qcadcmd_hu.ts

Linux下一个开源的CAD软件

<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>RS_Commands</name>
    <message>
        <source>point</source>
        <translation>pont</translation>
    </message>
    <message>
        <source>po</source>
        <comment>point</comment>
        <translation>po</translation>
    </message>
    <message>
        <source>line</source>
        <translation>vonal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ln</source>
        <comment>line</comment>
        <translation type="obsolete">vo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>l</source>
        <comment>line</comment>
        <translation type="obsolete">v</translation>
    </message>
    <message>
        <source>offset</source>
        <translation>eltol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>o</source>
        <comment>offset</comment>
        <translation>el</translation>
    </message>
    <message>
        <source>parallel</source>
        <translation>parhuzamos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>par</source>
        <comment>parallel</comment>
        <translation>par</translation>
    </message>
    <message>
        <source>arc</source>
        <translation>ki</translation>
    </message>
    <message>
        <source>a</source>
        <comment>arc</comment>
        <translation type="obsolete">i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>circle</source>
        <translation>kor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ci</source>
        <comment>circle</comment>
        <translation>kr</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rectangle</source>
        <translation>teglalap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rec</source>
        <comment>rectangle</comment>
        <translation type="obsolete">teg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rectang</source>
        <comment>rectangle</comment>
        <translation type="obsolete">tegla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>text</source>
        <translation>szoveg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>regen</source>
        <translation>friss</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rg</source>
        <comment>redraw</comment>
        <translation type="obsolete">fr</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zr</source>
        <comment>redraw</comment>
        <translation type="obsolete">ur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zw</source>
        <comment>zoom - window</comment>
        <translation>nb</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zoom - window</source>
        <translation type="obsolete">nagy铆t - ablak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>za</source>
        <comment>zoom - auto</comment>
        <translation>na</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zoom - auto</source>
        <translation type="obsolete">nagy铆t - auto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zp</source>
        <comment>zoom - pan</comment>
        <translation>np</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zoom - pan</source>
        <translation type="obsolete">nagy铆t - panor谩ma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>undo</source>
        <translation>vissza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>u</source>
        <comment>undo</comment>
        <translation>vi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>redo</source>
        <translation>megis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>r</source>
        <comment>redo</comment>
        <translation type="obsolete">me</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command: %1</source>
        <translation>Parancs: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>li</source>
        <comment>line</comment>
        <translation>vo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>re</source>
        <comment>rectangle</comment>
        <translation>te</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rp</source>
        <comment>regular polygon</comment>
        <translation>tp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>c2</source>
        <comment>2 point circle</comment>
        <translation>k2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>c3</source>
        <comment>3 point circle</comment>
        <translation>k3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ar</source>
        <comment>arc</comment>
        <translation>ki</translation>
    </message>
    <message>
        <source>a3</source>
        <comment>3 point arc</comment>
        <translation>i3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ep</source>
        <comment>ellipse</comment>
        <translation>ep</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tx</source>
        <comment>text</comment>
        <translation>sz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mt</source>
        <comment>text</comment>
        <translation>bt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>da</source>
        <comment>dimension - aligned</comment>
        <translation>mi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>dh</source>
        <comment>dimension - horizontal</comment>
        <translation>mv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>dv</source>
        <comment>dimension - vertical</comment>
        <translation>mf</translation>
    </message>
    <message>
        <source>dr</source>
        <comment>dimension - linear</comment>
        <translation>me</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ld</source>
        <comment>dimension - leader</comment>
        <translation>bm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rd</source>
        <comment>redraw</comment>
        <translation>ur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zi</source>
        <comment>zoom - in</comment>
        <translation>nk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zo</source>
        <comment>zoom - out</comment>
        <translation>nt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>pa</source>
        <comment>zoom - pan</comment>
        <translation type="obsolete">pa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>os</source>
        <comment>snap - none</comment>
        <translation>in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sg</source>
        <comment>snap - grid</comment>
        <translation>ih</translation>
    </message>
    <message>
        <source>se</source>
        <comment>snap - end</comment>
        <translation>iv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>si</source>
        <comment>snap - intersection</comment>
        <translation>im</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sn</source>
        <comment>snap - center</comment>
        <translation>ik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sm</source>
        <comment>snap - middle</comment>
        <translation>if</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sn</source>
        <comment>snap - nearest</comment>
        <translation>il</translation>
    </message>
    <message>
        <source>np</source>
        <comment>snap - nearest point</comment>
        <translation>it</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fr*</source>
        <comment>layers - freeze all</comment>
        <translation>fz*</translation>
    </message>
    <message>
        <source>th*</source>
        <comment>layers - defreeze all</comment>
        <translation>ff*</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tn</source>
        <comment>Deselect all</comment>
        <translation>kt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ch</source>
        <comment>modify - bevel (chamfer)</comment>
        <translation>lt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mt</source>
        <comment>modify - multi trim (extend)</comment>
        <translation type="obsolete">tl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>xt</source>
        <comment>modify - trim (extend)</comment>
        <translation>xt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rm</source>
        <comment>modify - trim</comment>
        <translation>lv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mv</source>
        <comment>modify - move</comment>
        <translation>mz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mi</source>
        <comment>modify - mirror</comment>
        <translation>tu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ro</source>
        <comment>modify - rotate</comment>
        <translation>fo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sz</source>
        <comment>modify - scale</comment>
        <translation>sk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ss</source>
        <comment>modify - stretch</comment>
        <translation>ny</translation>
    </message>
    <message>