rfc2104.txt

283个中文RFC文档

** Function: hmac_md5
*/

void
hmac_md5(text, text_len, key, key_len, digest)
unsigned char*  text;                /* pointer to data stream */
int             text_len;            /* length of data stream */
unsigned char*  key;                 /* pointer to authentication key */
int             key_len;             /* length of authentication key */
caddr_t         digest;              /* caller digest to be filled in */

{
        MD5_CTX context;
        unsigned char k_ipad[65];    /* inner padding -
                                      * key XORd with ipad
                                      */
        unsigned char k_opad[65];    /* outer padding -
                                      * key XORd with opad
                                      */
        unsigned char tk[16];
        int i;
        /* if key is longer than 64 bytes reset it to key=MD5(key) */
        if (key_len > 64) {

                MD5_CTX      tctx;

                MD5Init(&tctx);
                MD5Update(&tctx, key, key_len);
                MD5Final(tk, &tctx);

                key = tk;
                key_len = 16;
        }

        /*
         * the HMAC_MD5 transform looks like:
         *
         * MD5(K XOR opad, MD5(K XOR ipad, text))
         *
         * where K is an n byte key
         * ipad is the byte 0x36 repeated 64 times
         * opad is the byte 0x5c repeated 64 times
         * and text is the data being protected
         */

        /* start out by storing key in pads */
        bzero( k_ipad, sizeof k_ipad);
        bzero( k_opad, sizeof k_opad);
        bcopy( key, k_ipad, key_len);
        bcopy( key, k_opad, key_len);

        /* XOR key with ipad and opad values */
        for (i=0; i<64; i++) {
                k_ipad[i] ^= 0x36;
                k_opad[i] ^= 0x5c;
        }
        /*
         * perform inner MD5
         */
        MD5Init(&context);                   /* init context for 1st
                                              * pass */
        MD5Update(&context, k_ipad, 64)      /* start with inner pad */
        MD5Update(&context, text, text_len); /* then text of datagram */
        MD5Final(digest, &context);          /* finish up 1st pass */
        /*
         * perform outer MD5
         */
        MD5Init(&context);                   /* init context for 2nd
                                              * pass */
        MD5Update(&context, k_opad, 64);     /* start with outer pad */
        MD5Update(&context, digest, 16);     /* then results of 1st
                                              * hash */
        MD5Final(digest, &context);          /* finish up 2nd pass */
}

Test Vectors (Trailing '\0' of a character string not included in test):

  key =         0x0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b
  key_len =     16 bytes
  data =        "Hi There"
  data_len =    8  bytes
  digest =      0x9294727a3638bb1c13f48ef8158bfc9d

  key =         "Jefe"
  data =        "what do ya want for nothing?"
  data_len =    28 bytes
  digest =      0x750c783e6ab0b503eaa86e310a5db738

  key =         0xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

  key_len       16 bytes
  data =        0xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...
                ..DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...
                ..DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...
                ..DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...
                ..DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
  data_len =    50 bytes

  digest =      0x56be34521d144c88dbb8c733f0e8b3f6


致谢:
    Pau-Chen Cheng, Jeff Kraemer, and Michael Oehler, have provided
   useful comments on early drafts, and ran the first interoperability
   tests of this specification. Jeff and Pau-Chen kindly provided the
   sample code and test vectors that appear in the appendix.  Burt
   Kaliski, Bart Preneel, Matt Robshaw, Adi Shamir, and Paul van
   Oorschot have provided useful comments and suggestions during the
   investigation of the HMAC construction.

 参考书目：
      
  [ANSI]  ANSI X9.9, "American National Standard for Financial
           Institution Message Authentication (Wholesale)," American
           Bankers Association, 1981.   Revised 1986.

   [Atk]   Atkinson, R., "IP Authentication Header", RFC 1826, August
           1995.

   [BCK1]  M. Bellare, R. Canetti, and H. Krawczyk,
           "Keyed Hash Functions and Message Authentication",
           Proceedings of Crypto'96, LNCS 1109, pp. 1-15.
           (http://www.research.ibm.com/security/keyed-md5.html)

   [BCK2]  M. Bellare, R. Canetti, and H. Krawczyk,
           "Pseudorandom Functions Revisited: The Cascade Construction",
           Proceedings of FOCS'96.

   [Dobb]  H. Dobbertin, "The Status of MD5  After a Recent Attack",
           RSA Labs' CryptoBytes, Vol. 2 No. 2, Summer 1996.
           http://www.rsa.com/rsalabs/pubs/cryptobytes.html

   [PV]    B. Preneel and P. van Oorschot, "Building fast MACs from hash
           functions", Advances in Cryptology -- CRYPTO'95 Proceedings,
           Lecture Notes in Computer Science, Springer-Verlag Vol.963,

[MD5]   Rivest, R., "The MD5 Message-Digest Algorithm",
           RFC 1321, April 1992.

[MM]    Meyer, S. and Matyas, S.M., Cryptography, New York Wiley,
           1982.

   [RIPEMD] H. Dobbertin, A. Bosselaers, and B. Preneel, "RIPEMD-160: A
            strengthened version of RIPEMD", Fast Software Encryption,
            LNCS Vol 1039, pp. 71-82.
            ftp://ftp.esat.kuleuven.ac.be/pub/COSIC/bosselae/ripemd/.

   [SHA]   NIST, FIPS PUB 180-1: Secure Hash Standard, April 1995.

   [Tsu]   G. Tsudik, "Message authentication with one-way hash
           functions", In Proceedings of Infocom'92, May 1992.
           (Also in "Access Control and Policy Enforcement in
            Internetworks", Ph.D. Dissertation, Computer Science
            Department, University of Southern California, April 1991.)

   [VW]    P. van Oorschot and M. Wiener, "Parallel Collision
           Search with Applications to Hash Functions and Discrete
           Logarithms", Proceedings of the 2nd ACM Conf. Computer and
           Communications Security, Fairfax, VA, November 1994.

作者地址:
Hugo Krawczyk
   IBM T.J. Watson Research Center
   P.O.Box 704
   Yorktown Heights, NY 10598


   EMail: [e-mail]

   Mihir Bellare
   Dept of Computer Science and Engineering
   Mail Code 0114
   University of California at San Diego
   9500 Gilman Drive
   La Jolla, CA 92093

   EMail: [e-mail]

   Ran Canetti
   IBM T.J. Watson Research Center
   P.O.Box 704
   Yorktown Heights, NY 10598

   EMail: [e-mail]

    
RFC2104--HMAC: Keyed-Hashing for Message Authentication   
HMAC:键入-散列法用于信息身份验证


1
RFC文档中文翻译计划