage.accelerator=
menuitem.changeimage.keymask=

menuitem.shapesetting.label=\u5716\u5f62\u8a2d\u7f6e
menuitem.shapesetting.tooltip=\u6539\u8b8a\u5716\u5f62\u8a2d\u7f6e
menuitem.shapesetting.mnemonic=
menuitem.shapesetting.accelerator=
menuitem.shapesetting.keymask=

menuitem.shapesetting.text.label=\u5716\u5f62\u6587\u672c
menuitem.shapesetting.text.tooltip=\u6539\u8b8a\u5716\u5f62\u6587\u672c
menuitem.shapesetting.text.mnemonic=
menuitem.shapesetting.text.accelerator=
menuitem.shapesetting.text.keymask=

menuitem.shapesetting.properties.label=\u5716\u5f62\u5c6c\u6027
menuitem.shapesetting.properties.tooltip=\u6539\u8b8a\u5716\u5f62\u5c6c\u6027
menuitem.shapesetting.properties.mnemonic=
menuitem.shapesetting.properties.accelerator=
menuitem.shapesetting.properties.keymask=

menuitem.pagesetting.label=\u9801\u9762\u8a2d\u7f6e
menuitem.pagesetting.tooltip=\u6539\u8b8a\u9801\u9762\u8a2d\u7f6e
menuitem.pagesetting.mnemonic=
menuitem.pagesetting.accelerator=
menuitem.pagesetting.keymask=

menuitem.globalsetting.label=\u5168\u5c40\u8a2d\u7f6e
menuitem.globalsetting.tooltip=\u6539\u8b8a\u5168\u5c40\u8a2d\u7f6e
menuitem.globalsetting.mnemonic=
menuitem.globalsetting.accelerator=
menuitem.globalsetting.keymask=

# label items
label.layer.title		=\u5c64
label.text.inputtext		=\u8f38\u5165\u6587\u672c
label.text.entertexthere	=\u8acb\u5728\u6b64\u8f38\u5165\u6587\u672c:

label.font.fontstyle.plain	=\u5e38\u898f
label.font.fontstyle.bold	=\u52a0\u7c97
label.font.fontstyle.italic	=\u50be\u659c
label.font.fontstyle.bolditalic	=\u52a0\u7c97\u50be\u659c

label.font.text			=\u5b57\u9ad4
label.font.fontname		=\u5b57\u9ad4\u540d\u7a31
label.font.fontsize		=\u5b57\u9ad4\u5927\u5c0f
label.font.fontstyle		=\u5b57\u9ad4\u985e\u578b
label.font.fontcolor		=\u5b57\u9ad4\u984f\u8272

label.arrow.text		=\u7bad\u982d
label.arrow.startarrow		=\u8d77\u59cb\u7bad\u982d\u578b\u72c0
label.arrow.endarrow		=\u7d50\u675f\u7bad\u982d\u578b\u72c0

label.line.text			=\u7dda\u578b
label.line.linestyle		=\u7dda\u578b
label.line.linecolor		=\u7dda\u984f\u8272
label.line.linewidth		=\u7dda\u7c97


label.fill.text			=\u586b\u5145
label.fill.fillstyle		=\u586b\u5145\u985e\u578b
label.fill.fillcolor		=\u586b\u5145\u984f\u8272
label.fill.fillcolor2		=\u586b\u5145\u984f\u82722(\u6f38\u8b8a\u8272)
label.fill.filllinestyle	=\u586b\u5145\u7dda\u578b
label.fill.filllinecolor	=\u586b\u5145\u7dda\u984f\u8272

label.property.clickforcombo	=\u9ede\u64ca\u6253\u958b\u4e0b\u62c9\u6e05\u55ae
label.property.name		=\u540d\u7a31
label.property.type		=\u985e\u578b
label.property.value		=\u503c
label.property.comments		=\u5099\u8a3b

label.property.type.string	=\u5b57\u4e32
label.property.type.numeric	=\u6578\u503c
label.property.type.boolean	=\u5e03\u6797\u503c
label.property.type.currency	=\u91d1\u984d
label.property.type.datetime	=\u65e5\u671f\u6642\u9593


label.measure.inch.abbr		=in
label.measure.inch.name		=\u82f1\u5bf8
label.measure.foot.abbr		=ft
label.measure.foot.name		=\u82f1\u5c3a
label.measure.yard.abbr		=yd
label.measure.yard.name		=\u78bc
label.measure.mile.abbr		=mi
label.measure.mile.name		=\u82f1\u91cc

