gkrellm.pot

系统任务管理器

#: src/mem.c:1230
msgid "\t$o    swap out blocks\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1233
msgid ""
"Substitution variables for the format string for the Mem and Swap\n"
"panels (a MiB is a binary megabyte - 2^20):\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1236
msgid "For memory and swap:\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1237
msgid "\t$t    total MiB\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1238
msgid "\t$u    used MiB\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1239
msgid "\t$f    free MiB\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1240
msgid "\t$U    used %\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1242
msgid "\t$l    the panel label"
msgstr ""

#: src/mem.c:1244
msgid "For memory only:\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1245
msgid "\t$s    shared MiB\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1246
msgid "\t$b    buffered MiB\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1247
msgid "\t$c    cached MiB\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1254
msgid ""
"click on a panel to scroll a programmable display of\n"
"\t\tof memory or swap usage.\n"
msgstr ""

#: src/mem.c:1282
msgid "Enable swap pages in/out chart"
msgstr ""

#: src/mem.c:1288
msgid "Enable swap meter"
msgstr ""

#: src/mem.c:1300
msgid "Enable memory meter"
msgstr ""

#: src/mem.c:1308
msgid "Show three memory krells:   [used | buffers | cache | raw free]"
msgstr ""

#: src/mem.c:1348
msgid "$t - $u used  $s sh  $b bf  $c ca"
msgstr ""

#: src/net.c:664
msgid "Received"
msgstr ""

#: src/net.c:668
msgid "Transmitted"
msgstr ""

#: src/net.c:672
msgid "Total"
msgstr ""

#: src/net.c:680
msgid "Connect Time"
msgstr ""

#: src/net.c:697
#, c-format
msgid "%s Statistics"
msgstr ""

#: src/net.c:717
msgid "Daily"
msgstr ""

#: src/net.c:718
msgid "Date"
msgstr ""

#: src/net.c:720
msgid "Weekly"
msgstr ""

#: src/net.c:722
msgid "Week Ending"
msgstr ""

#: src/net.c:724
msgid "Monthly"
msgstr ""

#: src/net.c:726
msgid "Month"
msgstr ""

#: src/net.c:783
#, c-format
msgid "get_connect_state changed from %d to %d  (check=%d)\n"
msgstr ""

#: src/net.c:826
#, c-format
msgid "set_timer_button_state from %d to %d (check=%d)\n"
msgstr ""

#: src/net.c:839
#, c-format
msgid "update_timer_button net_timed old_state=%d new_state=%d\n"
msgstr ""

#: src/net.c:900
msgid "  **** Stale pppd pppX.pid file detected!\n"
msgstr ""

#: src/net.c:1500 src/net.c:2725
msgid "tx bytes"
msgstr ""

#: src/net.c:1501 src/net.c:2722
msgid "rx bytes"
msgstr ""

#: src/net.c:1512
msgid "rx/tx bytes per sec"
msgstr ""

#: src/net.c:2854
msgid "<h>Timer Button\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2855
msgid ""
"\tThe timer button may be used as a stand alone timer with start and\n"
"\tstop commands, but it is usually linked to a dial up net interface\n"
"\twhere the commands can control the interface and different timer\n"
"\tbutton colors can show connect states:\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2865
msgid ""
"Standby state is while the modem phone line is locked while\n"
"\tppp is connecting, and the on state is the ppp link connected.\n"
"\tThe phone line lock is determined by the existence of the modem\n"
"\tlock file /var/lock/LCK..modem.  If your pppd setup does not\n"
"\tuse /dev/modem, then you can configure an alternative with:\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2870
msgid "<i>\t\tln -s /var/lock/LCK..ttySx ~/.gkrellm2/LCK..modem\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2871
msgid ""
"\twhere ttySx is the tty device your modem uses.  The ppp on\n"
"\tstate is detected by the existence of /var/run/pppX.pid and\n"
"\tthe time stamp of this file is the base for the on line time.\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2877
msgid ""
"The timer button standby state is not applicable to isdn\n"
"\tinterfaces that are always routed. The on state is isdn on line\n"
"\twhile the ippp interface is routed.  The on line timer is reset\n"
"\twhen the isdn interface transitions from a hangup to an on line\n"
"\tstate\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2892
msgid "\t$T    receive + transmit bytes\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2893
msgid "\t$r    receive bytes\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2894
msgid "\t$t    transmit bytes\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2895
msgid "\t$O    cumulative receive + transmit bytes\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2896
msgid "\t$i    cumulative receive bytes\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2897
msgid "\t$o    cumulative transmit bytes\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2898
msgid "\t$L    the optional chart label\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2899
msgid "\t$I    the net interface name\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2901
msgid ""
"The cumulative variables may have a 'd', 'w', or 'm' qualifier for\n"
"daily, weekly, or monthly totals.  For example:  $Ow for a\n"
"cumulative weekly receive + transmit bytes.\n"
msgstr ""

