📄 p_05_6wolfga_von_durch.htm
字号:
<HTML><HEAD> <title>德语语法：被动语态中 von 和 durch 的区别</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=gb2312"> </HEAD><BODY><table border=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><tr align=center valign=center><td><FORM ACTION="index.htm" target="_top"><INPUT type="submit" VALUE="回到首页"></td></form><td><FORM ACTION="P_00_1w_passiv_index.htm" target="_top"><INPUT type="submit" VALUE="被动语态目录"></td></form></tr></table><p><br></p><center><pre><B><font size=+2>被动语态 von 和 durch 的区别</font></B></pre></center><p><br></p><hr size=1 width=98% NOSHADE><p><center><table width=600><tr><td><pre>1：von 常与人的名词连用，表示行为的主体，可改成主动句的主语： 如： Das Auto wurde (von dem Mechaniker) repariert. 这辆车（被机械师）修好了。 Der Mechaniker hatte das Auto repariert. 机械师修好了这辆车。2：durch 常与事物名称，抽象名词连用，表示行为的手段，媒介或原因，它本事就是一个行为的过程，一般不能该成主动句的主语。 如： Durch das Brennen des Benzins wird der Motor angetrieben. 汽油燃烧驱动马达。 Man treibt den Motor durch das Brennen des Benzins an. 人们通过汽油然后来驱动马达。 das Brennen des Benzins 是个行为过程，不能改成主动句的主语。 </pre></td></tr></table></center><p><br><br></p></BODY></HTML>⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -