chinese-s.lng

WINRAR 是现在最好的压缩工具

311=%PROG_NAME% 错误
312=已被用户终止
313=尚未选定自动保存路径
314=无效的进度条更新间隔
315=无法打开此工程文件

; Archive's open errors
320=无法打开 %PROG_EXTU% 压缩包
321=选定的文件并非 %PROG_EXTU% 压缩包
322=压缩包已损坏或不包含加密文件
323=信息链接出错
324=致命错误

; Quit message
330=退出

; Mask errors
340=掩码未设置
341=掩码符号未找到
342=掩码与起始密码不匹配
343=掩码符号未定义

; Plaintext errors
350=加密密钥未找到
351=选定的压缩包仅包含加密文件。
352=用于纯文本破解的数据不足。
353=纯文本破解内部错误。
354=值无效。

;---------------------------------------
; New message added at December, 14 1999

; Registration messages
360=注册
361=输入注册码：
362=感谢您注册 %PROG_NAME% ！
363=您输入的注册码无效！

; Dialog headers
370=基准测试结果

; Partial plain-text attack dialog
371=使用部分文件破解
372=输入纯文本大小：

; Error message used with different previously defined error messages
380=错误：

; When selecting language from options menu
390=语言：

; These message (maybe) will be used with plain-text & dictionary attack
; %d means a number inserted by program (as in C programming language)
400=循环 %d 次，计 %d 次
401=行号 %d 行数 %d

; Open filters, | means delimiter
410=字符集文件(*.chr)|*.chr|全部文件(*.*)|*.*
411=%PROG_NAME% 状态文件 (*.%PROG_NAME_EXT%)|*.%PROG_NAME_EXT%|全部文件(*.*)|*.*
412=%PROG_EXTU% 文件 (*.%PROG_EXT%)|*.%PROG_EXT%|SFX-%PROG_EXTU% 文件 (*.exe)|*.exe|全部文件(*.*)|*.*
413=字典文件(*.dic)|*.dic|文本文件(*.txt)|*.txt|全部文件(*.*)|*.*
414=%PROG_EXTU% 文件 (*.%PROG_EXT%)|*.%PROG_EXT%|全部文件(*.*)|*.*
415=文本文件(*.txt)|*.txt|全部文件(*.*)|*.*

;--------------------------------------
; New messages added at January, 7 2000
; Command line messages
420=命令行不正确
421=此文件并非受密码保护的 %PROG_EXTU%-压缩包或状态文件

; Question after plaintext attack if we aren't got a password
430=密码未找到，您想立即解密此压缩包吗？

431=掩码长度超过未注册版本的限制

; When user drag'n'dropped several files:
432=%PROG_NAME% 一次仅可处理一个文件

;---------------------------------------
; New messages added at Januany, 17 2000
; (will be used in later versions)

; Plain-text with binary (not a archive) file (also used msgs 371-372)
440=允许使用二进制文件作为纯文本 %PROG_EXTU% 压缩包
441=输入数据偏移量

;---------------------------------------
; New messages added at March, 3 2000
;---------------------------------------
450=更新
451=在线检查 %PROG_NAME% 更新
452=本程序将连接至 Elcom 官方网站以获取 %PROG_NAME% 版本更新的相关信息。此过程不会发送任何信息至 Elcom（甚至包括您当前的版本号）。请确认您处于联网状态，并按下 [确定] 以检查更新；或按下 [取消] 以退出。
453=请稍候
454=正在连接 Elcom 网站...
455=无法检索当前版本信息
456=WININET.DLL 尚未安装
457=连接已被取消
458=无法连接至网站
459=您使用的正是最新版的 %PROG_NAME%
460=新版本 %s 现今已可自 %s 下载

; New "About" dialog messages
470=产品资讯：
471=常见问题：
472=密码恢复软件：
473=发送反馈：
474=ElcomSoft 主页：

480=帮助

; Advanced plaintext configuration dialog messages
; (This feature will be implemented in future versions of AZPR)
490=调用高级纯文本配置对话框
491=高级纯文本配置
492=加密文件
493=选择加密文件...
494=纯文本文件
495=选择纯文本文件...
496=二进制数据
497=压缩包内容
498=数据大小：
499=数据偏移：
500=链接压缩包中的匹配文件
501=起始密码：
502=清理“起始密码”字段
503=“起始密码”字段包含无效的值。\r\n请将其清除并重新运行破解。

; next line starts from lowercase letter 'cause it used (or will be used)
; in the middle of the phrase...
510=版本

520=RSA 密钥文件未找到
521=RSA 密钥文件已损坏
522=RSA 密钥文件非有效

; new for 3.50
530=高级
531=高级选项
532=对存档压缩包使用已知的文件头 (HEX)
533=总是使用 WinZIP 优化破解引擎，若可能性大于
534=已知字节：
535=此压缩包系以 WinZIP 创建，其可能性约为 %d%%。\r\n您想使用 WinZIP 优化破解引擎吗？
536=“已知字节”字段为空，请将其修正并重新运行破解。\r\n（字节须以 HEX 格式依次填入，且不可使用空字段）
; status window messages
537=使用已知的文件头
538=使用 WinZIP 优化破解引擎

540=此压缩包系以 %PROG_EXTU% 版创建且（暂）不被 %PROG_NAME% 支持。
541=正在测试字典

550=结束密码：
551=清理结束密码
552=结束密码长度与最大密码长度不匹配
553=结束密码无效，它与选定的范围不匹配
554=掩码与结束密码不匹配
555=无法运行破解\r\n起始密码大于或等于结束密码。
556=破解中断于密码“%s”。

; New messages at 14.11.2000
560=纯文本破解不可用于 ACE 及 RAR 压缩包
561=如需执行纯文本破解，您需要使用相同类型的压缩包

; New messages at 18.01.2000
565=无法执行破解：压缩方法未知
566=警告：deflate64 压缩

; Messages for PDF 24.01.2000
570=搜索
571=用户密码
572=所有者密码
573=任意密码
574=用户
575=所有者
576=无法打开文档
577=此非 %PROG_EXTU% 文档
578=此文档未加密
579=错误的加密处理程序\r\n（尚未支持此保护方式）
580=用户密码为空，因此即时解密是可行的。
581=所有者密码为空，因此即时解密是可行的。
582=您坚持要开始破解吗？
583=解密此文档
584=文档已成功解密。
585=文档解密出错。
586=输入解密密码
587=您键入的密码不正确
588=无法检索文档密钥！
589=此文档是以 FileOpen 工具所创建的。
590=评估版的 %PROG_NAME% 无法解密大于 64Kb 的文档。
591=立即解密
592=开始破解
593=您想立即将其解密吗？
594=使用 MMX 指令集
595=此文档受 Rot13 处理程序所保护。

600=密钥搜索
601=密钥搜索选项
602=使用此密钥解密文档
603=文档密钥：
604=针对此文档的密钥搜索破解不可用
605=“起始密码”的值不正确。
606=开始密钥搜索破解...
607=“结束密码”的值不正确。
608=此文档的密钥已找到。
609=加密密钥
610=复制加密密钥至剪贴板
611=保存加密密钥至文件
612=加密密钥已被成功恢复！
613=密钥搜索正在进行，已破解 %s 个密钥，总计 %s 个密钥
614=此文档的密钥无效。
615=使用多处理器代码
616=起始块：
617=结束块：
618=（最大值 = 65535）
619=当前块：

630=对 WinZIP 压缩包使用有保证的恢复而非纯文本破解
631=开始有保证的 WinZip 恢复...
632=WinZip 恢复正在进行，
633=阶段 %d/%d
634=尝试 #
636=有保证的 WinZip 恢复
637=注意：此文件是以 WinZip 创建，您可选择“有保证的 WinZIP 恢复”以在数分钟（有时需要几小时）内解密此文件，而无视其密码长度及复杂度。
638=抱歉，无法对此文件使用有保证的 WinZip 恢复，参阅帮助文件可获取详细信息。
639=无法保存有保证的 WinZip 恢复状态，您确实想停止吗？

650=开始暴力破解...
651=开始掩码破解...
652=文件“%s”已打开。

660=警告：基于演示版的限制，仅解密了 %d 页，总计 %d 页。
661=解密时忽略了 %d 个格式错误，输出文件可能不完整。
662=文档解密出错 %d。
663=处理程序：%s。
664=未知处理程序
665=此文档是以“%s”加密处理程序创建。\r\n不支持这种保护方式。
666=无法打开文档，错误 %d

667=总计密钥
668=平均速度（密钥／秒）

670=为其使用代码优化
671=非-MMX 处理器
672=Intel PII/PIII/Celeron
673=AMD Athlon

; 15/07/2002
680=密钥中的密码
681=开始“密钥中的密码”破解...
682=至少一个密钥的值无效（请检查“纯文本”标签）。
683=密钥：[ %08x %08x %08x ]
684=“起始密码”的头六个符号与此破解无关联。
685=为此密钥的有效密码
686=此破解仅在注册版的 %PROG_NAME% 中为可用！
687=WZ_阶段 %d：正在尝试 %02x
688=GUAWZ：发生特例，破解可能不成功，参阅帮助文件可获取详细信息。
689=请注意，以 Winzip 8.1 或更高版本创建的压缩包，其加密是无法以此方式破解的。

; 18/07/2002
690=Intel P4 SSE2
691=选定的指令集不可用于当前处理器。

; 23/07/2002
692=对 ACE 2.0 压缩包的支持已被移除。\r\n参阅帮助文件可获取详细信息。
693=打开文件时发生未知错误，请联系官方的技术支持。

; 20/02/2002
694=内存不足
695=%PROG_NAME% 不支持多卷压缩包。

622=文档解密出错 #%d。

; 18/05/2004
696=使用关联掩码
697=此文件的密钥

700=定购完全版
701=输入注册码
702=取消
703=%PROG_NAME% 定购
704=您可立即购买 %PROG_NAME% 的完全版，线上或线下均可 －－ 只需点击“购买完全版”按钮即可。\r\n分发形式为在收到并确认您的支付后，立即将注册码（用于转换试用版为完全版）通过邮件发送给您。信用卡在线支付通常需要数分钟。官方接受所有主流的信用卡（线上、电话、传真）、订单、支票、电汇。定购页位于安全服务器上，可确保您隐私的保密性！
705=您选择的特性不可用于试用版的 %PROG_NAME% 中。
706=您选择的密码长度超过了试用版的限制。
707=所有功能限制已被移除。\r\n警告：基于试用版的限制，仅 %d 页（总计 %d 页）已被生成为输出文件。\r\n请购买完全版以解密整个文档。

; 28/03/2005
708=您使用的是试用版的 %PROG_NAME%，它包含若干限制（参阅帮助文件可获取详细信息）。若您已充分测试了 %PROG_NAME% 的功能且确认它可处理您的文件，请按下“%s”以下单定购。若您的订单已被处理且您已收到注册码，请按下“%s”按钮转换此试用版为全功能版。
709=所有功能限制已被移除。\r\n警告：基于试用版的限制，仅 %d 页（总计 %d 页）已被生成为输出文件。
710=抱歉，在此机器上无法显示 .CHM 帮助文件

; 19/09/2005
711=纯文本破解不可用与此文件
; End of message file