pl.po

系统任务管理器

# Polish Translation of GKrellM. Copyright Przemys砤w Su砮k
# <[e-mail]>, 2001. Released under the GPL.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GKrellM 2.1.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-29 16:37-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-12 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Przemys砤w Su砮k <[e-mail]>\n"
"Language-Team: polish <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/alerts.c:1149
msgid "GKrellM Set Alerts"
msgstr "GKrellM Ustawienia alarm體"

#: src/alerts.c:1161 src/battery.c:1122 src/gui.c:555 src/sensors.c:2711
msgid "Alerts"
msgstr "Alarmy"

#: src/alerts.c:1184
msgid "High Limits"
msgstr "G髍ne granice"

#: src/alerts.c:1191
msgid "High alarm limit"
msgstr "G髍na granica alarmu"

#: src/alerts.c:1197
msgid "High warn limit"
msgstr "G髍na granica ostrze縠nia"

#: src/alerts.c:1204
msgid "Low Limits"
msgstr "Dolne granice"

#: src/alerts.c:1210
msgid "Low warn limit"
msgstr "Dolna granica ostrze縠nia"

#: src/alerts.c:1215
msgid "Low alarm limit"
msgstr "Dolna granica alarmu"

#: src/alerts.c:1225
msgid "Seconds limit conditions must exist to have an alert"
msgstr "Warunki ogranicze