es.po

一百个病毒的源代码 包括熊猫烧香等 极其具有研究价值

msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2001-01-11 23:50+0100\n"
"Content-Type: text/plain; charset=\n"
"Date: 2000-06-18 15:03:35+0200\n"
"From: Gonzalo I駃go Fernandez-Victoria Arevalo <[e-mail]>\n"
"Xgettext-Options: --default-domain=modlogan --directory=.. --add-comments "
"--keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n"
"Files: src/main.c src/mconfig.c src/mlocale.c src/input/clf/plugin_config.c "
"src/input/wuftpd/plugin_config.c src/output/csv/generate.c "
"src/output/modlogan/generate.c src/output/modlogan/pictures_day.c "
"src/output/modlogan/pictures_hour.c src/output/modlogan/pictures_month.c "
"src/output/text/generate.c src/output/webalizer/generate.c "
"src/output/webalizer/pictures_day.c src/output/webalizer/pictures_hour.c "
"src/output/webalizer/pictures_month.c\n"

#: src/main.c:193 src/main.c:236
msgid "Reading History file failed"
msgstr "Error leyendo el fichero hist髍ico"

#: src/main.c:196 src/main.c:238
msgid "Reading State file failed"
msgstr "Error leyendo el fichero de estado"

#: src/main.c:337
msgid "Reading Configfile failed"
msgstr "Error leyendo el fichero de configuraci髇"

#: src/main.c:365
msgid "Starting at"
msgstr "Comenzando "

#: src/main.c:368
msgid "startup - finished"
msgstr "proceso inicial - terminado"

#: src/main.c:428 src/main.c:465 src/main.c:531
msgid "writing month"
msgstr "escribiendo mes"

#: src/main.c:576
msgid "Throughput"
msgstr "Rendimiento"

#: src/main.c:577
msgid "rec/s"
msgstr "reg/s"

#: src/main.c:578
msgid "records"
msgstr "registros"

#: src/main.c:579
msgid "corrupt records"
msgstr "registros incorrectos"

#: src/main.c:580
msgid "skipped records"
msgstr "registros ignorados"

#: src/mconfig.c:125
msgid "Invalid colortripple"
msgstr "Conjunto de colores no v醠ido"

#: src/mconfig.c:263
msgid "Value isn't an integer in line"
msgstr "Valor no entero en la l韓ea"

#: src/mconfig.c:395
msgid "Can't open configfile"
msgstr "No se puede abrir el fichero de configuraci髇"

#: src/mconfig.c:405 src/processor/web/plugin_config.c:183
msgid "No newline at end of line or line longer then 255 charaters"
msgstr ""
"No hay retorno de carro al final de la l韓ea o la l韓ea tiene m醩 de 255 "
"caracteres"

#: src/mconfig.c:482 src/mconfig.c:587
msgid "Unknown section in line"
msgstr "Secci髇 desconocida en l韓ea"

#: src/mconfig.c:499
msgid "no '=' found in line"
msgstr "ning鷑 '=' en l韓ea"

#: src/mconfig.c:559 src/mconfig.c:566 src/mconfig.c:573 src/mconfig.c:580
msgid "Unknown Keyword in line"
msgstr "Palabra clave desconocida en l韓ea"

#: src/mconfig.c:595
msgid "Reading config - finished"
msgstr "Leyendo fichero de configuraci髇 - terminado"

#: src/mlocale.c:51
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"

#: src/mlocale.c:52
msgid "Switching Protocols"
msgstr "Intercambiando protocolos"

#: src/mlocale.c:53
msgid "OK"
msgstr "Correcto"

#: src/mlocale.c:54
msgid "Created"
msgstr "Creado"

#: src/mlocale.c:55
msgid "Accepted"
msgstr "Aceptado"

#: src/mlocale.c:56
msgid "Non-Authoritative Information"
msgstr "Informaci髇 de fuente no autorizada"

#: src/mlocale.c:57
msgid "No Content"
msgstr "Sin contenido"

#: src/mlocale.c:58
msgid "Reset Content"
msgstr "Reestablecer contenido"

#: src/mlocale.c:59
msgid "Partial Content"
msgstr "Contenido parcial"

#: src/mlocale.c:60
msgid "Multiple Choices"
msgstr "M鷏tiples opciones"

#: src/mlocale.c:61
msgid "Moved Permanently"
msgstr "Cambiado permanentemente de sitio"

#: src/mlocale.c:62
msgid "Found"
msgstr "Encontrado"

#: src/mlocale.c:63
msgid "See Other"
msgstr "Consulte Otros"

#: src/mlocale.c:64
msgid "Not Modified"
msgstr "No Modificado"

#: src/mlocale.c:65
msgid "Use Proxy"
msgstr "Utilice Proxy"

#: src/mlocale.c:66
msgid "Moved Temporarily"
msgstr "Cambiado temporalmente de sitio"

#: src/mlocale.c:67
msgid "Bad Request"
msgstr "Petici髇 Incorrecta"

#: src/mlocale.c:68
msgid "Unauthorized"
msgstr "No Autorizado"

#: src/mlocale.c:69
msgid "Payment Required"
msgstr "Servicio de pago"

#: src/mlocale.c:70
msgid "Forbidden"
msgstr "Prohibido"

#: src/mlocale.c:71
msgid "Not Found"
msgstr "No encontrado"

#: src/mlocale.c:72
msgid "Method Not Allowed"
msgstr "M閠odo no permitido"

#: src/mlocale.c:73
msgid "Not Acceptable"
msgstr "No aceptable"

#: src/mlocale.c:74
msgid "Proxy Authentication Required"
msgstr "Se requiere autentificaci髇 por Proxy"

#: src/mlocale.c:75
msgid "Request Timeout"
msgstr "Exceso de tiempo de espera en la petici髇"

#: src/mlocale.c:76
msgid "Conflict"
msgstr "Conflicto"

#: src/mlocale.c:77
msgid "Gone"
msgstr "Ido"

#: src/mlocale.c:78
msgid "Length Required"
msgstr "Se requiere Longitud"

#: src/mlocale.c:79
msgid "Precondition Failed"
msgstr "Fall