📄 applicationresources_ja.properties.utf8
字号:
config.data.store.title=データストア�?�設定
config.data.store.short=設定�?�るデータストアを�?�択�?��?��??�?��?��?�。
config.data.store.words=(設定) (データベース) (Shapeファイル) (空間データ) (データ)
config.data.store.new.label=新�?
config.data.store.new.title=新�?��?�データストア�?�作�?
config.data.store.new.short=空間情報�?�ソースを作�?�?��?��?�。
config.data.store.new.words=(設定) (データーベース) (Shapeファイル) (空間データ) (データ)
config.data.store.editor.label=編集
config.data.store.editor.title=データストア�?�編集
config.data.store.editor.short=空間情報�?�ソースを編集�?��?��?�。
config.data.store.editor.words=(設定)(データーベース) (Shapeファイル) (空間データ) (データ)
config.data.store.editor.requiredField=必�?�?�フィールド
# DATA namespace
config.data.namespace.label=�??�?空間
config.data.namespace.title=�??�?空間�?�設定
config.data.namespace.short=GML�?�生�?�?�使用�?�る�??�?空間を設定�?��?��?�。
config.data.namespace.words=(GML) (�??�?空間) (プレフィックス)
config.data.namespace.new.label=新�?
config.data.namespace.new.title=新�?��?��??�?空間�?�作�?
config.data.namespace.new.short=GMLコンテンツ�?�新�?��?��??�?空間を作�?�?��?��?�。
config.data.namespace.new.words=(GML) (�??�?空間) (プレフィックス)
config.data.namespace.editor.label=編集
config.data.namespace.editor.title=�??�?空間�?�編集
config.data.namespace.editor.short=GML�??�?空間�?�URI�?�プレフィックスを編集�?��?��?�。
config.data.namespace.editor.words=(GML) (�??�?空間) (プレフィックス)
text.namespace=リスト�?�ら�??�?空間を�?�択�?��?��??�?��?��?�。*�?�デフォルト�?��??�?空間を示�?��?��?�。
# DATA styles
# -----------
config.data.style.label=スタイル
config.data.style.title=スタイル�?�設定
config.data.style.short=使用�?�能�?�スタイルを定義�?��?��?�。
config.data.style.words=(WMS) (Web Map Server) (スタイル)
config.data.sldWizard.label=Create new SLD
config.data.style.new.label=新�?
config.data.style.new.title=新�?スタイル
config.data.style.new.short=新�?��?�スタイルを作�?�?��?��?�。
config.data.style.new.words=(WMS) (Web Map Server) (スタイル)
config.data.style.editor.label=編集
config.data.style.editor.title=スタイル�?�編集
config.data.style.editor.short=�?�択�?��?�スタイルを編集�?��?��?�。
config.data.style.editor.words=(WMS) (Web Map Server) (スタイル)
# Resources for styles
label.styles=スタイル
label.styleID=スタイルID
help.styles=利用�?�能�?�スタイル�?�リスト
help.styleID=スタイル�?�識別�?
error.style.exists=スタイルID {0} �?�既�?��?�り�?��?�。
error.file.required=ファイル�??�?�必�?�?��?�。
# didier, 2004-04-20, not anymore used :
error.file.nonexistent=ファイル {0} �?��?�り�?��?�ん。
# didier, 2004-04-20, FormFile :
error.file.maxLengthExceeded=SLD文書�?�最大アップロード長を越�?��?��?��?�。 ({0} �?イト�?��?�許容)
error.action.invalid=アクション '{0}' �?��?�解�?�れ�?��?�ん�?��?��?�。
error.styleID.required=StyleID �?�必�?�?��?�。
error.styleID.invalid=StyleID must begin with an alpha-numeric character and cannot contain spaces.
error.style.sldFileExists=既�?�{0}�?��?�り�?��?� ファイルをリ�?ーム�?��?�実行�?��?��??�?��?��?�。
error.namespace.namespaceInUse=削除�?�る�??�?空間�?�データベース�?�使用�?��?��?��?� 最�?�?�データストアを削除�?��?��??�?��?��?�。
# DATA featureType
# -----------
config.data.type.label=フュー�?ャータイプ
config.data.type.title=フュー�?ャータイプ�?�設定
config.data.type.short=�?��?�サービス�?�利用�?�能�?�フュー�?ャータイプを定義�?��?��?�。
config.data.type.words=(フュー�?ャータイプ) (空間情報)
config.data.type.new.label=新�?
