lang-spanish.php

来自「太烦了」· PHP 代码 · 共 44 行

<?php
/*****************************************************************************************
 **  PHP121 Instant Messenger (PHP121)                                                  **
 **  File:              lang-spanish.php                                                **
 **  Date modified:     09/07/06 (PHP121 v2.2)                                          **
 **  Copyright:         (C) 2005 Paul Synnott                                           **
 **  Email:             [e-mail]                                              **
 **  Web:               http://www.php121.com                                           **
 **  File function:     Spanish translation                                             **
 **  Translated by:	Pilar Martin and Alberto R. Castro                              **
 *****************************************************************************************/

/**************************************************************************/
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/

define("_CLEAR_CHAT","Borrar hist髍ico de la conversaci髇"); 
define("_CHARS_LEFT","caracteres restantes");

define("_AUTO_EMAIL_TRANSCRIPT","Enviar autom醫icamente por email la transcripci髇 cuando acabe la conversaci髇"); 
define("_FORCE_AUTO_EMAIL_TRANSCRIPT","Ignorar las opciones de env韔 autom醫ico de transcripciones por email del usuario y enviarlas en cualquier caso"); 
define("_YOUR_CHATS","Tus conversaciones"); 
define("_EMAIL_TRANSCRIPT","Enviar por email el log de esta conversaci髇"); 
define("_EMAIL_TRANSCRIPT_CONFIRM","Pulsa OK para enviar por email los contenidos de esta conversaci髇 a la cuenta de correo registrada debajo <a href=\"php121edituser.php\" target=\"_blank\">Cambiar</a>"); 
define("_ADMIN_FORCING_EMAIL_TRANSCRIPTS","Atenci髇, esta web esta configurada para enviar autom醫icamente por correo la transcripci髇 de las conversaciones"); 
define("_AUTO_EMAIL_TRANSCRIPTS","Ya has solicitado que se te env韊n autom醫icamente por email las transcripciones"); 
define("_DUPE_EMAIL_WARNING","Al proceder, recibir醩 m醩 de una copia del email"); 
define("_TRANSCRIPT_EMAILED","La transcripci髇 de la conversaci髇 actual se te ha enviado por email"); 
define("_USER_CAN_CREATE_ACCOUNT","縋ermitir la creaci髇 de nuevas cuentas?"); 
define("_USER_CAN_DELETE_ACCOUNT","縋ermitir a los usuarios borrar su cuenta?"); 
define("_ADD_USER","A馻dir usuario"); 
define("_USER_ADDED","Usuario a馻dido."); 
define("_IMPORTANT_NOTE","(Aviso Importante)"); 
define("_AUTO_EMAIL_NOTE","Atenci髇, para que se env韊 por email autom醫icamente la transcripci髇 de la conversaci髇, al menos <u>tiene que haber abierta una lista de contactos <b>2  minutos</b> despu閟 de que la conversaci髇 se considere 'inactiva'</u>.  <p>Una conversaci髇 inactiva es aquella en la que no hay nadie en la conversaci髇. Si no hay listas de contactos abiertas en este punto, el email <b>no ser