#: src/net.c:2927
msgid "Timer Button"
msgstr ""

#: src/net.c:2933
msgid "Enable timer button"
msgstr ""

#: src/net.c:2938
msgid "Show seconds"
msgstr ""

#: src/net.c:2948
msgid "none"
msgstr ""

#: src/net.c:2962
msgid "Interface to link to the timer button"
msgstr ""

#: src/net.c:2973
msgid "Start Command"
msgstr ""

#: src/net.c:2984
msgid "Stop Command"
msgstr ""

#: src/net.c:2998
#, c-format
msgid "Enable %s"
msgstr ""

#: src/net.c:3015
msgid "Force chart to be always shown even if interface is not routed."
msgstr ""

#: src/net.c:3028
msgid "Optional label for this interface."
msgstr ""

#: src/net.c:3058
msgid "\\f\\ww\\c\\f$M\\n\\f\\at\\.$t\\n\\f\\ar\\.$r\\b\\c\\f$L"
msgstr ""

#: src/net.c:3060
msgid "\\f\\ww\\c\\f$M\\n\\f\\at\\.$o\\n\\f\\ar\\.$i\\b\\c\\f$L"
msgstr ""

#: src/net.c:3062
msgid "\\f\\ww\\c\\f$M\\D2\\f\\ar\\.$r\\D1\\f\\at\\.$t\\b\\c\\f$L"
msgstr ""

#: src/net.c:3074
msgid "Start day for cumulative monthly transmit and receive bytes"
msgstr ""

#: src/net.c:3093
msgid "Net"
msgstr ""

#: src/net.c:3154
msgid "Net Timer"
msgstr ""

#: src/plugins.c:735
#, c-format
msgid "\t%s: placement is %s %s  G:%d\n"
msgstr ""

#: src/plugins.c:737
msgid "after"
msgstr ""

#: src/plugins.c:737
msgid "before"
msgstr ""

#: src/plugins.c:797 src/plugins.c:804
#, c-format
msgid "\tError: %s\n"
msgstr ""

#: src/plugins.c:827
msgid "\tOoops! plugin returned NULL, aborting\n"
msgstr ""

#: src/plugins.c:839
msgid "\tWarning: style name \""
msgstr ""

#: src/plugins.c:840 src/plugins.c:850
msgid ""
"\" already used by:\n"
"\t\t"
msgstr ""

#: src/plugins.c:849
msgid "\tWarning: config keyword \""
msgstr ""

#: src/plugins.c:1106
msgid "Ignoring duplicate plugin "
msgstr ""

#: src/plugins.c:1138
msgid "*** Command line plugin:\n"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1392
msgid "GKrellM Place Plugin"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1403
msgid "Builtin Monitors"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1433
msgid "Place Plugin"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1439
msgid "Before selected builtin monitor"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1446
msgid "With gravity"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1451
msgid "After selected builtin monitor"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1459
msgid "Plugin Defaults"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1562
msgid "from command line"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1619
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1640
msgid "Place"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1647
msgid "Install Log"
msgstr ""

#: src/plugins.c:1655
msgid "No plugins found."
msgstr ""

#: src/proc.c:544 src/proc.c:644 src/proc.c:935
msgid "Load"
msgstr ""

