strings_ch.properties

用jxse开发的一个p2p通讯软件 有聊天 文件共享 视频3大功能

title.myjxta=MyJXTA
title.configurator=\u914d\u7f6e
title.preferences=\u7c7b\u522b
title.dialog=\u804a\u5929
title.group.create=\u521b\u5efa\u7ec4\u7fa4
title.group.join=\u52a0\u5165
title.about=\u5173\u4e8e MyJXTA
title.graph=\u56fe\u5e93

label.network.jxta=\u7f51\u7edc
label.network.jxta.description=\u8d44\u6e90
label.config.user.name=\u59d3\u540d
label.config.user.user=\u7528\u6237\u540d
label.config.user.password=\u5bc6\u7801
label.config.user.password.validate=\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u5bc6\u7801
label.config.http.proxy=\u4ee3\u7406\u4f20\u8f93\u534f\u8bae
label.group.name=\u7ec4\u7fa4
label.group.description=\u63cf\u8ff0
label.group.password=\u5bc6\u7801
label.group.password.validate=\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u5bc6\u7801
label.pipe.name=\u5bf9\u7b49
label.certificate.validate=\u5408\u6cd5\u8bc1\u4e66
label.prefs.reconfigure=\u91cd\u65b0\u8bbe\u7f6e
label.prefs.freetts=\u6587\u672c\u8f6c\u6362\u5230\u8bed\u97f3
label.prefs.chime=\u949f
label.prefs.chainsaw=\u7535\u952f
label.prefs.shell=\u70ae\u5f39
label.prefs.legacyfilter=IP2P \u5230\u8fbe/\u79bb\u5f00\u8fc7\u6ee4\u5668
label.prefs.pingfilter=\u6620\u5c04\u8baf\u606f\u8fc7\u6ee4\u5668
label.prefs.elizaListener=Eliza\u63a5\u542c
label.prefs.graph=\u56fe\u5f62
label.prefs.pounceListener=Pounce\u63a5\u542c
label.search=\u641c\u5bfb
label.search.modifier.begins=\u8d77\u59cb\u4e3a
label.search.modifier.equality=\u7b49\u4e8e
label.search.modifier.contains=\u5305\u542b
label.search.modifier.ends=\u7ed3\u5c3e\u4e3a
label.share.name=\u5171\u4eab
label.share.download=\u4e0b\u8f7d\u4e2d
label.search.results.name=\u59d3\u540d
label.search.results.description=\u63cf\u8ff0
label.search.results.type=\u7c7b\u578b
label.search.results.size=\u5927\u5c0f
label.search.results.provisioner=\u5bf9\u7b49
label.editor.html=\u8d85\u6587\u672c\u6807\u8bc6\u8bed\u8a00
label.editor.text=\u6587\u5b57
label.color=\u989c\u8272
label.color.red=\u7ea2\u8272
label.color.green=\u7eff\u8272
label.color.blue=\u84dd\u8272
label.color.black=\u9ed1\u8272
label.pounce=\u60a8\u597d
label.file.chooser.description=\u8d44\u6e90\u9009\u62e9\u5668

action.saveAs=\u5b58\u50a8\u4e3a
action.ok=\u786e\u5b9a
action.reset=\u91cd\u8bbe
action.cancel=\u53d6\u6d88
action.dismiss=\u653e\u5f03
action.clear=\u6e05\u9664
action.exit=\u9000\u51fa
action.dialog.send=\u53d1\u9001
action.dialog.cancel=\u53d6\u6d88
action.dialog.clear=\u6e05\u9664
action.dialog.dismiss=\u7ed3\u675f
action.start=\u5f00\u59cb
action.stop=\u505c\u6b62
action.undo=\u6062\u590d
action.redo=\u91cd\u6267\u884c
action.clipboard.cut=\u526a\u8d34\u5230\u7c98\u8d34\u677f
action.clipboard.copy=\u590d\u5236\u5230\u7c98\u8d34\u677f
action.clipboard.paste=\u4ece\u7c98\u8d34\u677f\u7c98\u8d34
action.bold=\u7c97\u4f53
action.italic=\u659c\u4f53
action.underline=\u4e0b\u6ed1\u7ebf\u4f53
action.justify.left=\u5c45\u5de6
action.justify.center=\u5c45\u4e2d
action.justify.right=\u5c45\u53f3
action.selectAll=\u5168\u9009
action.editor=\u7f16\u8f91\u5668

