messages_de.properties

CAS在Tomcat中实现单点登录项目,单点登录（Single Sign On , 简称 SSO ）是目前比较流行的服务于企业业务整合的解决方案之一

#Author: Konrad Wulf <[e-mail]>
# businessMart AG
# http://www.businessmart.de

#Welcome Screen Messages
screen.welcome.welcome=Gl點kwunsch, Sie haben Ihr CAS System zum Laufen gebracht! Der voreingestellte Authentication Handler gew鋒rt Einlass, wenn der Benutzername dem Passwort entspricht: Nur zu, probieren Sie es aus.
screen.welcome.security=Aus Sicherheitsgr黱den sollten Sie bei Verlassen der passwortgesch黷zten Bereiche sich explizit ausloggen und Ihren Webbrowser schliessen!
screen.welcome.instructions=Bitte geben Sie Ihre JA-SIG NetID und Ihr Passwort ein.
screen.welcome.label.netid=<span class="accesskey">N</span>etID:
screen.welcome.label.netid.accesskey=n
screen.welcome.label.password=<span class="accesskey">P</span>asswort:
screen.welcome.label.password.accesskey=p
screen.welcome.label.warn=Ich m鯿hte ge<span class="accesskey">w</span>arnt werden, bevor ich mich in einen anderen Bereich einlogge.
screen.welcome.label.warn.accesskey=w
screen.welcome.button.login=ANMELDEN
screen.welcome.button.clear=L諷CHEN

#Confirmation Screen Messages
screen.confirmation.message=Klicken Sie <a href="{0}">hier</a> um zu der zuvor angeforderten Seite zur點kzukehren.

#Generic Success Screen Messages
screen.success.header=Anmeldung erfolgreich
screen.success.success=Sie haben sich erfolgreich am Central Authentication Service angemeldet.
screen.success.security=Aus Sicherheitsgr黱den sollten Sie bei Verlassen der passwortgesch黷zten Bereiche sich explizit ausloggen und Ihren Webbrowser schliessen!

#Logout Screen Messages
screen.logout.header=Abmeldung erfolrgreich
screen.logout.success=Sie haben sich erfolgreich vom Central Authentication Service abgemeldet.
screen.logout.security=Aus Sicherheitsgr黱den sollten Sie den Browser schliessen.
screen.logout.redirect=Der Service, von dem Sie herkommen, hat einen <a href="{0}">Link angegeben, den Sie verfolgen k鰊nen, indem Sie hier klicken</a>.

#Service Error Messages
screen.service.error.header=Nicht berechtigter Service
screen.service.error.message=Der Service, f黵 den Sie versucht haben, sich zu authentifizieren, hat nicht das Recht, CAS zu benutzen.


error.invalid.loginticket=Sie k鰊nen kein Formular erneut abschicken, das bereits 黚ertragen wurde.
required.username=Benutzername ist ein Pflichtfeld.
required.password=Passwort ist ein Pflichtfeld.
error.authentication.credentials.bad=Die von Ihnen angegebenen Anmeldedaten wurden nicht akzeptiert.
error.authentication.credentials.unsupported=CAS unterst鼁t das gew鋒lte Anmeldeverfahren nicht. 

INVALID_REQUEST_PROXY='pgt' und 'targetService' Parameter werden beide ben鰐igt
INVALID_TICKET_SPEC=Das Ticket entspricht nicht den 躡erpr黤ungsregeln. Ein m鰃licher Fehler k鰊nte sein, dass versucht wurde, ein Proxy Ticket mit einem Service Ticket Validierer zu 黚erpr黤en, oder man sich nicht an den renew true request gehalten hat.
INVALID_REQUEST='service' und 'ticket' Parameter werden beide ben鰐igt
INVALID_TICKET=Ticket ''{0}'' wurde nicht anerkannt
INVALID_SERVICE=Ticket ''{0}'' passt nicht zum angegebenen Service