3-565msg1.txt

该程序实现的是一个垃圾邮件过滤系统

Subject: compound and pdp

re : query : compound and pdp * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * dear reader of linguist , last year , we put a query on linguist , ask for work do about the interpretation of nominal compound . thank to the many reply we get , we manage to obtain the excellent dissertation of mary ellen ryder ( order chao : an investigation of the interpretation of english noun - noun compound ) . now , one year further , we be think of implement a pdp model like the one ryder introduce in her work . however , it seem to us that little work have yet be do on this . since as far as we know , ryder do not have e-mail , we want to ask some general question about this matter : - do you know whether m . e . ryder or anyone else for that sake have make some kind of implementation of a compound interpretation model ? in her thesis , ryder mention some small implementation of which she do n't mention the result . - if not , do you know of any other people that be work with pdp technique , particularly with a view to implement morphology ? many thanks in advance , lieve de wachter and jan provoost centre of computational linguistic leuven maria - theresiastraat 21 b-3000 leuven belgium tel . + + 32 16 28 50 85 fax . + + 32 16 28 50 25 e - mail : lieve @ et . kuleuven . ac . be jan @ et . kuleuven . ac . be