configuration-files.docbook.po

LINUX 下, 以 QT/KDE 写的档案管理员

# Translation of configuration-files.docbook to Russian
# Copyright (C) 2006, Krusader Krew
# This file is distributed under the same license as the Krusader package
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Krusader-doc-1.80.0 2006-11-01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:  <[e-mail]>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-04 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#: configuration-files.docbook:25
#, no-c-format
msgid "Configuration files"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:26
#, no-c-format
msgid ""
"This appendix gives an overview of the configuration files used by "
"&krusader;."
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:29
#, no-c-format
msgid "krusaderui.rc"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:30
#, no-c-format
msgid ""
"This file stores the users toolbar settings and the menu structure. Tip: "
"please read also the <link linkend=\"faqi_krusaderui_rc\">krusaderui.rc &FAQ;"
"</link>."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:32
#, no-c-format
msgid ""
"Location: <filename>$KDEDIR/share/apps/krusader/krusaderui.rc</filename> or "
"<filename>~/.kde/share/apps/krusader/krusaderui.rc</filename>"
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:37
#, no-c-format
msgid "krusaderrc"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:38
#, no-c-format
msgid "This file stores the &krusader; configuration."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:39
#, no-c-format
msgid "Location: <filename>~/.kde/share/config/krusaderrc</filename>"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:41
#, no-c-format
msgid "The following settings are &eg; stored:"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:43
#, no-c-format
msgid "Actions Toolbar"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:44
#, no-c-format
msgid "Archives"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:45
#, no-c-format
msgid "Colors"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:46
#, no-c-format
msgid "Dependencies"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:47
#, no-c-format
msgid "DiskUsage"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:48
#, no-c-format
msgid "DiskUsageViewer"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:49
#, no-c-format
msgid "General"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:50
#, no-c-format
msgid "HTML Settings"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:51
#, no-c-format
msgid "KFileDialog"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:52
#, no-c-format
msgid "KFileDialog Speedbar"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:53
#, no-c-format
msgid "KrDetailedViewLeft"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:54
#, no-c-format
msgid "KrDetailedViewRight"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:55
#, no-c-format
msgid "KrViewerWindow"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:56
#, no-c-format
msgid "KrViewerWindow Toolbar extraToolBar"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:57
#, no-c-format
msgid "Look&amp;Feel"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:58
#, no-c-format
msgid "Notification Messages"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:59
#, no-c-format
msgid "Panel Profiles"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:60
#, no-c-format
msgid "Private"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:61
#, no-c-format
msgid "Protocols"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:62
#, no-c-format
msgid "Search"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:63
#, no-c-format
msgid "Startup"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:64
#, no-c-format
msgid "Synchronize"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:65
#, no-c-format
msgid "Locate"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:66
#, no-c-format
msgid "SynchronizerProfile - 1"
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:70
#, no-c-format
msgid "krbookmarks.xml"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:71
#, no-c-format
msgid ""
"This file stores the &krusader; bookmarks and uses the &xbel_url; standard."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:72
#, no-c-format
msgid ""
"Location: <filename>~/.kde/share/apps/krusader/krbookmarks.xml</filename>"
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:75
#, no-c-format
msgid "useractions.xml"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:76
#, no-c-format
msgid ""
"This file stores the &useractions_lnk; configuration. The file-structure is "
"documented in doxygen-headers of UserActionXML."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:78
#, no-c-format
msgid ""
"Location: <filename>~/.kde/share/apps/krusader/useractions.xml</filename>"
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:80
#, no-c-format
msgid "useraction_examples.xml"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:81
#, no-c-format
msgid ""
"The default User-Actions provided by us. The file-structure is documented in "
"doxygen-headers of UserActionXML."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:83
#, no-c-format
msgid ""
"Location: <filename>$KDEDIR/share/apps/krusader/useraction_examples.xml</"
"filename>"
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:85
#, no-c-format
msgid "foo.keymap"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:86
#, no-c-format
msgid ""
"Is a ini file that holds a <link linkend=\"configure-shortcuts\">Key-binding "
"profile</link>. Until &krusader;-1.70.0 this was a binary file, &krusader; "
"is backwards compatible for importing this legacy binary format."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:89
#, no-c-format
msgid "Location: <filename>$KDEDIR/share/apps/krusader/foo.keymap</filename>"
msgstr ""

#. Tag: emphasis
#: configuration-files.docbook:92
#, no-c-format
msgid "foo.color"
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:93
#, no-c-format
msgid ""
"Is a binary file that holds the <link linkend=\"konfig-color\">Color Scheme</"
"link>."
msgstr ""

#. Tag: para
#: configuration-files.docbook:94
#, no-c-format
msgid "Location: <filename>$KDEDIR/share/apps/krusader/foo.color</filename>"
msgstr ""