korean.ini

是一个很好的编辑器

; Korean localization for PSPad text editor
; Translation: Shin Ryu <[e-mail]>
; http://www.pspad.com, mailto:[e-mail]
[Author]
Name=Shin Ryu
E-mail=[e-mail]
WWW=http://blog.naver.com/kurishin

[Common]
DefaultCharset=949
DefaultFont=奔覆眉

[Action List]
aAbout_Caption=沥焊...
aAbout_Hint=PSPad 祈笼扁狼 沥焊甫 壕聪促
aAddDiacritic_Caption=巩磊 碍炼 眠啊
aAddFile_Caption=颇老 眠啊
aAddFile_Hint=颇老阑 橇肺璃飘俊 眠啊钦聪促
aAddFilesToFolder_Caption=颇老 眠啊...
aAddFolder_Caption=货 弃歹
aAddFolder_Hint=橇肺璃飘 飘府俊 弃歹甫 积己钦聪促
aAllToASCII_Caption=巩磊 碍炼 力芭
aAllToASCII_Hint=巩磊狼 碍炼 钎矫甫 力芭钦聪促, 抗) ?-> e
aASCII_Caption=&ASCII 抛捞喉 芒
aASCII_Hint=ASCII 抛捞喉 凯扁
aAutoCompl_Caption=磊悼 肯己
aAutoRefresh_Caption=芒 货肺绊魔
aBaseCalc_Caption=柳荐 函券扁...
aBlockAlign_Caption=康开 嘎勉
aBlockCenter_Caption=啊款单 沥纺
aBlockLeft_Caption=哭率 沥纺
aBlockRight_Caption=坷弗率 沥纺
aBlockSelect_Caption=康开 急琶
aBlockSum_Caption=康开 拌魂
aBlockToTemplate_Caption=急琶 康开 努赋 积己
aBlockToTemplate_Hint=急琶等 康开俊辑 货肺款 努赋阑 积己钦聪促
aBugReport_Caption=坷幅 焊绊
aCapitalize_Caption=霉巩磊父 措巩磊肺(葛电窜绢)
aCapitalize_Hint=葛电 窜绢狼 霉巩磊父 措巩磊肺 函券钦聪促
aClipMon_Caption=努赋焊靛 皑矫 芒
aCLipRun_Caption=努赋 角青
aClipShow_Caption=努赋 焊扁
aClose_Caption=摧扁(&C)
aClose_Hint=泅犁 巩辑甫 摧嚼聪促
aCloseAll_Caption=葛滴 摧扁
aCloseAll_Hint=葛电 凯赴 颇老阑 摧嚼聪促
aCMDWindow_Caption=疙飞青
aCodeExplorer_Caption=内靛 沤祸扁
aCodeFormat_Caption=措家巩磊 函券...
aColorSelect_Caption=祸惑 芒
aColorSelect_Hint=祸惑阑 绊甫 荐 乐绰 芒阑 剁矿聪促
aComment_Caption=林籍 眠啊/力芭
aCompile_Caption=哪颇老
aCompile_Hint=颇老阑 哪颇老窍扁 困秦 寇何 哪颇老矾甫 角青钦聪促
aCopy_Caption=汗荤(&C)
aCopy_Hint=急琶等 巩磊甫 努赋焊靛肺 汗荤钦聪促
aCopyLine_Caption=临 汗荤
aCSSToInLine_Caption=牢扼牢 CSS 肺 犁汲沥
aCSSToStructure_Caption=备炼利 CSS 肺 犁汲沥
aCSVImport_Caption=CSV 俊辑 啊廉坷扁
aCut_Caption=肋扼郴扁(&T)
aCut_Hint=急琶等 巩磊甫 努赋焊靛肺 肋扼忱聪促
aDateTime_Caption=老矫 火涝
aDateTime_Hint=老磊客 矫埃阑 火涝钦聪促
aDateTimeDialog_Caption=老矫 急琶芒...
aDecToHex_Caption=10柳荐 -> 16柳荐
aDelete_Caption=昏力
aDelete_Hint=急琶等 康开阑 昏力钦聪促
aDelFolder_Caption=弃歹 昏力
aDelFolder_Hint=弃歹甫 昏力钦聪促
aDelMark_Caption=氓哎乔 昏力
aDelMarks_Caption=氓哎乔 葛滴 昏力
aDiffFile_Caption=捞 颇老苞 巩磊 厚背...