menu.file=\u6587\u4ef6
menu.import=\u8f93\u5165
menu.preferences=\u5c5e\u6027
menu.exit=\u9000\u51fa
menu.action=\u6267\u884c
menu.peer=\u5bf9\u7b49
menu.peer.find=\u641c\u5bfb\u5bf9\u7b49\u5bf9\u8c61
menu.peer.dialog=\u4e0e\u5bf9\u8c61\u804a\u5929
menu.peer.friend.add=\u6dfb\u52a0\u5230\u670b\u53cb\u540d\u5355\u4e2d
menu.peer.friend.remove=\u4ece\u670b\u53cb\u540d\u5355\u4e2d\u5220\u9664
menu.peer.export=\u8f93\u51fa
menu.group=\u804a\u5929\u7ec4\u7fa4
menu.group.find=\u641c\u5bfb\u804a\u5929\u7ec4\u7fa4
menu.group.chat=\u804a\u5929
menu.group.create=\u521b\u5efa\u804a\u5929\u7ec4\u7fa4
menu.group.join=\u52a0\u5165\u804a\u5929\u7ec4\u7fa4
menu.group.leave=\u79bb\u5f00\u804a\u5929\u7ec4\u7fa4
menu.group.export=\u8f93\u51fa
menu.share=\u5171\u4eab
menu.share.find=\u641c\u5bfb\u5171\u4eab\u8005
menu.share.add=\u6dfb\u52a0
menu.share.remove=\u5220\u9664
menu.share.view=\u6d4f\u89c8
menu.share.save=\u5b58\u50a8\u4e3a
menu.plugins=\u63d2\u4ef6
menu.help=\u5e2e\u52a9
menu.about=\u5173\u4e8e MyJXTA

tip.import=\u8f93\u5165
tip.preferences=\u5c5e\u6027\u7ba1\u7406
tip.exit=\u9000\u51fa MyJXTA
tip.peer.dialog=\u548c\u9009\u62e9\u7684\u5bf9\u8c61\u5f00\u59cb\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u804a\u5929\u533a\u57df
tip.peer.friend.add=\u628a\u5bf9\u8c61\u52a0\u5165\u670b\u53cb\u540d\u5355\u4e2d
tip.peer.friend.remove=\u628a\u5bf9\u8c61\u4ece\u670b\u53cb\u540d\u5355\u4e2d\u5220\u9664
tip.peer.export=\u8f93\u51fa
tip.group.find=\u641c\u5bfb\u804a\u5929\u7ec4\u7fa4
tip.group.chat=\u548c\u7ec4\u7fa4\u804a\u5929
tip.group.create=\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u7ec4\u7fa4
tip.group.join=\u52a0\u5165\u7ec4\u7fa4
tip.group.leave=\u79bb\u5f00\u7ec4\u7fa4
tip.group.export=\u8f93\u51fa
tip.share.find=\u641c\u5bfb\u5171\u4eab\u8005
tip.share.add=\u52a0\u5165\u5171\u4eab
tip.share.remove=\u4ece\u5171\u4eab\u8005\u4e2d\u5220\u9664
tip.share.view=\u6d4f\u89c8\u5171\u4eab\u8005
tip.share.save=\u5b58\u76d8\u5171\u4eab\u8005
tip.about=\u5173\u4e8e MyJXTA