label.measure.mm.abbr		=mm
label.measure.mm.name		=\u6beb\u7c73
label.measure.cm.abbr		=cm
label.measure.cm.name		=\u91d0\u7c73
label.measure.dm.abbr		=dm
label.measure.dm.name		=\u5206\u7c73
label.measure.m.abbr		=m
label.measure.m.name		=\u7c73
label.measure.km.abbr		=km
label.measure.km.name		=\u5343\u7c73


label.frame.untitled		=\u672a\u547d\u540d
label.about.about		=\u95dc\u65bc
label.about.copyrights		=\u7248\u6b0a\u6240\u6709
label.about.os			=\u4f5c\u696d\u7cfb\u7d71
label.about.website		=\u4e3b\u9801
label.about.email		=\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6

label.alignment.alignment	=\u5c0d\u9f4a
label.printpreview.preview	=\u5217\u5370\u9810\u89bd
label.printpreview.page		=\u9801\u78bc
label.printpreview.total	=\u7e3d\u6578
label.printpreview.close	=\u9000\u51fa


label.filetype.jfd		=JFDraw\u6587\u4ef6
label.filetype.jfx		=JFDraw XML\u6587\u4ef6
label.filetype.lib		=JFDraw\u5716\u5143\u5eab
label.filetype.tpl		=JFDraw\u7bc4\u672c\u5eab

label.filetype.gif		=GIF\u683c\u5f0f
label.filetype.jpg		=JPEG\u683c\u5f0f
label.filetype.png		=PNT\u683c\u5f0f
label.filetype.eps		=EPS\u683c\u5f0f
label.filetype.svg		=SVG\u683c\u5f0f
label.filetype.swf		=SWF\u683c\u5f0f
label.filetype.cgm		=CGM\u683c\u5f0f
label.filetype.emf		=EMF\u683c\u5f0f
label.filetype.pdf		=PDF\u683c\u5f0f
label.filetype.ppm		=PPM\u683c\u5f0f
label.filetype.tiff		=TIFF\u683c\u5f0f

label.filetype.web.jfdraw	=Web JFDraw\u6587\u4ef6(*.jfd)
label.filetype.web.library	=Web JFDraw\u5716\u5143\u5eab(*.lib)
label.filetype.web.template	=Web JFDraw\u7bc4\u672c\u5eab(*.tpl)


label.gridformat.gridtype.none	=\u7121\u7db2\u683c
label.gridformat.gridtype.line	=\u7dda
label.gridformat.gridtype.cross	=\u5341\u5b57\u7dda
label.gridformat.gridtype.dot	=\u9ede

label.gridformat.sizetype.inch	=\u82f1\u5bf8
label.gridformat.sizetype.cm	=\u91d0\u7c73
label.gridformat.sizetype.mm	=\u6beb\u7c73


#text alignment
text.alignment.left.label=\u5de6\u5c0d\u9f4a
text.alignment.left.tooltip=\u6587\u672c\u5de6\u5c0d\u9f4a
text.alignment.left.mnemonic=
text.alignment.left.accelerator=
text.alignment.left.keymask=

text.alignment.right.label=\u53f3\u5c0d\u9f4a
text.alignment.right.tooltip=\u6587\u672c\u53f3\u5c0d\u9f4a
text.alignment.right.mnemonic=
text.alignment.right.accelerator=
text.alignment.right.keymask=

text.alignment.middle.label=\u4e2d\u5c0d\u9f4a
text.alignment.middle.tooltip=\u6587\u672c\u4e2d\u5c0d\u9f4a
text.alignment.middle.mnemonic=
text.alignment.middle.accelerator=
text.alignment.middle.keymask=



#rotate setup dialog
rotate.setup.dialog.title			=\u65cb\u8f49\u8a2d\u7f6e
rotate.setup.dialog.rotatetype			=\u65cb\u8f49\u985e\u578b:
rotate.setup.dialog.rotatetype.anyangle		=\u4efb\u610f\u89d2\u5ea6
rotate.setup.dialog.rotatetype.fixedangle	=\u56fa\u5b9a\u89d2\u5ea6

rotate.setup.dialog.rotatetype.fixedanglestep		=\u56fa\u5b9a\u65cb\u8f49\u89d2\u5ea6:
rotate.setup.dialog.rotatetype.fixedanglestep.degree	=\u5ea6