monitoring_i18n_zh_cn.properties

openfire 服务器源码下载

# $RCSfile$
# $Revision: 3148 $
# $Date: 2005-12-01 14:50:45 -0300 (Thu, 01 Dec 2005) $

##
## Monitoring Resource Bundle
##
## Additional locales can be specified by creating a new resource file in this
## directory using the following conventions:
##
##   monitoring_i18n "_" language "_" country ".properties"
##   monitoring_i18n "_" language ".properties"
##
## e.g.
##    monitoring_i18n_en.propertis       <- English resources
##    monitoring_i18n_en_US.properties   <- American US resources
##    monitoring_i18n_de.properties      <- German resources
##    monitoring_i18n_ja.properties      <- Japanese resources
##
## Please note that the two digit language code should be lower case, and the
## two digit country code should be in uppercase. Often, it is not necessary to
## specify the country code.
##
## A full list of language codes can be found at
## http://www-old.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt
## and a full list of country codes can be found at
## http://www.chemie.fu-berlin.de/diverse/doc/ISO_3166.html
##
## In property strings that are parameterized, single quotes can be used to
## quote the "{" (curly brace) if necessary. A real single quote is represented by ''.
##
## REVISION HISTORY (by Monitoring version):
##
## Updated for release: 1.0.0

# Monitoring
login.title = \u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0

error.exception = \u5f02\u5e38:

admin.tab.monitoring.name=\u4f01\u4e1a\u7248
admin.tab.monitoring.description=Openfire\u4f01\u4e1a\u7248

admin.sidebar.statistics.name=\u7edf\u8ba1\u8868
admin.sidebar.statistics.description=Openfire\u4f01\u4e1a\u7248\u7edf\u8ba1\u8868
admin.item.stats-dashboard.name=\u4eea\u8868\u76d8
admin.item.stats-dashboard.description=\u6d4f\u89c8\u6574\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7edf\u8ba1\u8868
admin.item.stats-reporter.name=\u6240\u6709\u7684\u62a5\u8868
admin.item.stats-reporter.description=\u67e5\u770b\u7edf\u8ba1\u8868\u7684\u62a5\u8868\u660e\u7ec6\u4fe1\u606f

admin.sidebar.archiving.name=\u6863\u6848\u6587\u4ef6
admin.sidebar.archiving.description=Openfire\u4f01\u4e1a\u7248\u5b58\u6863\u8bbe\u7f6e
admin.item.archive-search.name=\u641c\u7d22\u5b58\u6863\u6587\u4ef6
admin.item.archive-search.description=\u5355\u51fb\u641c\u7d22\u5b58\u6863\u6587\u4ef6
admin.item.archive-settings.name=\u5b58\u6863\u8bbe\u7f6e
admin.item.archive-settings.description=\u5355\u51fb\u8bbe\u7f6e\u5b58\u6863\u6587\u4ef6
admin.item.active-conversations.name=\u4f1a\u8bdd
admin.item.active-conversations.description=\u5355\u51fb\u67e5\u770b\u6d3b\u52a8\u7684\u5bf9\u8bdd

archive.settings.title = \u5b58\u6863\u8bbe\u7f6e
archive.settings.success = \u5b58\u6863\u8bbe\u7f6e\u4fdd\u5b58\u6210\u529f
archive.settings.rebuild.success = \u641c\u7d22\u7d22\u5f15\u91cd\u5efa
archive.settings.message.metadata.title = \u4fe1\u606f\u548c\u5143\u6570\u636e\u8bbe\u7f6e
archive.settings.message.metadata.description = \u542f\u7528\u6216\u7981\u7528\u4fe1\u606f\u548c\u5143\u6570\u636e\u5b58\u6863
archive.settings.description = \u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u7528\u4e8e\u7ba1\u7406\u5b58\u6863\u8bbe\u7f6e
archive.settings.enable.metadata = \u4f1a\u8bdd\u72b6\u6001\u5b58\u6863
archive.settings.enable.metadata.description =  \u8bb0\u5f55\u67d0\u4e24\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u4f1a\u8bdd\uff0c\u6bcf\u6b21\u4f1a\u8bdd\u7684\u4fe1\u606f\u6570\u548c\u4f1a\u8bdd\u6301\u7eed\u65f6\u95f4\u3002\u5f53\u4fe1\u606f\u5b58\u6863\u542f\u7528\u65f6\u5b9e\u9645\u7684\u4fe1\u606f\u5185\u5bb9\u5c06\u88ab\u8bb0\u5f55\u3002
archive.settings.enable.message = \u4fe1\u606f\u5b58\u6863
archive.settings.enable.message.description = \u5728\u7528\u6237\u4e4b\u95f4\u7684\u4f20\u9001\u7684\u6240\u6709\u4fe1\u606f\u5b58\u6863\u6587\u672c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5173\u952e\u8bcd\u65b9\u5f0f\u67e5\u627e\u3002
archive.settings.idle.time = \u7a7a\u95f2\u65f6\u95f4
archive.settings.idle.time.description = \u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u540e\u7a7a\u95f2\u7684\u65f6\u95f4
archive.settings.max.time = \u6700\u5927\u65f6\u95f4
archive.settings.max.time.description = \u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u524d\u53ef\u6301\u7eed\u7684\u6700\u5927\u65f6\u95f4
archive.settings.index.settings = \u7d22\u5f15\u8bbe\u7f6e
archive.settings.index.settings.description = \u67e5\u770b\u6216\u91cd\u5efa\u5f53\u524d\u7684\u641c\u7d22\u7d22\u5f15
archive.settings.current.index = \u5f53\u524d\u7684\u641c\u7d22\u7d22\u5f15
archive.settings.current.index.description = \u5f53\u524d\u7684\u4fe1\u606f\u7d22\u5f15\u5927\u5c0f
archive.settings.message.count = \u5b58\u6863\u4fe1\u606f\u6570\u91cf
archive.settings.message.count.description = \u5b58\u6863\u4fe1\u606f\u603b\u6570
archive.settings.conversation.count = \u5b58\u6863\u5bf9\u8bdd\u6570\u91cf
archive.settings.conversation.count.description = \u5b58\u6863\u5bf9\u8bdd\u603b\u6570
archive.settings.update.settings = \u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e
archive.settings.cancel = \u53d6\u6d88
archive.settings.rebuild = \u91cd\u5efa\u7d22\u5f15
archive.settings.any = \u4efb\u4f55\u4e00\u9879


