xlsrwiiresourcestrings2.pas

一个经典的读写Excel的控件

unit XLSRWIIResourceStrings2;

{
********************************************************************************
******* XLSReadWriteII V2.00                                             *******
*******                                                                  *******
******* Copyright(C) 1999,2004 Lars Arvidsson, Axolot Data               *******
*******                                                                  *******
******* email: [e-mail]                                     *******
******* URL:   http://www.axolot.com                                     *******
********************************************************************************
** Users of the XLSReadWriteII component must accept the following            **
** disclaimer of warranty:                                                    **
**                                                                            **
** XLSReadWriteII is supplied as is. The author disclaims all warranties,     **
** expressedor implied, including, without limitation, the warranties of      **
** merchantability and of fitness for any purpose. The author assumes no      **
** liability for damages, direct or consequential, which may result from the  **
** use of XLSReadWriteII.                                                     **
********************************************************************************
}

{$B-}

interface

resourcestring

{$DEFINE LNG_ENGLISH}

//   ersRefIsExtFile    = 'Referenz ist eine externe Datei';
//   ersCantHandleName  = 'Can not handle this name';
//   ersD4NoMove        = 'MoveCells don''''t work with Delphi4';

{$ifNdef LNG_ENGLISH}
   // XLSReadWriteII
   ersRefIsExtFile                   = 'Die Referenz ist eine externe Datei';
   ersCantHandleName                 = 'Dieser Name kann nicht behandelt werden';
   ersD4NoMove                       = '"MoveCells" ist in Delphi 4 nicht verf黦bar';
   // XLSReadII
   ersBOFMissing                     = 'Der Anfang der Datei (BOF) konnte nicht bestimmt werden';
   ersInvalidBOFSize                 = 'Ung黮tige Gr鲞e eines variablen Feldes (Invalid BOF size)';
   ersEOFUnexpected                  = 'Unerwartetes Ende der Datei';
   ersPasswordProtect                = 'Die Datei ist durch ein Passwort gesch黷zt';
   ersUnhandledStrDV                 = 'Unbehandelte Zeichenkette in DV';
   // CalculateFormula
   ersInvalidRef                     = 'Ung黮tiges Referenz / Aerea Argument';
   ersInvalidVariantArraySize        = 'Ung黮tige Gr鲞e eines variablen Feldes (Invalid variant array size)';
   ersValueIsMissing                 = 'Felhlender Wert';
   ersEmptyStack                     = 'Leerer Stack';
   // CellFormats
   ersInvalidValue                   = 'Ung黮tiger Wert';
   // EncodeFormulaII
   ersFormulaBufferOwerflow          = '躡erlauf im Formel-Puffer';
   ersMissingRightQuote              = 'Auf der rechten Seite fehlen Anf黨rungszeichen';
   ersInvalidReference               = 'Ung黮tige Referenz:';
   ersRightParantheseMissing         = 'Die rechte Klammer fehlt';
   ersInvalidDdeREF                  = 'Ung黮tige DDE Referenz in der Formel';
   ersToFewArgumentsToFunction       = 'Zu wenig Argumente f黵 die Funktion: ';
   ersToManyArgumentsToFunction      = 'Zu viele Argumente f黵 die Funktion: ';
   ersInvalidSymbolInFormula         = 'Ung黮tiges Symbol "%s" in der Formel "%s"';
   ersUnknownFunctionInFormula       = 'Ung黮tige Funktion in der Formel:';
   ersBadSheetReferenceInFormula     = 'Ung黮tige Arbeitsblatt-Referenz "%s" in der Formel "%s"';
   ersInvalidReferenceInFormula      = 'Ung黮tige Referenz "%s" in der Formel "%s"';
   ersUnknownSheetInFormula          = 'Ung黮tiges Arbeitsblatt "%s" in der Formel "%s"';
   ersInvalidCharacterInFormula      = 'Ung黮tiges Zeichen "%s" in der Formel "%s"';
   ersUnknownNameInFunction          = 'Unbekannter Name "%s" in der Funktion "%s"';
   ersInvalidNumberInFunction        = 'Ung黮tige Zahl "%s" in der Funktion "%s"';
   ersUnknownErrValueInFormula       = 'Unbekannter Fehlerwert "%s" in der Formel "%s"';
   // ExcelMaskII
   ersFmtStringLenGT255              = 'Eine Formatanweisung darf maximal 255 Zeichen enthalten';
   // Names
   ersNoSUPBOOKForEXTERNNAME         = 'Kein SUPBOOK f黵 EXTERNNAME';
   ersNameIsMissing                  = 'Es fehlt ein Name';
   ersThereIsAllreadyAnAreaNamed     = 'Es ist bereits ein Bereich benannt/markiert';
   ersNameToShort                    = 'Invalid name. Must be at least 3 characters';
   // SheetData
   ersInvalidErrorValueInCell        = 'Ung黮tiger Fehler-Code in Zelle %d:%d';
   ersCellIsMissingOrIsOfWrongType   = 'Eine Zelle fehlt oder hat einen ung黮tigen Typ';
   ersInvalidFormulaCellType         = 'Ung黮tiger Typ f黵 Formel';
   ersFormulaCellIsMissing           = 'Eine Formel-Zelle fehlt';
   ersFormulaCellIsNotBoolean        = 'Die Formel-Zelle enth鋖t keinen Wahrheitswert (ja/nein)';
   ersFormulaCellIsNotNumeric        = 'Die Formel-Zelle enth鋖t keinen numerischen Wert';
   ersFormulaCellIsNotString         = 'Die Formel-Zelle enth鋖t keine Zeichenkette';
