locate.docbook.pot

LINUX 下, 以 QT/KDE 写的档案管理员

# Translation of locate.docbook to LANGUAGE
# Copyright (C) 2006, Krusader Krew
# This file is distributed under the same license as the Krusader package
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Krusader-doc-1.90.0 2008-03-14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:  <[e-mail]>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-14 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#: locate.docbook:2
#, no-c-format
msgid "Locate &GUI; Frontend"
msgstr ""

#. Tag: primary
#: locate.docbook:4
#, no-c-format
msgid "Locate"
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:6
#, no-c-format
msgid "&krusader; has a &GUI; front end for the <command>locate</command> command (findutils). Locate is used for fast file searching not from a directory but a database. The package contains two files, <command>locate</command> and <command>updatedb</command>. Updatedb goes through the local file system and stores the file entries in the database. <command>cron</command> often calls <command>updatedb</command> every night (set with Kcron). Choose <emphasis role=\"bold\"> <menuchoice> <guimenu>Commands</guimenu> <guimenuitem>Locate</guimenuitem> </menuchoice> </emphasis>or <keycombo action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>L</keycap></keycombo> to start this feature. <link linkend=\"konfig-advanced\">Konfigurator</link> can set additional arguments for <command>updatedb</command>."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:27
#, no-c-format
msgid "Checkbox Options"
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:30
#, no-c-format
msgid "<guilabel>Show only the existing files</guilabel>: if the database contains entries which no longer exist any more (deleted, moved since the last <command>updatedb</command>), <command>locate</command> does not list them. It checks the existence of each file before the listing in the results window (slow)."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:40
#, no-c-format
msgid "<guilabel>Case Sensitive</guilabel>: unchecking it allows lower and upper case search."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:45
#, no-c-format
msgid "Action buttons"
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:48
#, no-c-format
msgid "<guibutton>Locate</guibutton>: executes <command>locate <replaceable>foo foo</replaceable></command> and places its output into the results window."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:55
#, no-c-format
msgid "<guibutton>Stop</guibutton>: stops the locating process."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:60
#, no-c-format
msgid "<guibutton>UpdateDB</guibutton>: starts <command>updatedb</command> for updating the locate database after entering the root password."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:66
#, no-c-format
msgid "<guibutton>Close</guibutton>: closes the locate window."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:71
#, no-c-format
msgid "Results window"
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:74
#, no-c-format
msgid "Double-click on an item: steps to its directory, makes the item visible and closes the locate dialog."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:78
#, no-c-format
msgid "Right click: edits/views/finds the menu."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:81
#, no-c-format
msgid "<keycap>F3</keycap>: views the current item."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:85
#, no-c-format
msgid "<keycap>F4</keycap>: edits the current item."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:89
#, no-c-format
msgid "<keycombo action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>f</keycap></keycombo>: finds files in the results window."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:95
#, no-c-format
msgid "<keycombo action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>n</keycap></keycombo>: shows the next search result."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:101
#, no-c-format
msgid "<keycombo action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>p</keycap></keycombo>: shows the previous search result."
msgstr ""

#. Tag: para
#: locate.docbook:109
#, no-c-format
msgid "The results window supports dragging items to other windows and copy to clipboard (<keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>c</keycap></keycombo>)."
msgstr ""