archive.search.title = \u641c\u7d22\u5b58\u6863
archive.search.participants = \u53c2\u4e0e\u8005:
archive.search.participants.tooltip = \u8f93\u5165\u6216\u6d4f\u89c8\u53c2\u4e0e\u8005\u540d\u5b57\u7528\u4e8e\u641c\u7d22\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8f93\u5165\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u53c2\u4e0e\u8005\u7528\u4e8e\u641c\u7d22\u66f4\u591a\u7684\u5bf9\u8bdd\u4fe1\u606f
archive.search.participants.any = \u4efb\u4f55\u4e00\u9879
archive.search.participants.browse = \u6d4f\u89c8
archive.search.daterange = \u65f6\u95f4\u8303\u56f4:
archive.search.daterange.tooltip = \u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6307\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\u7528\u4e8e\u641c\u7d22\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u5f00\u59cb\u65f6\u95f4\u6216\u7ed3\u675f\u65f6\u95f4\u3002
archive.search.daterange.start = \u5f00\u59cb:
archive.search.daterange.end = \u7ed3\u675f:
archive.search.daterange.any = \u4efb\u4f55\u4e00\u9879
archive.search.daterange.format = \u4f7f\u7528 mm/dd/yy
archive.search.daterange.error = \u7ed3\u675f\u65f6\u95f4\u5fc5\u987b\u5728\u5f00\u59cb\u65f6\u95f4\u4e4b\u540e\u3002
archive.search.keywords = \u5173\u952e\u5b57:
archive.search.keywords.optional = (\u53ef\u9009\u9879)
archive.search.keywords.disabled = \u5173\u952e\u5b57\u641c\u7d22\u7981\u7528\u3002\u8981\u5f00\u542f\u5173\u952e\u5b57\u641c\u7d22\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5f00\u542f\u5728{0}\u5b58\u6863\u8bbe\u7f6e\u4e2d\u7684\u4fe1\u606f\u5b58\u6863{1}
archive.search.pdf.title = \u5bf9\u8bdd\u590d\u5236\u6587\u672c
archive.search.pdf.participants = \u53c2\u4e0e\u8005:
archive.search.pdf.startdate = \u5f00\u59cb\u65f6\u95f4:
archive.search.pdf.duration = \u6301\u7eed\u65f6\u95f4:
archive.search.pdf.messagecount = \u4fe1\u606f\u5408\u8ba1:
archive.search.submit = \u641c\u7d22
archive.search.results = \u641c\u7d22\u7ed3\u679c:
archive.search.results.description = \u60a8\u7684\u641c\u7d22\u8fd4\u56de {0} \u7ed3\u679c. \u5728\u5de6\u8fb9\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7ed3\u679c\u67e5\u770b\u5bf9\u8bdd
archive.search.results.xofy = \u5bf9\u4e8e
archive.search.results.participants = \u53c2\u4e0e\u8005:
archive.search.results.messagecount = \u4fe1\u606f\u6570\u91cf:
archive.search.results.date = \u65e5\u671f:
archive.search.results.duration = \u6301\u7eed\u65f6\u95f4:
archive.search.results.none = \u6307\u5b9a\u7684\u641c\u7d22\u6807\u51c6\u4e2d\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u76f8\u5173\u7684\u4f1a\u8bdd\u4fe1\u606f\u3002\u8bf7\u6539\u53d8\u60a8\u7684\u641c\u7d22\u6807\u51c6\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\u3002
archive.search.results.archive_disabled = \u672c\u6b21\u5bf9\u8bdd\u4fe1\u606f\u5e76\u6ca1\u6709\u5b58\u6863\u3002

archive.conversations = \u6d3b\u8dc3\u7684\u5bf9\u8bdd:
archive.conversations.users = \u7528\u6237
archive.conversations.duration = \u6301\u7eed\u65f6\u95f4
archive.conversations.lastactivity = \u6700\u8fd1\u7684\u6d3b\u52a8
archive.conversations.messages = \u4fe1\u606f
archive.converations.no_conversations = \u975e\u6d3b\u8dc3\u7684\u5bf9\u8bdd


stat.active_group_chats.name = \u5206\u7ec4\u5bf9\u8bdd: \u623f\u95f4
stat.active_group_chats.desc = \u6309\u65f6\u95f4\u6d3b\u8dc3\u7684\u5206\u7ec4\u5bf9\u8bdd\u623f\u95f4\u6570
stat.active_group_chats.units = \u5206\u7ec4\u5bf9\u8bdd\u623f\u95f4

stat.server_sessions.name = \u670d\u52a1\u5668\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fde\u63a5
stat.server_sessions.desc = \u670d\u52a1\u5668\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fde\u63a5\u6570
stat.server_sessions.units = S2S\u8fde\u63a5

stat.sessions.name = \u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5
stat.sessions.desc = \u5ba2\u6237\u7aef\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u7684\u6570\u91cf
stat.sessions.units = \u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5

stat.packet_count.name = \u6570\u636e\u5305\u6570\u91cf
stat.packet_count.desc = Openfire\u4f20\u9012\u548c\u63a5\u6536\u7684\u6570\u636e\u5305\u6570\u91cf
stat.packet_count.units = \u6bcf\u5206\u949f\u6570\u636e\u5305

stat.conversation.name = \u5bf9\u8bdd
stat.conversation.desc = \u7528\u6237\u95f4\u7684\u5bf9\u8bdd
stat.conversation.units = \u5bf9\u8bdd

# Bookmarks
users = \u7528\u6237
groups = \u7ec4
options = \u9009\u9879
cancel = \u53d6\u6d88
create = \u5efa\u7acb

# Dashboard
dashboard.title = Openfire\u4eea\u8868\u76d8
dashboard.description = \u5728Openfire\u4e2d\u5f53\u524d\u6d3b\u52a8\u7684\u5feb\u7167.
dashboard.directions = \u5355\u51fb\u4e0b\u9762\u7684\u56fe\u8868\u770b\u4e00\u4e2a\u653e\u5927\u7684\u56fe\u8c61

dashboard.snapshot.enlarge = \u653e\u5927\u56fe\u50cf
dashboard.snapshot.shrink = \u7f29\u5c0f\u56fe\u50cf

dashboard.timespan = \u65f6\u95f4\u95f4\u9694:
dashboard.timespan.lasthour = 1\u5c0f\u65f6
dashboard.timespan.last24hours = 24\u5c0f\u65f6
dashboard.timespan.last7days = 7\u5929

dashboard.spotlights.high = \u9ad8:
dashboard.spotlights.low = \u4f4e:
dashboard.spotlights.packetactivity = \u6bcf\u5206\u949f\u7684\u6570\u636e\u5305
dashboard.spotlights.activeconversations = \u6d3b\u52a8\u7684\u4f1a\u8bdd
dashboard.spotlights.currentusers = \u5f53\u524d\u7528\u6237

dashboard.quickstats = \u5feb\u901f\u72b6\u6001
dashboard.quickstats.high = \u9ad8
dashboard.quickstats.low = \u4f4e

dashboard.currentconversations = \u5f53\u524d\u7684\u4f1a\u8bdd
dashboard.currentconversations.details = \u67e5\u770b\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599
dashboard.currentconversations.users = \u7528\u6237
dashboard.currentconversations.lastactivity = \u6700\u65b0\u7684\u6d3b\u52a8
dashboard.currentconversations.messagecount = \u4fe1\u606f
dashboard.currentconversations.none = \u975e\u6d3b\u52a8\u7684\u4f1a\u8bdd


# All Reports
allreports.title = \u6240\u6709\u7684\u62a5\u544a
allreports.daterange = \u65e5\u671f\u8303\u56f4
allreports.daterange.preset = \u4e8b\u5148\u8c03\u6574
allreports.daterange.preset.last60minutes = \u6700\u65b060\u5206\u949f
allreports.daterange.preset.last24hours = \u6700\u65b024\u5c0f\u65f6
allreports.daterange.preset.thisweek = \u672c\u5468
allreports.daterange.preset.last7days = \u6700\u8fd17\u5929
allreports.daterange.preset.lastweek = \u4e0a\u5468
allreports.daterange.preset.thismonth = \u672c\u6708
allreports.daterange.preset.lastmonth = \u4e0a\u4e2a\u6708
allreports.daterange.preset.last3months = \u6700\u8fd13\u4e2a\u6708
allreports.daterange.specific = \u7279\u522b\u6307\u5b9a
allreports.daterange.specific.startdate = \u5f00\u59cb:
allreports.daterange.specific.enddate = \u7ed3\u675f:
allreports.daterange.startdate.error = \u8bf7\u7528mm/dd/yy\u683c\u5f0f\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u5f00\u59cb\u65e5\u671f
allreports.daterange.enddate.error = \u8bf7\u7528mm/dd/yy\u683c\u5f0f\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u7ed3\u675f\u65e5\u671f
allreports.selectreport = \u9009\u62e9\u62a5\u544a
allreports.download.allreports = \u4e0b\u8f7d\u6240\u6709\u7684\u62a5\u544a
allreports.download.allreports.pdf = PDF
allreports.download.allreports.pdf.format = PDF\u683c\u5f0f
allreports.download.singlereport = \u4e0b\u8f7d\u8fd9\u4efd\u62a5\u544a:
allreports.download.singlereport.pdf = PDF
allreports.reportinformation = \u62a5\u544a\u4fe1\u606f