config.data.type.new.title=新�?��?�フュー�?ャータイプ�?�作�?
config.data.type.new.short=利用�?�能�?�データストア�?�ら新�?��?�フュー�?ャータイプを作�?�?��?��?�。
config.data.type.new.words=(フュー�?ャータイプ) (空間情報)
config.data.type.editor.label=編集
config.data.type.editor.title=フュー�?ャータイプ�?�編集
config.data.type.editor.short=フュー�?ャータイプ�?�定義�?�スキーマを編集�?��?��?�。
config.data.type.editor.words=(フュー�?ャータイプ) (空間情報)
config.data.calculateBoundingBox.label=生�?
config.data.calculateBoundingBox.title=境界�?�計算
config.data.calculateBoundingBox.short=フュー�?ャータイプ定義�?��?��?�?�境界を計算�?��?��?�。
config.data.calculateBoundingBox.words=(フュー�?ャータイプ) (空間情報) (境界)
error.data.nullBBOX=フュー�?ャータイプ'{0}'�?�範囲�?�ヌル�?��?� <br> ヒント: データセット�?�空�?��?ジオメトリ�?�属性�?�デフォルト�?�り�?��?�ん。
error.data.couldNotFindSRSAuthority=�?��?��?��?�SRSを解釈�?�る�?��?�?�SRS判例�?�見�?��?�り�?��?�ん。 SRS�?�正�?��?��?��?�を確�?��?�?��??�?��?��?�。-�?��?��?��?�SRS�?�確実�?�リスト�?�れる�?��?�?��?SRS判例�?�プラグイン�?��?��?��?�相談�?�る必�?�?��?�る�?�も�?�れ�?��?�ん。 <br> {0} <br> {1}
error.data.factoryException=SRS変�?�を構築�?�る�?��?��?��?��??�?��?�ん�?��?��?�。 - {0}
error.data.transformException=座標変�?�を�?�る�?��?��?��?��??�?��?�ん�?��?��?�。
error.style.noParse=スタイルを解�?�?�る�?��?��?��?��??�?��?�ん�?��?��?�。 - {0}
label.SRSHelp=SRS Help
#might want the other langages to point to a different url!
label.SRSHelp.URL=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/crshelp
label.SRSList=SRSリスト
label.type.dataminx=データ min X
label.type.dataminy=データ min Y
label.type.datamaxx=データ max X
label.type.datamaxy=データ max Y
help.type.dataminx=データセット�?�SRS�?��?��?�るX座標最�?値
help.type.dataminy=データセット�?�SRS�?��?��?�るY座標最�?値
help.type.datamaxx=データセット�?�SRS�?��?��?�るX座標最大値
help.type.datamaxy=データセット�?�SRS�?��?��?�るY座標最大値
error.badsrc=SRS�?�定義を見�?��?�る�?��?��?��?��??�?��?�ん。 - {0}
label.type.srswkt=SRS WKT
help.type.srswkt=SRS�?�EPSG番�?��?�OGC Well Known Text 定義
# Resources for FeatureType
label.bbox=Bounding Box
label.type.minx=Min 経度
label.type.miny=Min 緯度
label.type.maxx=Max 経度
label.type.maxy=Max 緯度
label.envelope=Envelope
label.coverageLabel=Label
label.copverageDescription=Description
label.metadataLink=Online-Resource
label.coverage.minx=Min X
label.coverage.miny=Min Y
label.coverage.maxx=Max X
label.coverage.maxy=Max Y
label.base=スキーマ・ベース
label.schemaName=スキーマ�??
label.style=スタイル
label.change=変更
label.add=追加
label.nillable=ヌル値�?�
label.min=最�?
label.max=最大
help.type.name=フュー�?ャータイプ�??
help.type.style=�??画フュー�?ャータイプ�?�使用�?�るデフォルト�?�スタイル
help.type.srs=フュー�?ャータイプ�?��?�空間�?�照システム
help.type.title=�?��?�フュー�?ャータイプ�?�エンドユーザー�?��?�タイトル
help.type.bbox=全体�?�フュー�?ャータイプ�?�対�?�る領域ボックス
help.type.minx=フュー�?ャータイプ�?�最�?緯度
help.type.miny=フュー�?ャータイプ�?�最�?経度
help.type.maxx=フュー�?ャータイプ�?�最大緯度
help.type.maxy=フュー�?ャータイプ�?�最大経度
help.type.base=ベースXMLスキーマ�?素(必須�?�属性を定義�?�る�?��?生�?�?�る)
help.type.schemaName=タイプを説明�?�るXMLスキーマ�?素�??
help.type.cachingEnabled=Instruct other servers to cache maps generated from this featuretype?
help.type.cacheMaxAge=Time (in seconds) other servers should cache maps generated from this featuretype.
help.coverage.name=Name of Coverage
help.coverage.srsName=Spatial Reference System for Coverage
help.coverage.nativeCRS=Native Spatial Reference System for Coverage: Generate Envelope after setting the property.
help.coverage.label=Human-Readable label for end users of this Coverage
help.coverage.description=Human-Readable description for end users of this Coverage
help.coverage.metadataLink=Online-Resource for this Coverage
help.coverage.envelope=Envelope of the entire Coverage
help.coverage.minx=Minimum Long value for Coverage
help.coverage.miny=Minimum Lat value for Coverage
help.coverage.maxx=Maximum Long value for Coverage
help.coverage.maxy=Maximum Lat value for Coverage
help.dataCoverageKeywords=Keywords for this Coverage
help.coverage.requestCRSs=Request Coordinate Reference Systems for Coverage
help.coverage.responseCRSs=Response Coordinate Reference Systems for Coverage
help.coverage.nativeFormat=Native Format of this Coverage
help.coverage.supportedFormats=Supported Output Formats for this Coverage
help.coverage.defaultInterpolationMethod=Default Interpolation Method
help.coverage.interpolationMethods=Interpolation Methods for Coverage
error.styleId.notFound=スタイルId '{0}'�?�定義�?�れ�?��?��?�ん。
type.title.up=�?��?�タイプを1レベル上�?�動�?��?��?��??�?��?��?�。
type.title.down=�?��?�タイプを1レベル下�?�動�?��?��?��??�?��?��?�。
type.title.delete=�?��?�タイプを削除�?�る。
label.jai=JAI�?�利用
help.jai=JAI (Java Advanced Imaging) 拡張�?�WMS�?��?��?��?��?��?�イメージ�??画�?�使�?れ�?��?�。
label.jvm=JVM�?ージョン
help.jvm=�?��?�JVM�?��?ージョン�?�サー�?ーを動�?��?��?��?�使�?��?��?�を指示�?��?��?�。
srsList.title=空間�?�照システム系番�?��?�一覧
srsList.tableTitle=EPSG WKT 定義
mapPreview.title=有効�?�フュー�?ャータイプ�?�最�?地図プレビュー
sldValididity.title=.SLDファイル�?�SLDスキーマ�?�従�?��?��?��?��?�ん。
sldValiditity.help.text=�?�ら�?�ヘルプ�?��?��?��?�利用�?��??�?��?�。
sldValiditity.help.url=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/SLD+Validation
help.citeConformanceHacks=厳密�?�CITEテスト�?�一致を望む�?��?��?��?��?ェック�?��?��??�?��?��?�。CITEテストを実行�?��?��?��?��?��?り�?多分�?�れを�?ェック�?��?��??�?��?��?��?�ょ�?�。
label.citeConformanceHacks=厳密�?�CITEテスト�?�一致
help.featureBounding=フュー�?ャー�?�デフォルトジオメトリ�?�境界をGetFeature�?�gml出力�?�自動的�?��?�むよ�?��?��?�る�?�ら�?ェック�?��?��??�?��?��?�。大部分�?�クライアント�?��??れを�?求�?��?�余分�?��?ンド幅�?��?�得も�?��?��?��?��?��?推奨�?��?��?�ん。
label.featureBounding=フュー�?ャー�?�境界生�?
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -