间接调相，调频电路仿真.ewb

Multisim2001软件的仿真电路实例261例

@K<G0E8LH?HMLB4K4><H<0H904@D<@888E0J4@@A@3@6<3D1H9D>018<LDH@@:<0<
4L;00D4<J<687D:0E@7@04OL$000@80@0M@M4J<80<4FHH@D4103H788<KHF@@40<
28D4IL;HB@AH7D9HH8F@540<8818102484C@0@<4N8L@A0AH74=4K@B@G42<HH9H3
4B4=0DDD0G@ED3L78=4KHG004B48HHL1@206080H@A0>40<@@1@3864J4186D?48<
DH1@C<58=H=<<<MHDDM<044H;81448<4M0@@AD=L24H<>DNHM@CHF@ED@D<4A<;0<
D=86DJ0E4?<@0E0J49454<<4H14J4<@<LDD4H:8KH?0LDL<>L:LJ8I0546<2LCL4L
B8A@MH;H2D=HN4H4?43<ADJ0K@54687L4878=<I@3<6H=LM8I08DFL>0H8O4B8@H5
@=8>L2@HH@DB89<H<K<7D6<J458I@54><6H4D=@=HALC@E42<6<NHA<A4I0L@L0=@
O<A0D44HE8?LE4MDA<1HIHG8H<K42H9D;<8@4HJ0<0OL80BL3<40248D58NHH<34C
<H@A@<4<H?86D6<BHHH;42@N01L$000@80@0N@<4I@3<6H=LM8I004B40H0@1@201
D2@989L?8G0B<8H9HC45L=4I0D8>HM<A<J060HD:4E8M@8DA<0DIHC<G4BDD8@<0H
10C<HL082<JD7L><I8C@9DI4?8A0K42<L<0H10C4MDJ0E@MDJH<@L08@E<1DIH2HG
0=4K<HD@@I4@88D8LHHI@K0E4LHDL3068@410K<I4A@E0@468K<BL50C860:43@IH
C09DDHI4F<MHC<640<<LJH40<D:4K@CHC@B<E<4H<4HHI0?4<<F@9DA@D4F40H>42
8DH=D?D900444D8JHGD<LL0A@KD2<A4M<4DF@70G4443<:<LD00J4>8IHB8K4NH>0
@LHHI@BH<HJ@D0A4F0HLL@6<F@N03<:<4L1D;D;@9LH07L$000@NH@0=0D0000@90
L8:0@@9DC46H<DK@J0C4A<=LA<:0FHDL94C064>8KH4@34N<HH5D98<LD@K87D9HH
8:H1@1054408@J@G8<LE@BHF4?<48J45810?4:<HL1DK4F8B@8H0L1D205D<8@0@0
0488HH1@C<?D6D=@D8:DD8:88H9HC<6@=HH8F0>DMD78G@CHI@5<H<;0G0J8?<=8H
@@@FLB09@AD24IH786<6D8870M<H0B@4<88C4GH101D@HG@=40<2L=HA484144<@L
AHB<78=D5<1010C@A0KDKHI@948<4LMDG@;<0H<HMHC<306HM<48@L9@F@78:H9<;
0CD6840L@M0A0A4LHMH;4MH1DC468=@E8G0EDJ8N04@>8A454>@H8J0E4?<?<J@<H
:8I8C094886@A@002<A4I444EHDLC@N0M814LL;@>42<C@>D6DL@A42<4L64H48LO
LA0DH8D<<4@3464<4J<;L9DH07L$000@<0@0=0D0000@90M@D4I43<68<DK0:@>4B
<@HIH3@20=4>@H@00442<@H289HH8F@540<8818102448J4189@D42<@H9HKDN<0<
A430@0B@68<HB8209D9H:H=@48LHBDH@=D0D@0:<NHA43<78:<KHJ@B46<DH1@B@6
0>81LA89H3474><J4E8MD8DM<K42<<H5@G8GLJ<E894C06<40L@@0A0A4KH1D18C8
60><I8KH3L746L68=4LHJ0?4<<4@4H3@F4C4A414:<M@ND1<><=@68<4A49D4H;@F
4I4@@54FHGH105D:438:HG064>8KH1@?4L<@H=H?<>@:4288@2@3H50=L8<2D6D80
I@K@0L68<8J0C@E8B4E03@4DJ@N8J40H5HM@F4@DB48<HL94CDFH=<5@4LF8GLJ8J
094;<1@NL<0?@>L0<0LA03070=HD8JDF428@H9DKD:D7438H<A<K@A04D<48LE<44
9LC@70A4242<14MD848490<08H9080K0@0A4HHL0B01@2@N01L$000@80@0J@0<B@
6L><80D@J4:40<0@1D2060O<<@FH<LN<1DA00H18G4GD3HO8486@=028<HA@C@6L8
<KHG0D4K<3H;DB@=8?<:47828H4I0B@<0<@L@0@ED>0<83HAH9@@L282<JH:0A8L0
D4;<OHK8H0@D7<004L<4K8B@04440D@@A0409H@860?4>88@0LC46@<HI@A08@NH9
H3878=4A<L@3HC<G4DL>0L05@>D6@=HD8JDF428@H9DKDI8B<G<3D<0G0@0O40@8@
A<30<D:HH@5@F8?@=404H<4H;85H9DKHB054H<DHA8K<N83<@<HLJ0904DA0@@D42
<6HIH8D>@G4F<<L1<4<2HC0;8<<>@M83H6L=89@:8I8C09488J@C8C0A4B@6LA8G0
D4404850<4L@J0>4:8DLMD7HI414E<N@<@I0=@4LHH1DC4N0A020;4EDN0I830>H?
D1D?4L8H@949H60JHKDA@C0:0JH7DL03L$000@J8M0A004080HA00H1880@0H@3HD
HJ0148<DLIH3@20=4:4C<9454<<4H14J4>H80A030N8H@A42<3@48:458N@HD6HH@
MLEHD@B4:<<H5H7HALGD50=4K@GD5898:<D@F87D>0KHMH303D6@>L>0<4@<2<JD>
4><I8C@9D14C<2LA044D<0H103440>8O8A@:H=4I@3<6H=LM8I08DJL=<K@N04D1D
;4J@MH?08<88ID>H6<L<AHC0F0K0GLKHM<<<<H;D2L?@6L<H081DFH1H74I000A4M
0:8F4><?DNHJ0E0146@K06@MHA0A4A@K0J@EH2H?H<0H4EH:<0L90G0E0F@7H>0JH
4<6@@@38N01L$000@80@0I@L49H3874<DGHD@440<481D1030403850J@CH?@M0A<
J060HD:4E8M@8DM4K00<LLIDK@98J4840<8@1D2064?<<0D88DKD6<DLI@;4ED440
<@@IDB@E4A4:H<<I@3<6H=LM8I08D>D6LE0K494LH8L?0=@<@><?<L0C0K4KDFH1D
482<=0F0CDID<<5D=46<<428K@=DKL;DB@<8I@8@E@18IHFHI8?4E@:<8H9@K00@M
8<H3DL0A@KD@41484KH:H682L<0G020F8E0J0E@7LC@L0ADB0@0?L$000@80@0B@0
<C@6L><80D@J4840<8@1@3040<H@0M@ML=4D0B0NHBHH<C@68<L:<H<<HGD@4G0@4
0<<@ILID8L74J4M8A@?4H<LH9D3DG4>DA8C8I0CD6@>8I8?@948<2HFD;<;L@@@H5
4AH:8<D5L;8E@J@=H64>L<L@DB014A<KDM<GD7H=HI@A@4D@4147<BLA03068<428
L0A<@0F0@4N<949@8@N<@<F@GD<@8HD@60:88HIHO8KL<H68<H@8C00D>4?<>89HE
HC8@@344<LLADJ46H64@HHD38H094C0FHND440D@@A0;8NLCH@46<>H9L4@EHBLJ0
L8L@@H=@I@B80<8@I<ND4@F<5D386@G<<HFH6@D<0H9D@@7D4HCLD4@DKLC078=4M
0L8?848A0DH10C<F8<DH81DCDG4O0FH90@8=H9<4@34N<HH5DK@K@9@;0IH;0=DC@
LD04OL$000@80@0B@@<B06L>DK@B0C40<48AD1H3840;8H@00040<@@A@346HO<=8
NH6D:0909<I8@4983474=DJ8G014H<JHFDM<N0?868EL1@<<L498MLE4242<KH886
86D8H70M<I@J@10L4E@0<:<AH10<DO8486@30N8DH1D;@B@58?<J4D8@<288H1H3D
4L>DK8:H20207024G<GDC4B<@H9HC86L=HNLK4I@?D2<H<<H;DL@B0A4:HHL=814E
<:<0H@@3@3D64J4K@KDJ<L@1DC468=@E8G0EDJ8N04@>8A454>@H8J0E4?<?<J@<H
:8I8C09488F@3D2048<0A00@3<7DLD@@:L9L70LLA8C<L0E@E<449LC@70A4147HO
88L6@5D384<I4A014C<OH=8H8E<84H@2@;DH894C06H<D<<;@4@4<888014:H=@08
OH04$000@8@@0=0D0000@90M@44A43<68<DL0B@?DL8@HIHB@6L>DL@A@540<4DA@
C@60=DI8J0544<<L5H;8FDGD=07D?<H8A@04B40H0@9@N@:H9DH8C@04440L8@9@N
@=H:0J0@@C4:<NHOHI0G4B4946<@LIH3<4<64L4A0ID9@9@C0<8EL;LC0<<B<149<
=@68L4A89D4H9@F4ND8D=0A4J8F0H8ADB4N<<HI03<6L>@K<D<A<B840D8N080?46
<FL;0M4E004<8LH7HB024@<<HOL8L708<5D3L=DL0H83H;<3074>@C@J@=4G<HH>8
48O<5<1DCDF@HD>01LHH>L6L>0@0A0@4L<4H;83D5<<4K0J@;D2D78<8D8E8D@I43
<68<DK0:@>4;<DDF460>8A454>@H8J0E46<2LCD4LD@B@64B<@@=07<408@1@?4L8
H@94A@C090=01L1888086<8808H80H9@6@0H0L@D80=03H101D346D2<1@9D>0188
HDH0@4<2<N01L$000@>8H000840<8@0<0D4080<81H?D24386@146<8HIHC<44=LK
@J0=DAL5H98FDGD503D?<D0G@C40<48ADAH3840<8@0E@<068?<1L4D4HE@D42@H4
8<FLO@FD@41<>L009HH8F@540<8818102484C@0@<4N8L@A01H68=4I@C024A4M@C
D6@>@J82HI47D6H><9LL4H0;4M8=0K@8@E<<<4D1@C<G8BD4L>L7<H0>004N<14A0
2H64I8E@A0;4<@O4J808@H9DF@;@C8G@44:<@H9D2DFLLD6L0HALD4B49820148<4
L=@C@A<M0>8<LIL2H8H5@60FDHHM0J@7D=HJ@C0D@B@64B<@@E06D642<54=L2@>4
8<848@:0H8I0D4L<D@9HK<?DB82<:HM4I4B0K49HA@3<68L42444F8;8L4BD64M@O
838N8H@A4B<C@<0E@G<3464H4;D>L70L4J@7D?H>L4DADC@68><749LH07L$000@8
0@0N@<41LA00H18<D5D@L7<=4L@B@8D=4A8:@FH0LIHC<7440J8M0D004080HA030
40>0?H8DE860DLI@K4B@F0?4@43068=8@0B00448DLIL=0BDHHG@<4N<DHAHK@788
L9D6H=HO0B8@H5@=8FLGHJ0FHKDI@G04<4H5@NHELNLO8C0;4JL0DKLADC480@<ED
<83HA<1@B0A05H2D7<JL<L1LADC880@<9DL<AH3064<4D87HC458O@H0@8;DDL1HB
0>0:4=4?DL0E@8LL084E0=80HJ8H48@2H=8H07L$000@I8C@C40<48AD1H3840<@@
0F0:40<8@1@B0?D1D2@@000A47DA@?4H<LH9D3DG4>D0<084H;8F<7<=4L@B@O4B8
@H5@=8FLGH101D:<3@DDI8;HF@;0L0G@:DFLJ@K@7D68:4OD6<:L=D<@><?<L0C0K
4KD>HM@2H8<4HJ0<07<C<HL;8J8<HH8<87<C8F4?D>L:4A8642<F45870K<58LLF4
H@?@14C<80KDE@0<C@F47<6044I0K<98LH081@1L4D8LD0=0JH3L9H400844FL><M
@1<3L<8K@H0G4CD=H7HI814;DG<0<OH04$000@80@04@1L?D3850H@OD80K@944<D
L1@90@@4H?<:478NHH0?46<0L8@383D6@80H@A0K40D080H10C4=04DLHB@74E<6D
M<L<HHI@E<K@8@E<64LH1DC<6L>DL@JHMD94486DALHLGHD@44A<K83DM8>H5H246
4<@D8O8C4K8G8KH=@L0?@282<J4O@40=D5LC424549@FHF8G4;D>8JHOL6HB<642<
H@5@A0K<B<><>8JD4@I@3074=LA@FHA4645@JH009HH8F@ED1L54408@J@G8<LE@B
HF4?<48>4GD@@2H4L6L<@<<BH3@40;8IH346HO<>8J@00640<<HA4C064L<4H=H4L
2<9<3@8<1<GL64>DJ8J0HDND8@209D246H<DI<@@3<78><N4=DB40@=DI0C<6H>0L
4LH2850<4L@J0>4:8DLMD>8I8A4K0MDIDK@B8B<LHADK<ED6H><:4HDD0G42D>8H@
8@5<<@4D1@C<78<D80I0J4242<BDLLC8G@44:<@H9D2DFL:D3@JD48BLC0884L1@C
D78><24K020N01L$000@80@0N@8498346<94A0FH0<88H@B04L9HC@J@2004D8@48
8=45@@LGH101D@HG@=40<2LDDI8;HB@AH7D:0H8I0D4L<D@9H3<20=480L08@M@NH
<H9H3878=4KHG0ED5L3D6<80H000248<@H1@206D<8D8JDF428@H9DCD6840L@M0=
@309@F@=H9DKHB054H<DHA8K<58C4?<G8I04DDHJ0148<DLMHMD:4C<:<GDH40@3D
7DLD@@:L9L70=HNHLD0@<L;D@L@4=0H8E<G<4H<4HHI0?46<F@E0:LH@30G8F0=<L
H=D;@:D><GLNLI0M@G4<40<4@B8:48444J@=0888HAHC41H@L4H70@D6<:<H8E4@4
2<E@@8B4=4C43H50G@N850@8@L5H2@>0I<94C06H<DH<508404OL$000@C@0@<4N8
L@A0AH74=4K@B@G42<HH9H3424403850000428?<@0N8FH?HM0D@?4L<0H8@383D6
<80H000244<HH1D2068=0H@8@5<J@L@1DC468=@E8G0EDADG4BLEH0LC0=04DA0@@
D42<0H@@2@204824H<>D>H9HH8F@54C<08=4;<1<H<2HF4I8J@=8D0:<NL00:4D<B
<:8HH9@28D8I4IH989DD@G@O8<83<L8>L:LJ8I0546<2LCLHL;HB@6@MH;H2DDD54
:8K43H70=LD<24C87<8DLH8L8@<LAD?4H<LH9D3DG4M02H9H70;LJ8B08DMDAHFL6
4F@;@38KHMHC4A4:H<49HC4F<54<4><?<L@9@CDC0F4;L9@8@4H0L<LK<8L1@6D:4
OD9<=D;L>@>0JH3DIHFH=0K84868@40HO<0LG8K@00A450:8F43LIHK04@<H1@6<J
<E<C4F46@O0;02@N01L$000@80@0N@L49H3874<D806@:050>L74M@8DM4K00<LLI
D3@20=4>@J000<40<0@9@3LB458I@54><6H4DM<44<H9LA@3<40<@FH8<F<FH;<B<
@42<EDJHC06L=@KHJ@B4;<G<E014HL3D;LJ8B08DMDJH2LD444B@5@>0J<FHA<14B
<0DA<AHA@C4F4:<ID9L64<@0824FHB<34:40<<DFH5L:46@<4D870C@64C<9@B<<L
KD6L<<0HIHE@84I8D8G07D744L:L9DH8A@B4N<HH=0C<308<<<1DL84@9@K<O8B00
8888@ED?<HH=834G<4L28JL9<=0>4>88<6HDHI804D8LD4HF8K4BLD<<HD40HF<8@
I@C0>42<FLB<>42<BLILJ0H8=L9@CD6@>@>47D248@:D@@9DK468L4@HIH;@?@;<4
@?H30N8DH1D;@;@:<H07L$000@80@0M@K40<D8@4H8?@640L50<4L@J0>4:8DL1DA
06@40>848>H?<6<4L1DCD6@=LK@JHBLAH3440<0@0A084L<<H;LAHC0=0@DE@@@<4
:<DL1@1074783<0H2<ED;<B<6L<@I8F0E4L8FHA8LHCH60>8A454>@H8J0E4?<?<J
@<H:8I8C09488F@3D2048@H7@>4L8D@@H90B@18?D24381@?4J<0H5H98:DK0>@@L
2<;HKDI4B004D84H70M<1D4HM0M034<H0HH814MH1@8@2<;HKD6D146<8HIHC<D48
DGD48HHJ0@D;D6<=LL<E8C8O<GD8L<HIL1D3<40B4A@1818D48H2<68>8I@>@706@
H454C@C4289H1DC@3@5@L03L$000@80@0D@@L7H1D2@B8NL1L9DH8A@B4N<<HI03<
6L>@K<D<0<28D4K4;HB@AH7D:0KHI@04B48H8L1D206880H0O@:40<0LA0C0508D:
40854@8@L=HO4=80<2LMHO0C@@@=4:<0H@@2@2048@87014H8L@I4243D><J8G054
><4LA@CD6848B47DBD@H9HK848GLNL<HMHFD3064=HBH3@C890CHKL40=LI0B@<4:
<HD=D=DHHJHND002<ED0@B460>@H8HHFLA0L478?<>H9LK8JHH8F08DE@68FD38M0
J@7D80J@M0D@B@64B<@@=0F8F<:82<54=LG@N8N4G<5<=4L@B@C4A<IL2<948H>LE
L18FLO0L0C8N<=0C8J<<@D878=<I@3<6H=LM8I08DFL>0H8O4B8@H5@=8>L2@HH@D
B89<H<K<7D6<J458I@54><6H4D=@=HALC@E42<6<NHA<A4I0L@L0=@O<A0D44HE8?
LE4MDA<1HIHG83L@HJ0F@8D<@@8CDOD04OL$000@80@04@1L?<806@:0A0=<O004I
HC<7440J8M0D004<80H103040=H@0A0A4:H<49HC4F<54@4N<<H64<8I000K46<J<
M<;8?@4<2<EDKHC06L=@KHJ@B4;<E<8LA0J@M@9H3874<DGHD@44A<K8ED5L88H<2
@8LE418B<8D=@3H1<9@:@OLA88D=@K8486LFL901@C8FDKDC81@C@80@<0D=HK8NH
N0N0A<ID0D8DHHI@K0E44H>044O024B49@40IDNH4DA84H9@2@@L6<<HB<=4N8E@7
<C@08AL84I8D8G07D744L:L9DH8A@B4N<HH=0C<308<2<0H0DO@0<$000@80@0M@>
428DH9D3420:880A0E0>DML3470<<NL8@@0=0D060;DND40L@9D3D6L<@LH@090D<
4<0LA02H6880I0B0K42H1DC8;D6<;<C8:4@<4HH83HB<ILB06@>8HHJ@948<2LJL<
<5LMHKH:<@@9DK468L4@HIH;@?@;<@@F87D9DH8A@B4N<4HI4C06L=H:4784<JDHH
;0IH;0=D0@I<L<9D;8N@;8H@0004F<>0C<<4F<EL@H9DF@98:@I8I0=4B<HH9D30F
HEH;D0L6@EDB4C8602HEHN@CH3864L45D4@:<<<@@F<IH9@AD20IH7860LDA0:0DH
5L88@<44=LK8H0@D;<<8:0H8I0D4L<D@9HK<1808084L<8FL6L><J8J0947<MLBH@
4C4O<4H@HIDG8I0442<EDAHJD28:HDL1@107478<8D8G4?<BH?<8<DH1@C<58=HE<
6@7@A4;@<818CD60>@M8KH3HFDC4B@68<HB8201D4<H08@<8>8A0M<544LG@?8H87
4:LK@0@<L;D1D?4L8H@949@=0M43LN01L$000@80@0I@<41LA00H18ND9@3@D0@@B
48<HL94CD6H40J8@0B0A4K0MDIDC@6@>@J8G@>4;<;L78<H@0@00448@H1DC@>D2D
2<F4B0BD60=@M8B@04448L8L1@206D<0D8FD=<N8@H9@346H:DK@:HK4K@:<A8A43
8F@9<7014J<FH=8D@@0204428EDH02@78<4M0J@7D7LB0A0049054<<4H14J4L@<@
HD4H<8;H94K@:H0070<DCLG0D46<LD9D3D74<<I8EHK<@<D8:<8HIH;@F@M8A0I8M
D146<2HKDKL=4JD4@I@K4080@8@9@N@=H:0J0@@C4G<K8J4><4<B<<H1HCD6L8H<8
H824C<C4C060HD;HGL60HL4H2<BHK0<@H82DC<9@C0<8M<A<J028DD<4@D3<4<LLI
DB06L=HM0FH8L2L4D84:@O@?<3<E8E004688@4L4<0HIDE438A4I8:4885D3L=DL0
H83H7<8DFHC@F048K<1D3@40<8L0G0142LB8H<A<K@A04D<48LE<449LC@70A4242
<14MDD44DD@@0?L$000@80@0H@3DD0G@C40<48ADAH3840<0?HB004H8<H3<64806
@:0A05DJ42LD484B<60<<L@G@34N8HH1DKDNHM0D8:@K<A<J8B410@@LH@4J0B0:4
6<H4J00@DL<0<@986068>8@8:H70645DIL@@18EL9@A8L0D4;<OHK8H0@D7<004L<
4K8B@04440D@@A0409H@860?4>88@0LC46@<HI@A08@NH9H3878=4A<L@3HC<G4DL
>0L05@>D6@=HD8JDF428@H9DKDI8B<3<<H>4046<9@JD488HC42D64A<5@;L;8H0F
0A4BH9<B<6L<@I8F0E4L8FHO@HHL0646@:81448<4M0@@AD><24;DMHM@K4H8A00D
DHJH30CDG8HLAD38B<B@68<HB820FD4H<H48LDAD48=H50A010983074>@C@J@=4G
<9L>8H8587D3468K<A4>48<4H7@488@:H5<G@68@H;D;L8<CH70>4B82<8@>@1LO0
0L$000@C@J@=40<481DA03@403850000428?<@0N8<H9H3878=4KHG0ED5L3D6<80
H000644<<H7<64=HI08@5<<@4D1@C<78<D80I0J424N<E890KDC8G@44:<@H9D2DF
L:D6@NL@@B49<9@D42<@H9HKDK<D<6HB<:8HH9@28D8MD@02064L@A42<4L708@D8
:@M0A<=DA0KL;D944<DLI@;@?@3H?<:4J8G0?<:DB@DH90<D?<L0G@AD:D=0MHL0H
80H4LE8L<LHB@74C<286H5L208<8H1D20682L>DIH=0BDHHG@<4N<DHAH;@>@GDHH
1D;LJ8B08DMDAH6L4@J@=@6L6<MHA014A<ODM<GD7H<HJH>DH4>L<<4HJ0<0M<B0@
<1@B0A05H2D7<JL<L1LADC880@<9DL<AHC0I0A09DMD=8L40L:DG<08OH04$000@8
06@:000084@NH00LLID3@20=4>@J000640<8@1@2068?L48:DC0:<LH=@98JH0LIH
?8E0A4JH=LI@3<6H=LM8I0ED2L2060J4C8KD944<DLI@BL6@<@:4G<ND8D=0C0L85
0:DNHH8<<B<C8K<400H9@:@3LA<;DM<GDE0K49@;4<0H89H687LH8<<4<C<K<0<HL
I@0D4<DH1D482<=0F0CDID<<E474<DH84<G0K<KHD@602<F45870K<58LLF49HC4N
040><0@M80HID407D>044I0K<98LH081@2L882H2DC8ND@L2<1D4404OL$000@80@
030N<@HIDC<78>880D@04040<8@0<@DIDHH3HMHD@B4:<LH9<38F8E0KDO8486@9@
>4B@58?<J4<8@4N<<H=HDDM0D00448<H8DI@7@<88@3LID54><6H6D=@JH3<A03<7
080NHK@?@B@2<ED5H90K<5DLHMHE@2068<4F4?<GDJLHLADC4F44@60<4LL28248<
4H9@08?@24206H>07HA4A4=0?HB0FHBLI@A02@8HI8I0;4OLK<9@HH9@20F<40=H9
LIHI4JDB06L=DL0B8I4<8ID0D4DA@3@789HM8F@7D503864F4AD1<D86@>@J8G@>4
G<ND0<5<<H9H6H5D<8H0E0A4>D@4BD60=@M8B@04448L8L9@G@@<C8G@44:<@H9D2
DFLJD30ID4<6@C<884L1@CD78><K4L@@0?L$000@80@0B@@<B@68<HB820=D0L@@1
0588DC880@444088@0<@DK@E45LEL<DM@ED4L8<J8I034:<4L1D;DJLK85<746@?4
8<DH1@C<G468LLDHJ8BHKHA4GH7D9HH8F@543<OLD@ED@L60=@64OH@4288H1H3D4
L>DK8@0900<H88H9H=@K<;85D3L>8>@H@C004D88D1@B07D6880H0O@O8040H1@C0
;HN<2<=L;LF0NLE0=@D0I054<<DH=@CLC<64<DB42D?D?064=@J81H94K@C0?4K<J
@>85L>4H0L@G0JD0L6@>0J@G0<46<7HLD>8:<J0G@G4L<N@8@5<:@;8F8A<B46L=H
M0>8L0;0CD64144<BH:@5DFH6LD4E840>8J8<8:D?D80=4N@HH945D<@28@HID@49
83HG0FH40EHI4B06L=@KHI0GD1<AH3470>02H2<C@A0D@ALH0@DJ0N8:8A@C8A0;H
4H6@A8N4:81@3<6L<8NHL4H@6@8L8DM8CH48=@I8BH;488MH@@;<E<E01D;@:@:42
82@6<2<8L64=LLHD@D4B<LHADK<K4=@<HK0440H1D3440>8H0D094:HF0;8I0J@54
3<J8HDK4J@M8E4L8FHHHLH@H=H>4EDDHJ0148<DL5HBHC494<0:H2<D<C06H;LL0H
0D43<7DI44@C808OH04$000@80F@O4@8LLI<3<6<<H80D@04244<0H1D344038500
004:8AL1DI05<AD>8H0@0A4M<<<@H9DC06<><B<44FH;@C85L<<KHG0440<881H90
=@ND8HG4B4B<2HDD9<347@>@L@@@7D9DD89<;L3H4D>46<FL<4>DK8B@>48<BLNHK
89<LH0D4DA@3@789HM<O<G@=0<8G8G@KD1D78<HCH?HL4<@F<AD3@6D>8488D6@L@
9D3<G0N08DA4>4M0:4D@D4B<FHJ0BH?0=@L@H0K48L<<4H;4H098306H>DI82HF8>
LA<G4=L<0L868=<N8@H9@346H:DK