📄 p_06_7wolfgan_pattern.htm
字号:
<HTML><HEAD> <title>德语语法：科技文献中，常用的被动语态的几种形式</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=gb2312"> </HEAD><BODY><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr align=center valign=center><td><FORM ACTION="index.htm" target="_top"><INPUT type="submit" VALUE="回到首页"></td></form><td><FORM ACTION="P_00_1w_passiv_index.htm" target="_top"><INPUT type="submit" VALUE="被动语态目录"></td></form></tr></table><p><br></p><center><pre><B><font size=+2>科技文献中，常用的被动语态的几种形式</font></B></pre></center><p><br></p><hr size=1 width=98% NOSHADE><p><center><table width=600><tr><td><pre>1：werden + 第二分词 (及物动词) 如： Der Blutdruck wird gemessen. （现在时） Der Blutdruck wurde gemessen. （过去时） 量血压。 Der Blutdruck ist gemessen worden. （现在完成时） 血压量过了。 被动语态，以现在时和过去时使用最广。2：情态动词 + (第二分词 + werden) 如： Der Blutdruck muss gemessen werden. 血压必须要量。 Der Blutdruck kann gemessen werden. 血压能够量。 Der Blutdruck soll gemessen werden. 血压应该量。 科技文献中情态动词以 mussen koennen sollen 使用为多。这一形式常与 sein + zu + 不定式 互相换用。如： Der Blutdruck ist zu messen. 血压要量。 3：es 做形式主语，出现在由不及物动词构成的，也不具有被动意义的被动式中。有如下句型： （一）(es) + wird + 第二分词 Man spricht viel vom Wolf. （主动式） >>> Es wird viel vom Wolf gesprochen. （被动式） >>> Vom Wolf wird viel gesprochen. （被动式） 对狼路的议论很多。:D （二）(es) + 情态助动词 + (第二分词 + werden) Man darf in der Wolfshoehle nicht lachen. （主动式） >>> Es darf in der Wolfshoehle nicht gelacht werden. （被动式） >>> In der Wolfsheohle darf man nicht gelacht werden.（被动式） 在狼路洞府里不能笑。 当句首无其它成分时应加 es，如有其它成分，则 wird 居第二位，es 要省掉。 从句中，es 也要省掉： Das Maedchen erzaehlt, dass in der Wolfsheohle nicht gelacht wurde. 小羊说，在狼洞里不准人笑。 </pre></td></tr></table></center><p><br><br></p></BODY></HTML>⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -