messages_ru.properties

CAS在Tomcat中实现单点登录项目,单点登录（Single Sign On , 简称 SSO ）是目前比较流行的服务于企业业务整合的解决方案之一

#Welcome Screen Messages
screen.welcome.welcome=\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0441 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b CAS! "Authentication handler", \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442: \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 CAS \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438.
screen.welcome.security=\u0412 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438!
screen.welcome.instructions=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 JA-SIG NetID \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
screen.welcome.label.netid=<span class="accesskey">N</span>etID:
screen.welcome.label.netid.accesskey=n
screen.welcome.label.password=<span class="accesskey">\u041f</span>\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:
screen.welcome.label.password.accesskey=p
screen.welcome.label.warn=<span class="accesskey">\u041f</span>\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b.
screen.welcome.label.warn.accesskey=\u043f
screen.welcome.button.login=\u0412\u041e\u0419\u0422\u0418
screen.welcome.button.clear=\u041e\u0427\u0418\u0421\u0422\u0418\u0422\u044c

#Confirmation Screen Messages
screen.confirmation.message=\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 <a href="{0}?ticket={1}">\u043d\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443</a> \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443.

#Generic Success Screen Messages
screen.success.header=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u0435\u043d.
screen.success.success=\u0412\u044b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 "Central Authentication Service".
screen.success.security=\u0412 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438!

#Logout Screen Messages
screen.logout.header=\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u0435\u043d.
screen.logout.success=\u0412\u044b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b "Central Authentication Service".
screen.logout.security=\u0412 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440.
screen.logout.redirect=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b <a href="{0}">\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430</a>.

#Service Error Messages
screen.service.error.header=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430.
screen.service.error.message=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 CAS.


error.invalid.loginticket=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0431-\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0430.
required.username=\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f - \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430.
required.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c - \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430.
error.authentication.credentials.bad=\u041f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430.
error.authentication.credentials.unsupported=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 CAS.

INVALID_REQUEST_PROXY=\u041e\u0431\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 'pgt' \u0438 'targetService' \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b.
INVALID_TICKET_SPEC="Ticket" \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u0435\u0438\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 "Proxy Ticket" \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c "Service Ticket validator" \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c "renew request: true".
INVALID_REQUEST=\u041e\u0431\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 'service' \u0438 'ticket' \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b.
INVALID_TICKET="ticket" ''{0}'' \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d.
INVALID_SERVICE="ticket" ''{0}'' \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0443.