status.rendezvous.service=\u7ea6\u89c1\u670d\u52a1
status.rendezvous.connect=\u4e0eJXTA\u7f51\u7edc\u94fe\u63a5
status.rendezvous.disconnect=\u4e0eJXTA\u7f51\u7edc\u5931\u53bb\u94fe\u63a5
status.jxta.startNetPeerGroup=\u94fe\u63a5\u4e2d
status.jxta.joiningApplicationGroup=\u6b63\u5728\u542f\u52a8JXTA
status.setup=\u5efa\u7acb
status.configure=\u8bbe\u7f6e\u4e2d
status.discover=\u63a2\u5bfb\u4e2d
status.group.create=\u6b63\u5728\u521b\u5efa\u7ec4\u7fa4
status.group.discover=\u63a2\u5bfb\u7ec4\u7fa4
status.group.authenticate=\u9a8c\u8bc1
status.group.authenticated=\u6709\u6548\u7684
status.group.join=\u6b63\u5728\u52a0\u5165\u7ec4\u7fa4
status.group.resign=\u6b63\u5728\u79bb\u5f00\u7ec4\u7fa4
status.group.restore=\u6062\u590d\u7ec4\u7fa4
status.group.display=\u663e\u793a
status.group.rendezvous.auto=\u81ea\u52a8\u7ea6\u89c1
status.group.export=\u8f93\u51fa\u7ec4\u7fa4
status.peer.discover=\u63a2\u5bfb\u5bf9\u7b49\u5bf9\u8c61
status.peer.restore=\u6062\u590d\u5bf9\u7b49\u5bf9\u8c61
status.peer.1to1.certificate.request=\u8ba4\u8bc1\u8981\u6c42
status.peer.1to1.certificate.import=\u8f93\u5165\u8ba4\u8bc1\u4e66
status.peer.1to1.certificate.imported=\u8ba4\u8bc1\u4e66\u5df2\u88ab\u8f93\u5165
status.peer.1to1.pipe.request=\u5bfc\u7ba1\u8981\u6c42
status.peer.1to1.pipe.import=\u5d4c\u5165\u5bfc\u7ba1
status.peer.export=\u5bf9\u7b49\u70b9\u5df2\u88ab\u5bfc\u51fa
status.prefs.reconfigure=\u5982\u679c\u9700\u8981\u91cd\u8bbe\u7f6e\u8bf7\u91cd\u65b0\u542f\u52a8
status.prefs.shell=\u5982\u679c\u9700\u8981\u5173\u95ed\u8fd0\u884c\u7a0b\u5e8f\u8bf7\u91cd\u65b0\u542f\u52a8
status.search.initialized=\u641c\u5bfb\u521d\u59cb\u5316\u5df2\u5b8c\u6bd5
status.search.start=\u5f00\u59cb\u641c\u5bfb
status.search.stop=\u505c\u6b62\u641c\u5bfb
status.dialog.join=\u6b63\u5728\u52a0\u5165\u5bf9\u8bdd
status.dialog.listener.add=\u6b63\u5728\u52a0\u5165\u5bf9\u8bdd\u542c\u4f17
status.dialog.listener.remove=\u6b63\u5728\u5220\u9664\u5bf9\u8bdd\u542c\u4f17
status.dialog.clear=\u5220\u9664\u5bf9\u8bdd
status.dialog.many.register=\u6b63\u5728\u6ce8\u518c\u7ec4\u7fa4\u5bf9\u8bdd
status.dialog.1to1.register=\u6b63\u5728\u6ce8\u518c\u4e00\u5bf9\u4e00\u5bf9\u8bdd
status.dialog.command.register=\u6b63\u5728\u6ce8\u518c\u547d\u4ee4\u884c\u5bf9\u8bdd
status.dialog.save=\u5bf9\u8bdd\u5df2\u88ab\u5b58\u76d8
status.share.register=\u6b63\u5728\u6ce8\u518c\u5171\u4eab\u8005
status.share.discover=\u63a2\u5bfb\u5171\u4eab\u8005
status.share.resign=\u5171\u4eab\u653e\u5f03
status.command.initiate=\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316\u547d\u4ee4\u8fde\u63a5
status.resource.add=\u6b63\u5728\u6dfb\u52a0\u8d44\u6e90

error.jxta.start=\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8JXTA
error.config.save=\u65e0\u6cd5\u5b58\u76d8\u8bbe\u7f6e
error.config.incomplete=\u6ce8\u518c\u672a\u5b8c\u6210
error.config.password.invalid=\u5bc6\u7801\u65e0\u6548
error.config.http.proxy.invalid=\u4ee3\u7406\u4f20\u8f93\u534f\u8bae\u65e0\u6548
error.group.invalid=\u7ec4\u7fa4\u65e0\u6548
error.group.password.invalid=\u5bc6\u7801\u65e0\u6548
error.group.create=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u7ec4\u7fa4
error.group.joined=\u5df2\u7ecf\u52a0\u5165\u7ec4\u7fa4
error.group.advertisement.create=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u7ec4\u7fa4\u5e7f\u544a
error.group.export=\u65e0\u6cd5\u8f93\u51fa\u7ec4\u7fa4
error.authentication.required=\u9700\u8981\u9a8c\u8bc1
error.peer.invalid=\u65e0\u6548\u7684\u5bf9\u7b49\u5bf9\u8c61
error.peer.1to1.connection=\u5bf9\u7b49\u7f51\u7edc\u94fe\u63a5\u5931\u8d25
error.peer.1to1.certificate.incomplete=\u4e0d\u5b8c\u6574\u7684\u8ba4\u8bc1\u4e66
error.peer.1to1.certificate.import=\u8ba4\u8bc1\u65e0\u6548
error.peer.1to1.pipe.secureConnectionIncomplete=\u94fe\u63a5\u672a\u5b8c\u6210
error.peer.1to1.pipe.import=\u5bfc\u7ba1\u65e0\u6548
error.peer.export=\u65e0\u6cd5\u8f93\u51fa\u5bf9\u7b49\u70b9
error.share.download.invalid=\u4e0b\u8f7d\u5931\u8d25
error.dialog.save=\u5bf9\u8bdd\u65e0\u6cd5\u88ab\u5b58\u76d8
error.authentication.credential.invalid=\u8bc1\u660e\u4e66\u65e0\u6548
error.authentication.authenticator.invalid=\u9274\u522b\u7801\u65e0\u6548
error.authentication.membership.join.invalid=\u65e0\u6cd5\u52a0\u5165\u4f1a\u5458
error.share.initialization.failure=CMS\u521d\u59cb\u5316\u5931\u8d25
error.resource.add.invalid=\u65e0\u6cd5\u6dfb\u52a0\u8d44\u6e90