📄 polish.js.svn-base
字号:
service.syslog_ip="Zdalny serwer";service.telnet_legend="Telnet";service.telnet_srv="Telnet";service.pptpd_legend="Klient PPTP";service.pptpd_option="Opcje klienta PPTP";service.pptpd_ipdns="IP serwera i nazwa DNS";service.pptpd_subnet="Zdalny subnet";service.pptpd_subnetmask="Zdalna subnet maska";service.pptpd_encry="MPPE szyfrowanie";service.pptpd_mtu="MTU";service.pptpd_mru="MRU";service.pptpd_nat="NAT";service.rflow_legend="RFlow / MACupd";service.rflow_srv1="RFlow";service.rflow_srv2="MACupd";service.pppoe_legend="PPPOE relay";service.pppoe_srv="Relay";service.snmp_legend="SNMP";service.snmp_srv="SNMP";service.snmp_loc="Ulokowanie";service.snmp_contact="Kontakt";service.snmp_name="Nazwa";service.snmp_read="Wspolnota RO";service.snmp_write="Wspolnota RW";service.vpn_legend="Klient OpenVPN";service.vpn_srv="Start OpenVPN";service.vpn_ipname="IP serwera/nazwa";service.vpn_mtu="TUN MTU ustawienia";service.vpn_mru="TUN MTU extra";service.vpn_mss="TCP MSS";service.vpn_compress="Use LZO kompresia";service.vpn_tunnel="Tunnel protokol";service.vpn_srvcert="Publiczny serwer cert";service.vpn_clicert="Public client cert";service.vpn_certtype="Typ nsCert";service.vpn_clikey="Prywatny klucz klienta";service.ssh_legend="Bezpieczna powloka";service.ssh_srv="SSHd";service.ssh_password="Haslo login";service.ssh_key="Autoryzacja kluczy";service.radiooff_legend="Przycisk SES";service.radiooff_srv="Uzyj przycisku SES do wylaczenia WIFI";sipath.titl=" - SiPath Overview";sipath.phone_titl=" - Ksiazka tel";sipath.status_titl=" - Status";status_lan.titl=" - LAN status";status_lan.h2="Siec Lokalna";status_lan.legend="LAN status";status_lan.h22="Dynamiczny host, konfiguracja protokolu";status_lan.legend2="DHCP status";status_lan.legend3="DHCP klientci";status_lan.legend4="Active Clients";hstatus_lan.right2="To jest adres mac routera jaki widzisz w sieci lokalnej.";hstatus_lan.right4="To jest adres mac routera jaki widzisz w sieci lokalnej.";hstatus_lan.right6="Jesli router uzywa maski podsieci widoczna jest tutaj..";hstatus_lan.right8="Ilosc klientow korzystajacych aktualnie z serwera DHCP";hstatus_lan.right10="Kliknij na MAC, aby dowiedziec sie kto jest producetem danej karty sieciowej.";status_router.titl=" - Status routera";status_router.h2="Router informacje";status_router.legend="System";status_router.sys_model="Model routera";status_router.sys_firmver="Wersja firmware";status_router.sys_time="Aktualny czas";status_router.sys_up="Czas pracy routera";status_router.sys_load="Srednie obciazenie";status_router.legend2="CPU";status_router.cpu="Model";status_router.clock="Zegar";status_router.legend3="Pamiec";status_router.mem_tot="Suma dostepnej";status_router.mem_free="Wolna";status_router.mem_used="Uzywana";status_router.mem_buf="Bufory";status_router.mem_cached="Cached";status_router.mem_active="Aktywna";status_router.mem_inactive="Nie aktywna";status_router.legend4="Siec";status_router.net_maxports="Maksymalna ilosc otwartych portow";status_router.net_conntrack="Ilosc aktywnych polaczen