resource_zh_cn.properties

设备资产管理源代码和 公共的函数

# --------------- IBM Universal Test Client ---------------
utcTitle=IBM \u901a\u7528\u6d4b\u8bd5\u5ba2\u6237\u673a

frameTitle=\u5e03\u5c40\u6846\u67b6
pageTitle=\u5e03\u5c40\u9875\u9762
toolbarTitle=\u5de5\u5177\u680f
errorPage=\u9519\u8bef

homePageTitle=\u4e3b\u9875

expand=\u5c55\u5f00
collapse=\u6298\u53e0

# --------------- JNDI Lookup/Explorer Page ---------------
jndiLookupPageTitle=JNDI \u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668
jndiLookupPageDescription=\u201cJNDI \u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u201d\u4f7f\u60a8\u53ef\u67e5\u770b JNDI \u540d\u79f0\u7a7a\u95f4\u5e76\u88c5\u5165 EJB bean\u3001\u6570\u636e\u6e90\u548c\u201c\u7528\u6237\u4e8b\u52a1\u201d\u4ee5\u8fdb\u884c\u6d4b\u8bd5

jndiLookupPageJNDIName=JNDI \u540d\u79f0\uff1a
jndiLookupPageError=\u9519\u8bef\uff1a
jndiLookupPageLookup=\u67e5\u627e
jndiLookupRefresh=\u5237\u65b0
jndiLookupLoading=\u6b63\u5728\u88c5\u5165...
jndiLookupLocalEJBs=[\u672c\u5730 EJB bean]


# --------------- Bean Page ---------------
ejbPageTitle=Bean \u9875\u9762
ejbPageDescription=Bean \u9875\u9762\u4f7f\u60a8\u67e5\u770b\u548c\u8c03\u7528\u6240\u88c5\u5165\u7684 Java \u5bf9\u8c61\u7684\u65b9\u6cd5\u4ee5\u53ca EJB bean\uff0c\u4ee5\u8fdb\u884c\u6d4b\u8bd5
ejbPageReferenceViewTitle=\u5f15\u7528
ejbPageParameterViewTitle=\u53c2\u6570

ejbPageReferenceViewLastAdded=\u6700\u8fd1\u6dfb\u52a0\u7684\u5185\u5bb9\uff1a
ejbPageParameterViewParameter=\u53c2\u6570
ejbPageParameterViewValue=\u503c
ejbPageParameterViewInvoke=\u8c03\u7528
ejbPageParameterViewEmbeddedInvoke=\u8c03\u7528\u548c\u8fd4\u56de
ejbPageParameterViewCancel=\u53d6\u6d88
ejbPageParameterViewInvalid=\u5c1a\u672a\u9009\u62e9\u65b9\u6cd5\u6216\u6784\u9020\u51fd\u6570
ejbPageParameterViewUseObject=\u5bf9\u8c61
ejbPageParameterViewUseConstructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570
ejbPageParameterViewResults=\u7ed3\u679c
ejbPageParameterViewSource=\u7ed3\u679c\u6765\u81ea

ejbPageParameterViewAdd=\u6dfb\u52a0
ejbPageParameterViewDelete=\u5220\u9664
ejbPageParameterViewExpand=\u5c55\u5f00
ejbPageParameterViewContract=\u6298\u53e0
ejbPageParameterViewMapPair=\u6620\u5c04\u5bf9

ejbPageParameterViewLoadClass=\u7c7b\u540d\uff1a
ejbPageParameterViewLoad=\u88c5\u5165

ejbPageParameterViewObject=\u5bf9\u8c61\uff1a
ejbPageParameterViewCastType=\u5f3a\u5236\u8f6c\u578b\u4e3a\uff1a
ejbPageParameterViewCast=\u5f3a\u5236\u8f6c\u578b

ejbPageParameterViewArrayType=\u6570\u7ec4\u7c7b\u578b\uff1a
ejbPageParameterViewArraySize=\u5927\u5c0f\uff1a
ejbPageParameterViewArrayCreate=\u521b\u5efa

ejbPageParameterViewCollection=\u96c6\u5408\uff1a
ejbPageParameterViewArray=\u6570\u7ec4\uff1a
ejbPageParameterViewConvert=\u8f6c\u6362

ejbPageParameterViewElement=\u5143\u7d20\uff1a
ejbPageParameterViewSet=\u8bbe\u7f6e

ejbPageResultViewVoid=\u65b9\u6cd5\u6210\u529f\u5b8c\u6210
ejbPageResultViewNull=\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u4e86 null
ejbPageResultViewClass=\u7c7b\uff1a
ejbPageResultViewInUse=\u5bf9\u8c61\u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d
ejbPageResultViewUse=\u4f7f\u7528\u5bf9\u8c61
ejbPageResultViewUseAll=\u4f7f\u7528\u5305\u542b\u7684\u5bf9\u8c61
ejbPageResultViewInvalid=\u65e0\u7ed3\u679c

ejbPageParameterVisibility=\u65b9\u6cd5\u53ef\u89c6\u6027
ejbPageParameterVisibilitySuperclasses=\u8d85\u7c7b\uff1a
ejbPageParameterVisibilitySuperinterfaces=\u8d85\u63a5\u53e3\uff1a
ejbPageParameterVisibilitySet=\u8bbe\u7f6e

jndiObjectsPageTransactionStatus=\u4e8b\u52a1\u72b6\u6001\uff1a
jndiObjectsPageTransactionBegin=\u5f00\u59cb
jndiObjectsPageTransactionCommit=\u63d0\u4ea4
jndiObjectsPageTransactionRollback=\u56de\u6eda
jndiObjectsPageTransactionRollbackOnly=\u4ec5\u56de\u6eda

jndiObjectsPageDataSourceDatabase=\u6570\u636e\u5e93\uff1a
jndiObjectsPageDataSourceDriver=\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\uff1a
jndiObjectsPageDataSourceUser=\u7528\u6237\uff1a
jndiObjectsPageDataSourceMaxConnections=\u6700\u5927\u8fde\u63a5\u6570\uff1a
jndiObjectsPageDataSourceURL=URL\uff1a


# --------------- Properties Page ---------------
propertiesPageTitle=JNDI \u5c5e\u6027
propertiesPageDescription=\u201c\u5c5e\u6027\u201d\u9875\u9762\u4f7f\u60a8\u53ef\u8fde\u63a5\u81f3\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u6216\u6dfb\u52a0\u9644\u52a0\u7684 JNDI \u5c5e\u6027

propertiesPageInitialFactory=\u521d\u59cb\u5382\u5bb6\uff1a
propertiesPageProviderURL=\u4f9b\u5e94\u5546 URL\uff1a
propertiesPageUser=\u7528\u6237\uff1a
propertiesPagePassword=\u5bc6\u7801\uff1a
propertiesPageSet=\u8bbe\u7f6e
propertiesPageAdd=\u6dfb\u52a0
propertiesPageRemove=\u9664\u53bb
propertiesPageName=\u540d\u79f0\uff1a
propertiesPageValue=\u503c\uff1a
propertiesPageStatus=\u72b6\u6001\uff1a
propertiesPageAdditionalProperties=\u9644\u52a0\u7684 JNDI \u5c5e\u6027


# --------------- Online Help Page ---------------
helpPageTitle=\u8054\u673a\u5e2e\u52a9
helpPageDescription=\u201c\u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u201d\u9875\u9762\u63d0\u4f9b\u4e86\u6709\u5173\u6bcf\u4e00\u9875\u9762\u7684\u67d0\u4e9b\u7b80\u8981\u4fe1\u606f\u3002\u6709\u5173\u6574\u4e2a\u6587\u6863\uff0c\u53ef\u67e5\u770b\u4ea7\u54c1\u6587\u6863

helpPageReturn=\u8fd4\u56de\u4e0a\u4e00\u9875

# --------------- Invalid Session Page ---------------
invalidSessionPageTitle=\u65e0\u6548\u4f1a\u8bdd
invalidSessionMessage=\u7531\u4e8e\u4f1a\u8bdd\u65e0\u6548\u800c\u4f7f\u5f97\u60a8\u9009\u62e9\u67e5\u770b\u7684\u9875\u9762\u4e0d\u53ef\u7528\u3002\
\u5982\u679c\u4f1a\u8bdd\u5230\u671f\u6216\u8005\u60a8\u505c\u6b62\u6216\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u4e86\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668\u800c\u672a\u5237\u65b0\u6d4f\u89c8\u5668\uff0c\u5219\u4f1a\u53d1\u751f\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u3002\
\u8981\u7ee7\u7eed\u4f7f\u7528\u201c\u6d4b\u8bd5\u5ba2\u6237\u673a\u201d\uff0c\u4f7f\u7528\u5de5\u5177\u680f\u6765\u8f6c\u81f3\u53e6\u4e00\u9875\u3002

# --------------- Errors ---------------
# JNDI page
errorJNDIUnknownType=IWAD0401E JNDI \u5bf9\u8c61\u7c7b\u578b\u672a\u77e5
errorJNDILookup=IWAD0402E \u672a\u80fd\u7528 JNDI \u540d\u79f0\u6267\u884c\u67e5\u627e\uff1a{0}
errorJNDITree=IWAD0403E \u672a\u80fd\u6784\u9020 JNDI \u6811\uff1a{0}
errorJNDIContext=IWAD0404E \u89e3\u6790\u4e0a\u4e0b\u6587\u65f6\u51fa\u9519

# Bean page
errorAddClassFailed=IWAD0405E \u65e0\u6cd5\u88c5\u5165\u7c7b {0}
errorCouldNotParseParameter=IWAD0406E \u65e0\u6cd5\u5206\u6790\u53c2\u6570 {0}
errorEJBTree=IWAD0407E \u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5f15\u7528\u6811

errorToolboxCast=\u4e0d\u80fd\u4ece {0} \u5f3a\u5236\u8f6c\u578b\u4e3a {1}
errorToolboxCastFailed=\u7c7b\u5f3a\u5236\u8f6c\u578b\u5931\u8d25
errorToolboxArrayDimension=\u6570\u7ec4\u7ef4\u65e0\u6548
errorToolboxArrayFailed=\u6570\u7ec4\u521b\u5efa\u5931\u8d25
errorToolboxCollectionToArray=\u672a\u80fd\u5c06\u201c\u96c6\u5408\u201d\u8f6c\u6362\u6210\u6570\u7ec4
errorToolboxArrayToList=\u672a\u80fd\u5c06\u6570\u7ec4\u8f6c\u6362\u4e3a\u201c\u5217\u8868\u201d
errorToolboxSetArrayElement=\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u6570\u7ec4\u5143\u7d20
errorToolboxArrayElement=\u65e0\u6548\u7684\u6570\u7ec4\u5143\u7d20