rfc2629.txt

283个中文RFC文档

    它从源文件中查找 title 元素.

4. 安全考虑

    本文档资料中没有提到安全条目; 但根据 [2],你的文档在接近结尾处包含有一段内容,它讨论文
档主要协议或过程的安全性问题, 如:

       <middle>
           ...
           <section title="Security Considerations">
               <t>本文档资料中没有提到安全条目;
               但, 但根据 [2] <xref target="refs.RFC2223" />,
               你的文档在接近结尾处包含有一段内容,它讨论文档主要协议或过程的安全性问题.          
</t>
           </section>
       </middle>

参考资料:

   [1]  World Wide Web Consortium, "Extensible Markup Language (XML)
        1.0", W3C XML, February 1998.

   [2]  Postel, J. and J. Reynolds, "Instructions to RFC Authors", RFC
        2223, October 1997.

   [3]  Bradner, S., "The Internet Standards Process -- Revision 3", BCP
        9, RFC 2026, October 1996.

   [4]  Berners-Lee, T., Fielding, R. and L. Masinter, "Uniform Resource
        Identifiers (URI): Generic Syntax", RFC 2396, August 1998.

   [5]  http://metalab.unc.edu/xml/

   [6]  http://www.mulberrytech.com/tdtd/

   [7]  http://www.inria.fr/koala/plh/sxml.html

   [8]  http://www.t2000-usa.com/

   [9]  http://www.alphaworks.ibm.com/formula/xml/

   [10]  http://memory.palace.org/authoring/

   [11]  http://www.cs.helsinki.fi/~jjaakkol/sgrep.html

作者地址:

   Marshall T. Rose
   Invisible Worlds, Inc.
   660 York Street
   San Francisco, CA  94110
   US

   Phone: [phone]
   EMail: [e-mail]
   URI:   http://invisible.net/

附录 A.  rfc 元素

   "<rfc>" 标签在文件的开始处,它有一个 "ipr"属性 (2.2.7.1章), 产生一个Internet草案.然而,
当RFC编辑器在标签内添加了其他属性时,就产生了一篇RFC,如:

       <rfc number="2200"
            obsoletes="2000, 1920, 1880, 1800, ..."
            category="std"
            seriesNo="1">

    最起码, "number"属性是应该有的.

    其他的属性有:

   o  "obsoletes", RFC 数用豆号分开,文档陈旧;

   o  "updates", 用豆号分开, 文档更新;

   o  "category", 值为以下之一:

      1.  "std", 标准文档;

      2.  "bcp", 最流行文档;

      3.  "exp", 试验草案文档;

      4.  "historic", 历史文档; 或,

      5.  "info", 缺省值, 信息文档.

   o  "seriesNo",  STD (std), BCP (bcp), 或 FYI (info) 系列的相应号码.

    最后,还有一个特殊的实体 "&rfc.number;". 作者在引用RFC文档自身的页数时需要用到它. 打印
的文档中会出现有一适当的标记 (如 "XXXX").

附录 B. RFC DTD

   <!--
     RFC文档DTD,  99-01-30提案
     -->

   <!--
     内容

       DTD 数据类型

       顶层

       Front matter

       主体

       Back matter
     -->

   <!--
     DTD数据类型:
           实体          描述
           ======        ===============================================
           NUMBER        [0-9]+
           NUMBERS       用豆号分开的数值

           DAY           月份中的日, 如: "1"
           MONTH         一年中的月份, 如: "January"
           YEAR          四位数字的年份, 如: "1999"

           URI           如: "http://invisible.net/"

           ATEXT/CTEXT   可打印的 ASCII文本 (无行终止)
           TEXT          特征数据
     -->

   <!ENTITY % NUMBER     "CDATA">
   <!ENTITY % NUMBERS    "CDATA">

   <!ENTITY % DAY        "CDATA">
   <!ENTITY % MONTH      "CDATA">
   <!ENTITY % YEAR       "CDATA">

   <!ENTITY % URI        "CDATA">

   <!ENTITY % ATEXT      "CDATA">
   <!ENTITY % CTEXT      "#PCDATA">

   <!ENTITY % TEXT       "#PCDATA">

   <!ENTITY   rfc.number "2629">

   <!--
     顶层
     -->

   <!--
     attributes for the "rfc" element are supplied by the RFC
     editor. when preparing drafts, authors should leave them blank.

     the "seriesNo" attribute is used if the category is, e.g., BCP.
     -->
   <! element rfc         (front,middle,back?)>
   <!ATTLIST rfc
             number      %NUMBER;           #IMPLIED
             obsoletes   %NUMBERS;          ""
             updates     %NUMBERS;          ""
             category    (std|bcp|info|exp|historic)
                                            "info"
             seriesNo    %NUMBER;           #IMPLIED
             ipr         (full2026|noDerivativeWorks2026|none)
                                            #IMPLIED
             docName     %ATEXT;            #IMPLIED>

   <!--
     Front matter
     -->

   <! element front       (title,author+,date,area*,workgroup*,keyword*,
                          abstract?,note*)>

   <!-- the "abbrev" attribute is used for headers, etc. -->
   <! element title       (%CTEXT;)>
   <!ATTLIST title
             abbrev      %ATEXT;            #IMPLIED>

   <! element author      (organization,address?)>
   <!ATTLIST author

             initials    %ATEXT;            #IMPLIED
             surname     %ATEXT;            #IMPLIED
             fullname    %ATEXT;            #IMPLIED>

   <! element organization
                         (%CTEXT;)>
   <!ATTLIST organization
             abbrev      %ATEXT;            #IMPLIED>

   <! element address     (postal?,phone?,facsimile?,email?,uri?)>

   <!-- at most one of each the city, region, code, and country
        elements may be present -->
   <! element postal      (street+,(city|region|code|country)*)>
   <! element street      (%CTEXT;)>
   <! element city        (%CTEXT;)>
   <! element region      (%CTEXT;)>
   <! element code        (%CTEXT;)>
   <! element country     (%CTEXT;)>
   <! element phone       (%CTEXT;)>
   <! element facsimile   (%CTEXT;)>
   <! element email       (%CTEXT;)>
   <! element uri         (%CTEXT;)>

   <! element date        EMPTY>
   <!ATTLIST date
             day         %DAY;              #IMPLIED
             month       %MONTH;            #REQUIRED
             year        %YEAR;             #REQUIRED>

   <!-- meta-data... -->
   <! element area        (%CTEXT;)>
   <! element workgroup   (%CTEXT;)>
   <! element keyword     (%CTEXT;)>

   <! element abstract    (t)+>
   <! element note        (t)+>
   <!ATTLIST note
             title       %ATEXT;            #REQUIRED>

   <!--
     The body
     -->

   <! element middle      (section)+>

   <! element section     (t|figure|section)*>
   <!ATTLIST section
             anchor      ID                 #IMPLIED
             title       %ATEXT;            #REQUIRED>

   <! element t           (%TEXT;|list|figure|xref|eref|iref|vspace)*>
   <!ATTLIST t
             hangText    %ATEXT;            #IMPLIED>

   <!-- the value of the style attribute is inherited from the closest
        parent -->
   <! element list        (t+)>
   <!ATTLIST list
             style       (numbers|symbols|hanging|empty)
                                            "empty">

   <! element xref        (%CTEXT;)>
   <!ATTLIST xref
             target      IDREF              #REQUIRED
             pageno      (true|false)       "false">

   <! element eref        (%CTEXT;)>
   <!ATTLIST eref
             target      %URI;              #REQUIRED>

   <! element iref        EMPTY>
   <!ATTLIST iref
             item        %ATEXT;            #REQUIRED
             subitem     %ATEXT;            "">

   <! element vspace      EMPTY>
   <!ATTLIST vspace
             blankLines  %NUMBER;           "0">

   <! element figure      (preamble?,artwork,postamble?)>
   <!ATTLIST figure
             anchor      ID                 #IMPLIED
             title       %ATEXT;            "">

   <! element preamble    (%TEXT;|xref|eref|iref)*>
   <! element artwork     (%TEXT;)*>
   <!ATTLIST artwork
             xml:space   (default|preserve) "preserve">
   <! element postamble   (%TEXT;|xref|eref|iref)*>

   <!--
     Back matter
     -->

   <!-- sections, if present, are appendices -->
   <! element back        (references?,section*)>

   <! element references  (reference+)>
   <! element reference   (front,seriesInfo*)>
   <!ATTLIST reference
             anchor      ID                 #IMPLIED
             target      %URI;              #IMPLIED>
   <! element seriesInfo  EMPTY>
   <!ATTLIST seriesInfo
             name        %ATEXT;            #REQUIRED
             value       %ATEXT;            #REQUIRED>

附录 C. 感谢

   作者对下列作出贡献者深表感谢: Alan Barrett, Brad Burdick, Brian Carpenter, Steve Deering, 
Patrik Faltstrom, Jim Gettys, Carl Malamud, Chris Newman, Kurt Starsinic,以及, Frank Strauss.

索引

I
   索引
      how to  16

完全版权申明(英文原文)

   Copyright (C) The Internet Society (1999).  All Rights Reserved.

   This document and translations of it may be copied and furnished to
   others, and derivative works that comment on or otherwise explain it
   or assist in its implementation may be prepared, copied, published
   and distributed, in whole or in part, without restriction of any
   kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are
   included on all such copies and derivative works.  However, this
   document itself may not be modified in any way, such as by removing
   the copyright notice or references to the Internet Society or other
   Internet organizations, except as needed for the purpose of
   developing Internet standards in which case the procedures for
   copyrights defined in the Internet Standards process must be
   followed, or as required to translate it into languages other than
   English.

   The limited permissions granted above are perpetual and will not be
   revoked by the Internet Society or its successors or assigns.

   This document and the information contained herein is provided on an
   "AS IS" basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING
   TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
   BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION
   HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF
   MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

感谢

RFC编辑功能基金由Internet协会提供.
RFC2629——Writing I-Ds and RFCs using XML             用XML 写I-Ds 和 RFC文档


RFC文档中文翻译计划                                                                1