IP";status_router.h22="Internet";status_router.legend5="Typ konfiguracji";status_router.www_loginstatus="Login status";status_router.wanuptime="Czas polaczenia";status_router.leasetime="Pozostaly czas dzierzawy";status_router.notavail="Niedostepny";hstatus_router.right2="Tutaj podana jest nazwa routera, ktora mozna zdefiniowac w zakladce 'Ustawienia'.";hstatus_router.right4="To jest MAC adres widziany przez Twojego ISP.";hstatus_router.right6="Tutaj widzisz jaka masz wersje firmware.";hstatus_router.right8="Tutaj pokazany jest czas, ktory zostal pobrany z twojego serwera ntp";hstatus_router.right10="Tutaj widac od jakiego czasu pracuje router.";hstatus_router.right12="Tutaj pokazane jest procentowe obciazenie routera.";hstatus_router.right14="Tutaj pokazane sa informacje o typie twojego polaczenia z internetem. Te parametry ustawiasz w zakladce 'Ustawien'.";status_sputnik.titl=" - Sputnik agent status";status_sputnik.h2="Sputnik® Agent™";status_sputnik.manage="Zarzadzany przez";status_sputnik.license="SCC License No.";hstatus_sputnik.right1="Sputnik agent status";hstatus_sputnik.right2="Ten ekran przedstawia stan 'Sputnik agent process'.";hstatus_sputnik.right4="The Sputnik Control Center that this access point is connected to.";hstatus_sputnik.right6="Aktualny stan agenta.";hstatus_sputnik.right8="Ilosc licencji waszego sputnika.";status_wireless.titl=" - Wireless status";status_wireless.h2="Wireless";status_wireless.legend="Wireless status";status_wireless.net="Siec";status_wireless.pptp="PPTP status";status_wireless.legend2="Informacje o pakietach wireless ";status_wireless.rx="Received (RX)";status_wireless.tx="Transmisja(TX)";status_wireless.h22="Wireless Nodes";status_wireless.legend3="Klienci";status_wireless.signal_qual="Jakos sygnalu";status_wireless.wds="WDS Nodes";hstatus_wireless.right2="To jest MAC adres karty siecioewj twojego polaczenia bezprzewodowego (MAC-karty radiowej routera).";hstatus_wireless.right4="Tutaj pokazane za ustawienia, ktore zostaly wybrane w zakladce Wireless (Mieszane, G-tylko, B-tylko, Wylaczone) twojej sieci.";status_openvpn.titl=" - OpenVPN status";trforward.titl=" - Port Triggering";trforward.h2="Port triggering";trforward.legend="Przekierowanie";trforward.trrange="Przekierowanie zakresu portow";trforward.fwdrange="Zakres przekierowanych portow";trforward.app="Aplikacje";htrforward.right2="Wpisz tu jakas nazwe np: hwdp.";htrforward.right4="Niektore aplikacje wymagaja otwarcia portow do poprawnej pracy, moga to byc gry, komunikatory, serwery itp. W celu prawidlowego ich dzialania, nalezalo by przekierowac wlasciwe porty, sprawdz dokumentacje danego programu lub uslugi w celu przekierowywania wlasciwych portow.";htrforward.right6="Tak jak wyzej...";htrforward.right8="Wpisz poczatkowe porty do przekierowania.";htrforward.right10="Wpisz koncowe porty do przekierowania";upgrad.titl=" - Aktualizacja Firmware";upgrad.h2="Zarzadzanie aktualizacja";upgrad.legend="Aktualizacja firmware";upgrad.info1="Po aktualizacji resetuj do:";upgrad.resetOff="Bez resetu";upgrad.resetOn="Do ustawien fabrycznych";upgrad.file="Prosze wybierz plik do aktualizacji";upgrad.warning="> > U W A G A < <";upgrad.mess1="Trwa aktualizowanie firmware, czekaj spokojnie, <br />nie wylaczaj zaslilania i nie restartuj routera !";hupgrad.right2="Kliknij w <em>Przegladaj...</em> i wybierz firmware, ktore ma zostac wgrane do routera.<br /><br /> Kliknij w <em>Aktualizacja</em> a nastapi wowczas proces aktualizacji. Aktualizacja nie moze byc przerwana.";upnp.titl=" - UPnP";upnp.h2="Universal Plug and Play (UPnP)";upnp.legend="Przekierowanie";upnp.legend2="Konfiguracja UPnP";upnp.serv="Usluga UPnP";upnp.clear="Czysc porty podczas startu";upnp.url="Wyslij prezentacje URL";upnp.msg1="Cliknij aby usunac";upnp.msg2="Usuwaj wszystkie pozycje?";hupnp.right2="Kliknij na smietnik aby usunac indywidualna pozycje.";hupnp.right4="Zezwalaj aplikacja na automatyczny 'startup' przekierowania portow.";vpn.titl=" - VPN";vpn.h2="Wirtualne sieci prywatne (VPN)";vpn.legend="VPN Passthrough";vpn.ipsec="IPSec Passthrough";vpn.pptp="PPTP Passthrough";vpn.l2tp="L2TP Passthrough";hvpn.right1="Tu mozecie wlaczyc/wylaczyc IPSec, PPTP albo L2TP passthrough, w celu umozliwienia komunikacji przez VPN.";vlan.titl=" - Virtual LAN";vlan.h2="Virtual Local Area Network (VLAN)";vlan.legend="VLAN";vlan.bridge="Przydzielic do";vlan.tagged="Tagged";vlan.negociate="Auto-negocjacja";vlan.aggregation="Link Aggregation<br>on Ports 3 & 4";vlan.trunk="Trunk";wep.defkey="Ilosc kluczy";wep.passphrase="Wygeneruj haslo";wol.titl=" - WOL";wol.h2="Wake-On-LAN";wol.legend="Dostepny hosts";wol.legend2="WOL adresy";wol.legend3="Wyjscie";wol.legend4="Reczny WOL";wol.enable="Wlaczyc WOL?";wol.mac="MAC adres(sy)";wol.broadcast="Net Broadcast";wol.udp="Port UDP";wol.msg1="Kliknij w usun WOL host";wol.h22="Automatic Wake-On-LAN";wol.legend5="Wake-On-LAN";wol.srv="WOL";wol.pass="SecureOn Password";hwol.right2="Ta strona pozwala wam uzyc <em>Wake Up</em> w sieci lokalnej (lokalne polaczenie z waszym routerm).";hwol.right4="MAC adres musi miec taki charakter xx:xx:xx:xx:xx:xx (01:23:45:67:89:AB)";hwol.right6="Adres IP jest zazwyczaj rozgloszeniowym adresem dla sieci lokalnej, ale moze byc rowniez adresem zdalnym jezeli docelowa stacja robocza nie jest podlaczona do sieci lokalnej routera."wanmac.titl=" - Klonowanie MAC Adresu";wanmac.h2="Klonowanie MAC adresu";wanmac.legend="Klonowanie MAC adresu";wanmac.wan="Klonuj WAN MAC";wanmac.wlan="Klonuj wireless MAC";hwanmac.right2="W przypadku kiedy ISP uwierzytelnia twoj kompute w sieci za pomoca MAC adresu, a Ty chcialbys podzielic lacze na wieksza ilosc komputerow w twojej domowej sieci, klonowanie MAC adresu to bardzo ulatwia.";wpa.titl=" - Zabezpieczenia Wireless";wpa.h2="Zabezpieczenia wireless";wpa.secmode="Rodzaj zabezpieczenia";wpa.legend="Szyfrowanie wireless";wpa.auth_mode="Autoryzacja sieci";wpa.wpa="WPA";wpa.radius="Radius";wpa.gtk_rekey="WPA Group Rekey Interval";wpa.rekey="Odnowienie klucza (sekundy)";wpa.radius_ipaddr="RADIUS adres serwera";wpa.radius_port="RADIUS port serwera";wpa.radius_key="RADIUS