   // sst
   ersSSTIndexOutOfRange             = 'SST-Index ausserhalb des zul鋝sigen Bereichs';
   ersCONTINUERecordMissing          = '"CONTINUE"-Record fehlt; Zeichenkette #%d';
   ersSSTBufferOwerflow              = 'SST-Puffer ist 黚ergelaufen';
   ersUnknownStringInSST             = 'Unbekannte Zeichenkette in SST: ';
   ersUnhandledStringInSST           = 'Unbehandelte Zeichenkette in SST [%.2X (%d)]';
   // MSODrawing
   ersTheMadCowMayHaveAName          = 'Irgendwas ist mit der Zeichnung falsch. (The mad cow may have a name!)';
   ersWriteOfUnhandledPictureInMSO   = 'Schreiben eines nicht behandelten (vorhandenen?) Bildes im Modul MSO';
   // xlsdbread
   ersNoTXLSReadWriteIIDefined       = 'Es wurde kein "TXLSReadWriteII" Objekt instanziiert';
   ersSheetIndexOutOfRange           = 'Index des Arbeitsblatts ist ausserhalb des Bereichs';
   ersNoDatasetDefined               = 'Es wurde keine Verbindung zur Datenbank (Dataset) definiert';
   // xlsexport
   ersFilenameIsMissing              = 'Es wurde kein Dateiname angegeben';
   // xlsstream
   ersFileIsNotAnExcelWorkbook       = 'Die Datei ist keine Excel-Arbeitsmappe';
{$else LNG_ENGLISH}
   // XLSReadWriteII
   ersRefIsExtFile                   = 'Reference is an external file';
   ersCantHandleName                 = 'Can not handle this name';
   ersD4NoMove                       = 'MoveCells don''''t work with Delphi4';
   // XLSReadII
   ersBOFMissing                     = 'BOF is missing in file';
   ersInvalidBOFSize                 = 'Invalid BOF size';
   ersEOFUnexpected                  = 'Unexspected EOF';
   ersPasswordProtect                = 'File is password protected';
   ersUnhandledStrDV                 = 'Unhandled string in DV';
   // CalculateFormula
   ersInvalidRef                     = 'Invalid Reference/Area argunent';
   ersInvalidVariantArraySize        = 'Invalid variant array size';
   ersValueIsMissing                 = 'Value is missing';
   ersEmptyStack                     = 'Empty stack';
   // CellFormats
   ersInvalidValue                   = 'Invalid value';
   // EncodeFormulaII
   ersFormulaBufferOwerflow          = 'Formula buffer owerflow';
   ersMissingRightQuote              = 'Missing right quote';
   ersInvalidReference               = 'Invalid reference:';
   ersRightParantheseMissing         = 'Right paranthese is missing';
   ersInvalidDdeREF                  = 'Invalid DDE reference informula';
   ersToFewArgumentsToFunction       = 'To few arguments to function: ';
   ersToManyArgumentsToFunction      = 'To many arguments to function: ';
   ersInvalidSymbolInFormula         = 'Invalid symbol "%s" in formula "%s"';
   ersUnknownFunctionInFormula       = 'Unknown function in formula:';
   ersBadSheetReferenceInFormula     = 'Bad Sheet Reference "%s" in formula "%s"';
   ersInvalidReferenceInFormula      = 'Invalid Reference "%s" in formula "%s"';
   ersUnknownSheetInFormula          = 'Unknown Sheet "%s" in formula "%s"';
   ersInvalidCharacterInFormula      = 'Invalid character "%s" in formula "%s"';
   ersUnknownNameInFunction          = 'Unknown Name "%s" in function "%s"';
   ersInvalidNumberInFunction        = 'Invalid number "%s" in function "%s"';
   ersUnknownErrValueInFormula       = 'Unknown error value "%s" in formula "%s"';
   // ExcelMaskII
   ersFmtStringLenGT255              = 'Format string more than 255 characthers';
   // Names
   ersNoSUPBOOKForEXTERNNAME         = 'No SUPBOOK for EXTERNNAME';
   ersNameIsMissing                  = 'Name is missing';
   ersThereIsAllreadyAnAreaNamed     = 'There is allready an area named';
   ersNameToShort                    = 'Invalid name. Must be at least 3 characters';
   // SheetData
   ersInvalidErrorValueInCell        = 'Invalid error value in cell %d:%d';
   ersCellIsMissingOrIsOfWrongType   = 'Cell is missing/is of wrong type';
   ersInvalidFormulaCellType         = 'Invalid Formula cell type';
   ersFormulaCellIsMissing           = 'Formula cell is missing';
   ersFormulaCellIsNotBoolean        = 'Formula cell is not boolean';
   ersFormulaCellIsNotNumeric        = 'Formula cell is not numeric';
   ersFormulaCellIsNotString         = 'Formula cell is not string';
   // sst
   ersSSTIndexOutOfRange             = 'SST index out of range';
   ersCONTINUERecordMissing          = 'CONTINUE record missing; string #%d';
   ersSSTBufferOwerflow              = 'SST Buffer owerflow';
   ersUnknownStringInSST             = 'Unknown string in SST: ';
   ersUnhandledStringInSST           = 'Unhandled string in SST [%.2X (%d)]';
   // MSODrawing
   ersTheMadCowMayHaveAName          = 'The mad cow may have a name!';
   ersWriteOfUnhandledPictureInMSO   = 'Write of unhandled picture in MSO';
   // xlsdbread
   ersNoTXLSReadWriteIIDefined       = 'No TXLSReadWriteII defined';
   ersSheetIndexOutOfRange           = 'Sheet index out of range';
   ersNoDatasetDefined               = 'No Dataset defined';
   // xlsexport
   ersFilenameIsMissing              = 'Filename is missing';
   // xlsstream
   ersFileIsNotAnExcelWorkbook       = 'File is not a Excel Workbook';
{$ENDIF}

implementation

end.