#: src/proc.c:547
msgid "Forks"
msgstr ""

#: src/proc.c:556
msgid "Average process load per minute"
msgstr ""

#: src/proc.c:658 src/proc.c:928
msgid "Users"
msgstr ""

#: src/proc.c:670 src/proc.c:921
msgid "Processes"
msgstr ""

#: src/proc.c:873
msgid "<h>Proc Chart"
msgstr ""

#: src/proc.c:875
msgid "The krell shows process forks with a full scale value of 10 forks.\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:876
msgid ""
"While both load and fork data are drawn on the chart, the grid\n"
"resolution can be set for load only.  The resolution per grid for forks is\n"
"fixed at 10 when using the auto number of grids mode, and at 50 divided by\n"
"the number of grids when using a fixed number of grids mode.\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:883
msgid "\t$L    maximum chart value (load)\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:884
msgid "\t$F    maximum chart value (forks)\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:885
msgid "\t$l    load\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:886
msgid "\t$f    forks\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:887
msgid "\t$p    processes\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:888
msgid "\t$u    users\n"
msgstr ""

#: src/proc.c:909
msgid "Enable Proc chart"
msgstr ""

#: src/proc.c:957
msgid "\\f$L\\r\\f$F \\w88\\b\\p\\a$p\\f procs\\n\\e$u\\f users"
msgstr ""

#: src/proc.c:971 src/proc.c:1000 src/proc.c:1027
msgid "Proc"
msgstr ""

#: src/sensors.c:723
#, c-format
msgid "Can't find a %s panel to relocate sensor to."
msgstr ""

#: src/sensors.c:1607 src/sensors.c:2806
msgid "Sensors"
msgstr ""

#: src/sensors.c:1668
msgid "Sensor Volt Limits"
msgstr ""

#: src/sensors.c:1672
msgid "Sensor Temperature Limits (in displayed degree units)"
msgstr ""

#: src/sensors.c:1676
msgid "Sensor Fan RPM Limits"
msgstr ""

#: src/sensors.c:1956 src/sensors.c:2729
msgid "Temperatures"
msgstr ""

#: src/sensors.c:1963
msgid "Fans"
msgstr ""

#: src/sensors.c:1970 src/sensors.c:2738
msgid "Voltages"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2553
msgid ""
"Can't read sensor data from mbmon daemon.\n"
"Check mbmon port number and '-r' option.\n"
"Run gkrellm -d 0x80 for debug output.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2575
msgid "<b>No sensors detected.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2582
msgid ""
"Enter data scaling factors and offsets for the sensors if the default\n"
"values are not correct for your motherboard.  Do a man gkrellm or\n"
"see the GKrellM README for more information.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2585
msgid "Enter a zero factor and a blank label to restore default values.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2587
msgid "Drag and drop sensor rows to change the displayed order.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2589
msgid "Temperature offset values must be in centigrade units.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2592
msgid "\t$s    current sensor value.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2593
msgid "\t$l    sensor label.\n"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2653
msgid "Sensor"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2691
msgid "Factor"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2696
msgid "Offset"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2701
msgid "Location"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2733
msgid "Display fahrenheit"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2740
msgid "Normal with labels"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2750
msgid "Compact with no labels"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2761
msgid "MBmon Daemon Port"
msgstr ""

#: src/sensors.c:2766
msgid ""
"<small>Daemon command must be: <b>mbmon -r -P port</b>\n"
"where 'port' must match the port number entered here:</small>"
msgstr ""

#: src/uptime.c:269
msgid "Enable Uptime"
msgstr ""

#: src/uptime.c:275 src/uptime.c:285
msgid "Uptime"
msgstr ""

#: src/utils.c:105
#, c-format
msgid "Unterminated quote\n"
msgstr ""

#: src/utils.c:221
#, c-format
msgid "Cannot create directory: %s\n"
msgstr ""

#: src/winops-x11.c:364
msgid "Exiting because multiple instances option is off.\n"
msgstr ""

#: src/winops-x11.c:435
msgid "Warning: -w flag is ignored when the window dock type is set"
msgstr ""