klucz";wpa.algorithms="WPA algorytm";wpa.shared_key="WPA shared key";hwpa.right2="Macie sporo do wyboru: WEP, WPA Personal Key, WPA Enterprise, i RADIUS. Do zabezpieczenia swojej sieci bezprzewodowej.";wl_filter.titl=" - Lista filtrowanych MAC adresow";wl_filter.h2="Lista filtrowanych MAC adresow";wl_filter.h3="Wpisz MAC adres w tym formacie : xx:xx:xx:xx:xx:xx";wl_active.titl=" - Lista aktywnych klientow wireless";wl_active.h2="Lista aktywnych klientow wireless";wl_active.h3="Wlaczone MAC filtrowanie";wl_active.active="Aktywne PC";wl_active.inactive="Nie aktywne PC";wds.titl=" - WDS";wds.h2="Wireless Distribution System";wds.legend="Ustawienia WDS";wds.label="Lazy WDS";wds.label2="WDS Subnet";wds.wl_mac="Wireless MAC";wds.lazy_default="Domyslnie: wylaczone";wds.nat1="wLAN->WDS";wds.nat2="WDS->wLAN";wds.subnet="Subnet";wds.legend2="Extra opcje";radius.titl=" - Radius";radius.h2="Zdalne poswiadczenie 'Dial-In User Service'";radius.legend="Radius";radius.label="MAC Radius klient";radius.label2="MAC format";radius.label3="RADIUS: adres serwera";radius.label4="RADIUS: port serwera";radius.label5="Maximum Unauthenticated Users";radius.label6="Format hasla";radius.label7="RADIUS Shared Secret";radius.label8="Odrzucac uwierzytelnianie jesli serwer nie aktywny";wl_mac.titl=" - MAC filtrowanie";wl_mac.h2="Wireless MAC filtrowanie";wl_mac.legend="MAC filtrowanie";wl_mac.label="Uzywanie filtrowania";wl_mac.label2="Metoda filtrowania";wl_mac.deny="Blokuj klientow WIFI, ktorz znajda sie na liscie";wl_mac.allow="Zezwalaj na polacznie tylko klientom z listy";wl_basic.titl=" - Wireless";wl_basic.h2="Wireless";wl_basic.legend="Podstawowe ustawienia";wl_basic.label="Typ sieci wireless";wl_basic.label2="Standard wireless";wl_basic.label3="Nazwa sieci wireless (SSID)";wl_basic.label4="Kanal wireless";wl_basic.label5="Pokazywanie nazwy wireless (SSID)";wl_basic.label6="Zakres wrazliwosci (ACK Timing)";wl_basic.ap="AP";wl_basic.client="Klient";wl_basic.repeater="Repeater";wl_basic.clientBridge="Most";wl_basic.adhoc="Adhoc";wl_basic.wdssta="WDS Station";wl_basic.wdsap="WDS AP";wl_basic.mixed="Mieszana";wl_basic.b="B-tylko";wl_basic.a="A-tylko";wl_basic.g="G-tylko";wl_basic.bg="BG-Mieszana";wl_basic.n="N-Tylko";wl_basic.legend2="Ograniczenia pracy czasu radia ";wl_basic.radio="Radio";wl_basic.radiotimer="Harmonogram";wl_basic.radio_on="Radio jest wlaczone";wl_basic.radio_off="Radio jest wylaczone";wl_basic.h2_v24="Fizyczne polaczenie wireless";wl_basic.h2_vi="Wirtualne polaczenie";wl_basic.regdom="Ustawowa domena";wl_basic.TXpower="TX Moc";wl_basic.diversity="Diversity";wl_basic.primary="Podstawowy";wl_basic.secondary="Pomocniczy";wl_basic.network="Konkiguracja sieci";wl_basic.unbridged="Unbridged";wl_basic.bridged="Most";wl_basic.turbo="Tryb Turbo";wl_basic.extrange="Rozprzestrzeniany zakres";wl_basic.extchannel="Rozprzestrzeniany tryb kanalu";wl_basic.outband="Outdoor Band";wl_basic.channel_width="Wytycz szerokosc";wl_basic.channel_wide="Szeroki kanal";hwl_basic.right2="Jezeli chcesz wylaczyc klientow trybu wireless-G , wybierz tryb <em>B-tylko</em>. A jezeli chcesz wylaczyc siec bezprzewodowa, wybierz <em>Wylaczone</em>.";hwl_basic.right3="Zakres czulosci: ";hwl_basic.right4="Ustawia koordynacje pakietow potwierdzen (ack timing). 0 wylacza calkowicie w/w koordynacje.";wl_adv.titl=" - Zaawansowane ustawienia wireless";wl_adv.h2="Zaawansowane ustawienia wireless";wl_adv.legend="Zaawansowane Ustawienia";wl_adv.legend2="Ustawienia wsparcia dla multimediow";wl_adv.label="Typ autoryzacji";wl_adv.label2="Basic rate";wl_adv.label3="Transmisja podstawowa";wl_adv.label4="Tryb ochrony CTS";wl_adv.label5="Frame burst";wl_adv.label6="Interwal beacon";wl_adv.label7="Interwal DTIM";wl_adv.label8="Prog fragmentacji";wl_adv.label9="Prog RTS";wl_adv.label10="Maksymalna Ilosc klientow";wl_adv.label11="Izolowanie AP";wl_adv.label12="TX Antenna";wl_adv.label13="RX Antenna";wl_adv.label14="Preamble";wl_adv.reference="Czulosc";wl_adv.label15="Moc wypromieniowania";wl_adv.label16="Afterburner";wl_adv.label17="Ochrona wireless GUI";wl_adv.label18="Wsparcie dla WMM";wl_adv.label19="Zadanie potwierdzenia";wl_adv.table1="EDCA AP paramert (AP do klienta)";wl_adv.col1="CWmin";wl_adv.col2="CWmax";wl_adv.col3="AIFSN";wl_adv.col4="TXOP(b)";wl_adv.col5="TXOP(a/g)";wl_adv.col6="Admin Forced";wl_adv.row1="Tlo";wl_adv.row2="Lepsz wydajnosc";wl_adv.row3="Wideo";wl_adv.row4="Glos";wl_adv.table2="EDCA STA paramert (klient do AP)";wl_adv.lng="Dlugi";wl_adv.shrt="Krotki";hwl_adv.right2="Mozesz wybrac pomiedzy Auto lub Shared Key. Uwierzytelnianie Shared key (SKA) jest bezpieczniejsze, ale wszystkie urzadzenia w twojej sieci musza obslugiwac Shared Key Autoryzacje (SKA).";hwl_basic.right6="Wybierz godzine aby wlaczyc lub wylaczyc sygnal WLAN (<em>zielony</em> oznacza dostep dozwolony, a <em>czerwony</em> oznacza dostep zabroniony)";fail.mess1="Wartosci wychodzace sa niepoprawne. Prosze sprawdz jeszcze raz.";fail.mess2="Aktualizacja nieudana.";success.saved="Zapisano ustawienia.";success.restore="Przywrucono ustawienia.<br/>Wlasnie trwa restartowanie, prosze chwile poczekac...";success.upgrade="Pomyslnie zaktualizowano.<br/>Wlasnie trwa restartowanie, prosze chwile poczekac...";success.success_noreboot="Tym razem znowu sie udalo :-).";success.success_reboot=success.success_noreboot + "<br />Wlasnie trwa restartowanie, prosze chwile poczekac...";success.alert_reset="Wszystkie parametry instalacyjne konfiguracji zostaly przywrucone do pierwotnych ustawien<br /><br />";success.alert1="Sprawdz wszystko jeszcze raz zanim podlaczysz sie ponownie:";success.alert2="Jezeli zmieniles adres's IP swojego routera, musisz pamietac zeby odwnowic adresy twoich klientow w sieci.";success.alert3="Jezeli laczysz sie przez WLAN, podlacz sie do sieci i nacisnij <em>Kontynucja</em>.";dhcp.titl=" - Tablica aktywnych IP (DHCP)";dhcp.h2="Tablica aktywnych IP (DHCP)";dhcp.server="Adres IP serwera DHCP :";dhcp.tclient="Nazwa klienta";donate.mb="Mozecie ofiarowac dotacje przez Moneybookers mb@dd-wrt.com";
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -