useractions.docbook.pot

LINUX 下, 以 QT/KDE 写的档案管理员

msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:209
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Command line\"</guimenuitem>: The command which will be executed. You can add placeholder using a GUI with the <guibutton>add</guibutton> button."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:216
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Startpath\"</guimenuitem>: The working directory for the command which will be executed."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:221
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Execution mode\"</guimenuitem>:"
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:225
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Normal\"</guimenuitem>: Normal execution mode."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:230
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Run in terminal\"</guimenuitem>: Runs the command in the terminal."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:235
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Collect output\"</guimenuitem>: Collects the output of the executed program in a &GUI; window."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:241
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Separate standard error\"</guimenuitem>: When \"Collect output\" is used the stdout and stderr are separately collected."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:249
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Command accepts\"</guimenuitem>:"
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:253
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Local files (no URLs)\"</guimenuitem>: Tells the placeholder it should return local addresses."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:258
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"URLs (local and remote)\"</guimenuitem>: Tells the placeholder it should return &URL;s."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:273
#, no-c-format
msgid "<guimenuitem>\"Shortcut button\"</guimenuitem>: Configures a shortcut for the UserAction."
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: useractions.docbook:279
#, no-c-format
msgid "Command-line syntax:"
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:281
#, no-c-format
msgid "Basically, everything you type in the command line will get executed (if you type \"ls -l\", \"ls -l\" gets executed). You have the possiblity to get a character string from &krusader; which represents the current state of the panel. This is done using placeholders. A placeholder begins with a percent-sign ('%') and is followed by a panel indicator ('a' for the active, 'o' for the other, 'l' for the left and 'r' for the right panel. If the placeholder doesn't need a panel to operate on, you have to indicate this by an underscore ('_')). Then comes the name of the placeholder (see the list below), which may get some parameters enclosed in quotes. Finally, again the percent sign."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:293
#, no-c-format
msgid "This sounds very complicated, so let's make an example: '%aList(\"Selected\")%' is replaced by a list of all selected items in the active panel. So a command like 'xmms --enqueue %aList(\"All\", \" \", \"\", \"*.mp3\")%' will execute xmms with a list of all .mp3s in the current panel, separated by a single blank."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:299
#, no-c-format
msgid "Currently, these placeholders are implemented: <itemizedlist> <listitem> <para> <userinput>Path</userinput> - replaced by the panels path</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Automatic escape spaces. &useraction-default; yes</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Count</userinput> - replaced by the number of &lt;first parameter&gt;</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; Which items; either \"All\", \"Selected\", \"Files\" or \"Dirs\"</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Filter</userinput> - replaced by the panel's filter mask</para> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Current</userinput> - replaced by the current item</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Omit the current path. &useraction-default; no</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Automatic escape spaces. &useraction-default; yes</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>List</userinput> - replaced by a list of all &lt;first parameter&gt;</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; Which items; either \"All\", \"Selected\", \"Files\" or \"Dirs\"</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Separator between the items. &useraction-default; \"&nbsp;\"</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Omit the current path. &useraction-default; no</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Filtermask (for all but \"Selected\"). &useraction-default; *</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Automatic escape spaces. &useraction-default; yes</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Select</userinput> - manipulates the selection in a panel</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; Filtermask</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; manipulate in which way; either \"Set\", \"Add\" or \"Remove\". &useraction-default; \"Set\"</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Goto</userinput> - changes the panels' path to &lt;first parameter&gt;</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; A relative or absolute path, or an URL</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Open the location in a new tab. &useraction-default; no</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Ask</userinput> - asks the user for some text and is replaced by the answer</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; The Question</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; A default answer</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; A caption for the question box</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Clipboard</userinput> - manipulates the clipboard</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; The text that should go to the clipboard (you may want to use \"%aCurrent%\" here)</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; Append the text to the current content of the clipboard with this separator</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Copy</userinput> - copies a file, useful for quick, local backups</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; What should be copied</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-parameter; Where it should be copied</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Sync</userinput> - opens the Synchronizer with a given profile</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; A profile for the Synchronizer</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>NewSearch</userinput> - opens the search windows with a given profile</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; A profile for the search module</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Profile</userinput> - loads a given panel profile</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; A panel profile</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Each</userinput> - splits the commandline into a list. These commands are executed one after another.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; A list item (all, all files, all dirs, all selected).</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Move</userinput> - move from source to destination.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; A source</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-parameter; A destination</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>PanelSize</userinput> - change the ratio between the two panels.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; A integer value, e.g., 80 makes the active panel use 80% of &krusader;'s width (height in vertical mode), omitting the parameter means 50%.</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Ask</userinput> - cancel the execution.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; A string for the cancel question.</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>Script</userinput> - executes an external <link linkend=\"javascript_console\"> Javascript</link> file.</para> <para>NOTE: This is still experimental and the interface may change, feedback is always welcome.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; path to the external foo.js file, absolute path or relative to <filename> &lt;kde-app-data&gt;/krusader/js/</filename>. &lt;kde-app-data&gt; is <filename>$(kde-config --localprefix)/share/apps/</filename> or <filename>$(kde-config --prefix)/share/apps/</filename>, for those who don't know where to copy the scripts/extensions. If all the needed files (normally <filename>.js</filename> and maybe <filename>.ui</filename>) are in one of these dirs it's sufficient to give the file name only as 1. parameter.</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-optional-parameter; a list of variables which should be set, like \"return=cmd; a=lalala; b='%_Ask(..)'\" so that the placeholder is replaced be the content of the variable cmd and the other two have already these values when the script starts.</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>ListFile</userinput> - is replaced by path/file name of a temporary file containing a list of items</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; path/filename</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>ColSort</userinput> - set the sorting on a column of a specific panel.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; Column: Either \"Name\", \"Ext\", \"Type\", \"Size\", \"Modified\", \"Perms\", \"rwx\", \"Owner\" and \"Group\"</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-parameter; Sort sequence: Either \"Toggle\", \"Asc\", \"Desc\"</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> <listitem> <para> <userinput>View</userinput> - set the view mode.</para> <orderedlist> <listitem> <para>&useraction-parameter; View mode: Either \"generic\", \"text\", \"hex\"</para> </listitem> <listitem> <para>&useraction-parameter; Window Mode: Either \"tab\", \"window\"</para> </listitem> </orderedlist> </listitem> </itemizedlist>A GUI-based helper for placeholder adding is provided. Spaces In Path, Current and List are by default, automatically escaped. There is one more important thing to know: All placeholders that interact with &krusader; internal functions are called at expand time (meaning directly when the placeholders are replaced). External programs are called at execution time (meaning after all placeholders are replaced)."
msgstr ""

#. Tag: guimenuitem
#: useractions.docbook:624
#, no-c-format
msgid "Advanced Properties"
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:627
#, no-c-format
msgid "Here you can configure where your command should be visible (for the right click menu) In addition, it is possible to change the command executed and confirm it separately. You can also set a user under which the command should be executed."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:633
#, no-c-format
msgid "Configures if the action is valid for a Protocol, Path, Mime type or File name."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:637
#, no-c-format
msgid "Tweaking the command line before being executed."
msgstr ""

#. Tag: para
#: useractions.docbook:640
#, no-c-format
msgid "Set a different user for the execution (this has no effect in &krusader; internal functions)"
msgstr ""