more.docbook.pot

LINUX 下, 以 QT/KDE 写的档案管理员

# Translation of more.docbook to LANGUAGE
# Copyright (C) 2006, Krusader Krew
# This file is distributed under the same license as the Krusader package
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Krusader-doc-1.90.0 2008-03-14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:  <[e-mail]>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-14 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#: more.docbook:22
#, no-c-format
msgid "Advanced functions"
msgstr ""

#. Tag: chapter
#: more.docbook:22
#, no-c-format
msgid "&vfs; &compare; &occupied-space; &splitter; &checksum; <sect1 id=\"send-email\"> <title>Send Files by e-mail</title> <para>Select a file and use <emphasis role=\"bold\"> <menuchoice> <guimenu>Right-Click menu</guimenu> <guimenuitem>Send by Email</guimenuitem> </menuchoice> </emphasis>. Selecting this option will open a new &kmail; window with the file already attached. Just fill in the subject and recipient(s) and send it. Of course, &kmail; must be properly configured.</para> </sect1> &profiles;"
msgstr ""

#. Tag: title
#: more.docbook:49
#, no-c-format
msgid "ACL permissions"
msgstr ""

#. Tag: para
#: more.docbook:50
#, no-c-format
msgid "<link linkend=\"gloss-acl\">ACL permissions</link> are fully supported when using properties, preserve attributes and the synchronizer. To view/modify the ACL permissions, select a file and use the &context-menu-lnk;: <emphasis role=\"bold\"> <menuchoice> <guimenu>Properties</guimenu> <guimenuitem>Permissions</guimenuitem> <guimenuitem>Advanced permissions</guimenuitem> </menuchoice> </emphasis>. At Copy/Move if <guilabel>preserve attributes</guilabel> are selected, the ACL permissions are also copied. The synchronizer keeps the ACL permissions as well."
msgstr ""