aDiffGoto_Caption=家胶 焊扁
aDiffSame_Caption=叼胶农俊 乐绰 颇老 郴侩苞 咆胶飘甫 厚背钦聪促
aDropper_Caption=祸彬 母贸
aDropper_Hint=拳搁俊辑 祸惑 掘扁
aEvalExpression_Caption=钎泅 拌魂扁
aExit_Caption=辆丰(&X)
aExit_Hint=PS 菩靛甫 辆丰钦聪促
aExitEsc_Caption=ESC 肺 辆丰
aExpClipHTML_Caption=HTML 屈侥栏肺 努赋焊靛俊 汗荤
aExpClipHTML_Hint=急琶等 康开捞唱 傈眉 巩辑甫 HTML 屈侥栏肺 努赋焊靛俊 汗荤钦聪促
aExpClipRTF_Caption=RTF 屈侥栏肺 努赋焊靛俊 汗荤
aExpClipRTF_Hint=急琶等 康开捞唱 傈眉 巩辑甫 RTF 屈侥栏肺 努赋焊靛俊 汗荤钦聪促
aExpClipTeX_Caption=&TeX 屈侥栏肺 努赋焊靛俊 郴焊郴扁
aExpClipXHTML_Caption=XHTML 肺 努赋焊靛俊 郴焊郴扁
aExport_Caption=郴焊郴扁...
aExport_Hint=凯赴 颇老阑 RTF 唱 HTML 屈侥栏肺 郴焊忱聪促
aFilesSearch_Caption=咯矾 颇老俊辑 茫扁 / 官操扁...
aFilesSearch_Hint=咯矾 颇老俊辑 茫扁 / 官操扁甫 荐青钦聪促
aFind_Caption=茫扁...
aFind_Hint=巩辑甫 八祸钦聪促
aFindNext_Caption=促澜 茫扁(&N)
aFindNext_Hint=老摹窍绰 促澜 巩磊凯阑 茫嚼聪促
aFindPrev_Caption=捞傈 茫扁
aFindPrev_Hint=老摹窍绰 捞傈 巩磊凯阑 茫嚼聪促
aFindPrevWord_Caption=泅犁 窜绢狼 捞傈 茫扁
aFindWord_Caption=泅犁 窜绢狼 促澜 茫扁
aFont_Caption=臂裁(&F)...
aFont_Hint=臂裁 函版
aFullScreen_Caption=傈眉拳搁
aGoogleSearch_Caption=备臂俊辑 茫扁...
aGotoLine_Caption=临锅龋 官肺啊扁...
aGotoLine_Hint=急琶等 临肺 官肺 癌聪促
aGUID_Caption=GUID 火涝
aGUID_Hint=泅犁 凯困摹俊 GUID 甫 火涝钦聪促
aHexToDec_Caption=16柳荐 -> 10柳荐
aHexView_Caption=Hex 祈笼葛靛
aHLSett_Caption=备巩碍炼 汲沥...
aHtmlCheck_Caption=HTML 内靛 蜡瓤己 八荤
aHTMLCompress_Caption=HTML 内靛 拘绵
aHTMLCompress_Hint=HTML 内靛甫 绵距贸府钦聪促
aHTMLPrev_Caption=HTML 其捞瘤 固府焊扁
aHTMLPrev_Hint=HTML 郴侩阑 郴厘 宏扼快历俊辑 犬牢钦聪促
aHTMLReformat_Caption=HTML 内靛 沥纺
aHTMLReformat_Hint=HTML 内靛甫 焊扁 亮霸 沥纺钦聪促
aHTMLSelTag_Caption=怕弊 急琶
aIncSearch_Caption=官肺 茫扁
aIncSearch_Hint=虐甫 涝仿窃苞 悼矫俊 八祸阑 矫累钦聪促
aIndent_Caption=康开 甸咯静扁
aIndent_Hint=甸咯静扁钦聪促
aInfo_Caption=颇老 沥焊
aInserFile_Caption=颇老 嘿咯持扁...
aInserFile_Hint=泅犁 目辑 困摹俊 颇老阑 嘿咯 持嚼聪促
aInsertText_Caption=咯矾 临俊 巩磊火涝...
aInvertCase_Caption=措家巩磊 函券
aJoinLine_Caption=临 钦摹扁
aJoinLine_Hint=急琶等 临阑 窍唱肺 钦抹聪促
aLangHelp_Caption=秦寸攫绢 档框富
aLastUserConvertor_Caption=付瘤阜栏肺 荤侩等 函券 角青
aLineNum_Caption=临锅龋
aLineNum_Hint=临锅龋甫 焊捞芭唱 皑娩聪促
aLogWindow_Caption=肺弊 芒 焊扁/皑眠扁
aLoremIpsum_Caption=基敲巩厘(Lorem Ipsum) 积己扁
aLowerCase_Caption=家巩磊肺
aLowerCase_Hint=家巩磊肺 函券钦聪促
aMacroMgr_Caption=概农肺 包府磊
aMacroPlay_Caption=概农肺 犁积
aMacroPlay_Hint=历厘等 概农肺 犁积
aMacroRecord_Caption=扁废 矫累 / 肛勉
aMacroRecord_Hint=概农肺 扁废阑 矫累窍芭唱 肛娩聪促
aMailContents_Caption=e-mail 郴侩栏肺
aMailContents_Hint=泅犁 巩辑甫 e-mail 肺 累己钦聪促
aMailFile_Caption=e-mail 梅何颇老肺
aMailFile_Hint=泅犁巩辑甫 e-mail 梅何颇老肺 累己钦聪促
aMarkDown_Caption=促澜 氓哎乔
aMarkList_Caption=氓哎乔 格废
aMarkList_Hint=氓哎乔 格废
aMarkUp_Caption=捞傈 氓哎乔
aMatchBracket_Caption=娄 褒龋
aMatchBracket_Hint=褒龋狼 促弗 茄 娄阑 茫嚼聪促 (目辑 捞傈 褒龋)
aMD5Gen_Caption=MD5 "颊档厘"
aMoveAs_Caption=促弗 捞抚栏肺 捞悼(&M)...
aNew_Caption=货 颇老(&N)...
aNew_Hint=货 颇老阑 父奠聪促
aOpen_Caption=凯扁(&O)...
aOpen_Hint=急琶等 颇老阑 勘聪促
aOpenCopy_Caption=货 捞抚栏肺 泅犁 颇老 凯扁...
aOpenHex_Caption=HEX 祈笼扁俊辑 凯扁...
aOpenSame_Caption=泅犁 颇老狼 汗荤夯阑 佬扁 傈侩栏肺 凯扁
aOpenSelected_Caption=急琶 康开 货 颇老 凯扁
aOpenSelected_Hint=货 颇老疙捞 急琶等 巩磊肺 瘤沥邓聪促
aOpenWWWFile_Caption=牢磐齿俊辑 颇老 凯扁...
aPageSetup_Caption=其捞瘤 汲沥...
aPaste_Caption=嘿咯持扁(&P)
aPaste_Hint=努赋焊靛俊 历厘等 巩磊甫 泅犁 困摹肺 嘿咯 持嚼聪促
aPasteHTML_Caption=HTML 肺 嘿咯持扁
aPasteNoMove_Caption=目辑 捞悼 绝捞 嘿咯持扁
aPrint_Caption=牢尖(&P)
aPrint_Hint=凯妨柳 颇老阑 牢尖钦聪促
aPrintPrev_Caption=牢尖 固府焊扁(&V)
aPrintPrev_Hint=牢尖 固府焊扁
aPrintSetup_Caption=橇赴磐 汲沥...
aProjAddOpen_Caption=凯赴 葛电 颇老 眠啊
aProjAddOpen_Hint=凯赴 颇老 葛滴啊 橇肺璃飘俊 眠啊邓聪促
aProjFolderClose_Caption=弃歹 颇老 葛滴 摧扁
aProjFolderOpen_Caption=弃歹 颇老 葛滴 凯扁
aProjFromDir_Caption=叼泛磐府俊辑 橇肺璃飘 积己...
aProjInfo_Caption=橇肺璃飘 沥焊
aProjInfo_Hint=橇肺璃飘 沥焊
aProjMainFile_Caption=哪颇老矾狼 林 颇老肺 汲沥
aProjNew_Caption=货 橇肺璃飘...
aProjNew_Hint=货 橇肺璃飘甫 勘聪促
aProjOpen_Caption=橇肺璃飘 凯扁...
aProjOpen_Hint=捞傈 橇肺璃飘 凯扁
aProjSave_Caption=橇肺璃飘 历厘
aProjSave_Hint=凯赴 橇肺璃飘狼 汲沥阑 历厘钦聪促
aProjSaveas_Caption=促弗捞抚栏肺 橇肺璃飘 历厘...
aProjSaveas_Hint=凯赴 橇肺璃飘 汲沥阑 促弗 捞抚栏肺 历厘钦聪促...
aProjSettings_Caption=橇肺璃飘 汲沥...
aProjShow_Caption=档备魄
aProjShow_Hint=档备魄阑 焊捞芭唱 见遍聪促
aReadOnly_Caption=佬扁傈侩
aReadOnly_Hint=巩辑甫 佬扁傈侩栏肺 官策聪促
aRedo_Caption=促矫窍扁(&R)
aRedo_Hint=付瘤阜栏肺 角青秒家等 累诀阑 促矫 钦聪促
aReformat_Caption=辑侥 促矫 汲沥 (例 = 后 临)
aReformat_Hint=快螟 场 汲沥栏肺 急琶康开狼 辑侥阑 促矫 汲沥钦聪促
aReformat2_Caption=辑侥 促矫 汲沥 (例 = 陋篮 临)
aReformat2_Hint=快螟 场 汲沥栏肺 急琶康开狼 辑侥阑 促矫 汲沥钦聪促
aRegistr_Caption=橇肺弊伐 汲沥...
aRegistr_Hint=橇肺弊伐 汲沥芒阑 剁矿聪促
aRemoveBlankLines_Caption=后 临 昏力
aRemoveFile_Caption=颇老 力芭
aRemoveFile_Hint=橇肺璃飘俊辑 颇老阑 力芭钦聪促
aRemoveRedundantBlank_Caption=吝汗等 后临 力芭
aRemoveSpaces_Caption=吝汗等 傍归 力芭...
aRemoveSpaces_Hint=吝汗等 傍归 力芭 措拳惑磊: 捞傈, 捞饶 棺 巩磊郴
aRemoveTags_Caption=HTML 怕弊 力芭
aRemovetags_Hint=HTML 怕弊甫 力芭茄 货 巩辑甫 父奠聪促
aReOpen_Caption=货肺绊魔
aReOpen_Hint=泅犁 巩辑甫 货肺 佬绢甸涝聪促
aRepeatLastAction_Caption=付瘤阜 疙飞 馆汗
aReplace_Caption=官操扁(&R)...
aReplace_Hint=巩磊甫 摹券钦聪促
aResolveColor_Caption=祸惑 函券扁...
aRollBar_Caption=凯锅龋
aRTFImport_Caption=RTF 俊辑 啊廉坷扁
aSave_Caption=历厘(&S)
aSave_Hint=颇老阑 历厘钦聪促
aSaveAll_Caption=葛滴 历厘(&L)
aSaveAll_Hint=葛电 凯赴 颇老阑 历厘钦聪促
aSaveAs_Caption=促弗 捞抚栏肺 历厘(&A)...
aSaveAs_Hint=凯赴 颇老阑 促弗 捞抚栏肺 历厘钦聪促
aSaveAsPlugin_Caption=敲矾弊牢阑 荤侩秦辑 历厘...
aSaveBlock_Caption=急琶康开 历厘...
aSaveSameTime_Caption=朝楼 函版绝捞 历厘
aSaveToFTP_Caption=FTP 肺 历厘
aSelectAll_Caption=傈眉急琶(&A)
aSelectAll_Hint=葛电 巩磊甫 急琶钦聪促
aSelectNext_Caption=促澜 芒
aSelectNext_Hint=促澜 颇老肺 捞悼钦聪促
aSelectPrew_Caption=捞傈 芒
aSelectPrew_Hint=捞傈 颇老肺 捞悼钦聪促
aSelMatchBracket_caption=褒龋 郴何 急琶
aSelString_Caption=巩磊凯 急琶
aSendToDisk_Caption=A 靛扼捞宏肺 历厘
aSendToDisk_Hint=泅犁 颇老阑 A 靛扼捞宏肺 历厘钦聪促
aSentensize_Caption=霉巩磊父 措巩磊肺(霉窜绢父)
aSetMain_Caption=哪颇老矾狼 林 颇老肺 汲沥
aSetMark_Caption=氓哎乔 汲沥
aShellOpen_Caption=橇肺弊伐栏肺 凯扁
aShellOpen_Hint=寇何 橇肺弊伐栏肺 泅犁 巩辑甫 勘聪促
aShowControlBar_Caption=焊扁/见扁扁
aShowOEM_Caption=OEM 巩磊 焊扁
aShowSpecChar_Caption=漂荐巩磊
aShowSpecChar_Hint=傍归, 徘 & 俺青巩磊甫 焊捞芭唱 皑娩聪促
aSort_Caption=沥纺...
aSortFiles_Caption=捞抚栏肺 沥纺
aSpell_Caption=窜绢八荤
aSpell_Hint=窜绢 八荤
aSpellCheck_Caption=窜绢 八荤
aSpellSett_Caption=窜绢 八荤 汲沥...
aStayOnTop_Caption=弥惑困 扩档快
aStayOnTop_Hint=橇肺弊伐阑 亲惑 弥惑困俊 剁矿聪促
aSwapLineAbove_Caption=惑窜 临苞 背眉
aSwapLineBellow_Caption=窍窜 临苞 背眉
aSwitchLog_Caption=档备魄/祈笼扁肺 辑肺 捞悼
aSyntax_Caption=备巩碍炼
aSyntax_Hint=备巩碍炼 扁瓷阑 难芭唱 颤聪促
aSyntaxChange_Caption=备巩碍炼 函版...
aSyntaxChange_Hint=巩辑狼 备巩碍炼 屈侥阑 函版钦聪促
aSysEdit_Caption=矫胶袍 颇老 凯扁
aSysEdit_Hint=矫胶袍 颇老 祈笼扁: Autoexec.BAT, Config.SYS, System.INI & Win.INI
aTabToSpaces_Caption=徘阑 傍归栏肺 函券
aTabToSpaces_Hint=葛电 徘阑 傍归栏肺 函券
aTagToLowercase_Caption=HTML 怕弊 家巩磊肺
aTagToLowercase_Hint=HTML 怕弊甫 家巩磊肺 官策聪促
aTagToUpperCase_Caption=HTML 怕弊 措巩磊肺
aTagToUpperCase_Hint=HTML 怕弊甫 措巩磊肺 官策聪促
aTextToHTML_Caption=HTML 屈侥栏肺
aToJScript_Caption=急琶等 康开阑 磊官 胶农赋飘肺
aToPHP_Caption=急琶等 康开阑 PHP 函荐肺
aTopStyle_Hint=TopStyle 俊辑 CSS 颇老捞唱 急琶等 巩磊甫 祈笼钦聪促
aUndo_Caption=角青秒家(&U))
aUndo_Hint=付瘤阜 累诀阑 秒家钦聪促
aUnIndent_Caption=康开 郴绢静扁
aUnIndent_Hint=郴绢静扁钦聪促
aUnQuote_Caption=Email 牢侩何龋 力芭
aUnQuote_Hint=急琶等 喉钒俊辑 ">" 肺 矫累窍绰 临阑 力芭钦聪促
aUpperCase_Caption=措巩磊肺
aUpperCase_Hint=措巩磊肺 函券钦聪促
aUserConvertors_Caption=荤侩磊 函券扁...
aUserHL_Caption=荤侩磊 备巩碍炼...
aVars_Caption=荤侩磊 函荐...
aWindCascade_Caption=拌窜侥 硅凯
aWindSplitHoriz_Caption=荐乞 唱穿扁
aWindSplitVert_Caption=荐流 唱穿扁
aWindTile_Caption=沥捣
aWindTileHoriz_Caption=啊肺 硅凯
aWindTileVert_Caption=技肺 硅凯
aWordWrap_Caption=磊悼 临官厕