applicationresources_ja.properties

This temp directory is used by the JVM for temporary file storage. The JVM is configured to use thi

application.title=Tomcat\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb
errors.header=<h2><fontcolor="red">\u4e0d\u6b63\u306a\u30a8\u30e9\u30fc</font></h2>\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044:<ul>
errors.footer=</ul><hr>
error.login=<li>\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u307e\u305f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059</li>
prompt.username=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
prompt.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
button.login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
button.reset=\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
button.save=\u4fdd\u5b58
button.change=\u5909\u66f4
button.cancel=\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
button.commit=\u5909\u66f4\u3092\u53cd\u6620
button.logout=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8
login.enter=\u65b0\u3057\u3044\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
login.changeLanguage=\u8a00\u8a9e\u306e\u5909\u66f4
error.login=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u307e\u305f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059
error.tryagain=\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.here=\u3053\u3053
prompt.someText=Some Text
prompt.moreText=More Text
sample.someText.required=<li>"Some Text"\u306f\u7a7a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</li>
sample.moreText.required=<li>"More Text"\u306f\u7a7a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</li>
save.success=\u4fdd\u5b58\u6210\u529f!
save.fail=\u4fdd\u5b58\u5931\u6557!
server.portnumber=\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7
server.debuglevel=\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30ec\u30d9\u30eb
server.shutdown=\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3
server.properties=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
warning.header=<center><h4><fontcolor="red">\u8b66\u544a!</font></h4></center><ul>
server.port.warning=<li>1024\u756a\u4ee5\u4e0b\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u306e\u5229\u7528\u306b\u306f\u3001\u7279\u5225\u306a\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u6a29\u9650\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
error.portNumber.required=<li>\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093</li>
error.portNumber.format=<li>\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.portNumber.range=<li>\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f1-65535\u3067\u3059\u3002</li>
error.shutdownText.length=<li>\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f6\u5b57\u4ee5\u4e0a\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093</li>
error.engineName.required=<li>\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u540d\u306f\u7701\u7565\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</li>
error.acceptCountText.required=<li>\u540c\u6642\u63a5\u7d9a\u6570\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059</li>
error.acceptCountText.format=<li>\u540c\u6642\u63a5\u7d9a\u6570\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.acceptCountText.range=<li>\u540c\u6642\u63a5\u7d9a\u6570\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059. \u7bc4\u56f2\u306f0-128\u3067\u3059\u3002</li>
error.connTimeOutText.required=<li>\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059</li>
error.connTimeOutText.format=<li>\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.connTimeOutText.range=<li>\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f0-60000\u3067\u3059\u3002</li>
error.bufferSizeText.required=<li>\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059</li>
error.bufferSizeText.format=<li>\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.bufferSizeText.range=<li>\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f1-8192\u3067\u3059\u3002</li>
error.address.invalid=<li>IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059</li>
error.redirectPortText.required=<li>\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093</li>
error.redirectPortText.format=<li>\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.redirectPortText.range=<li>\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f1-65535\u3067\u3059\u3002</li>
error.minProcessorsText.required=<li>\u6700\u5c0f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093</li>
error.minProcessorsText.format=<li>\u6700\u5c0f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.minProcessorsText.range=<li>\u6700\u5c0f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f1-512\u3067\u3059\u3002</li>
error.maxProcessorsText.required=<li>\u6700\u5927\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093</li>
error.maxProcessorsText.format=<li>\u6700\u5927\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.maxProcessorsText.range=<li>\u6700\u5927\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f1-512\u3067\u3059. \u307e\u305f\u3001\u6700\u5927\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570 >= \u6700\u5c0f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570\u3001\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002</li>
error.proxyName.invalid=<li>\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u540d\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059</li>
error.proxyPortText.required=<li>\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093</li>
error.proxyPortText.format=<li>\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u59a5\u5f53\u306a\u6574\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</li>
error.proxyPortText.range=<li>\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002\u7bc4\u56f2\u306f1-65535\u3067\u3059\u3002</li>
error.hostName.bad=\u30db\u30b9\u30c8\u540d {0} \u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059
error.hostName.required=<li>\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u306f\u7701\u7565\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</li>
error.hostName.exists=<li>\u540c\u540d\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304c\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059</li>
error.appBase.required=<li>\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u7701\u7565\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</li>
service.name=\u540d\u524d
service.engine.props=\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
service.defaulthostname=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30db\u30b9\u30c8\u540d
service.properties=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
service.property=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
service.value=\u5024
service.create.new=\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
actions.available.actions=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
actions.services.create=\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
actions.services.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u524a\u9664
actions.services.deletes=\u65e2\u5b58\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u524a\u9664
actions.services.edit=\u65e2\u5b58\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7de8\u96c6
actions.accesslogger.create=\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30af\u30bb\u30b9Logger\u306e\u4f5c\u6210
actions.accesslogger.delete=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9Logger\u306e\u524a\u9664
actions.connectors.create=\u65b0\u3057\u3044\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306e\u4f5c\u6210
actions.connectors.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u524a\u9664
actions.connectors.deletes=\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306e\u524a\u9664
actions.connectors.edit=\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
actions.contexts.create=\u65b0\u3057\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210
actions.contexts.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u9664
actions.contexts.deletes=\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u524a\u9664
actions.contexts.edit=\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
actions.defaultcontexts.create=\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210
actions.defaultcontexts.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u9664
actions.defaultcontexts.deletes=\u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u524a\u9664
actions.defaultcontexts.edit=\u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
actions.group.create=\u65b0\u3057\u3044\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4f5c\u6210
actions.group.delete=\u65e2\u5b58\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u524a\u9664
actions.hosts.create=\u65b0\u3057\u3044\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210
actions.hosts.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u9664
actions.hosts.deletes=\u65e2\u5b58\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u524a\u9664
actions.hosts.edit=\u65e2\u5b58\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
actions.loggers.create=\u65b0\u3057\u3044Logger\u306e\u4f5c\u6210
actions.loggers.delete=\u73fe\u5728\u306eLogger\u3092\u524a\u9664
actions.loggers.deletes=\u65e2\u5b58\u306eLoggers\u306e\u524a\u9664
actions.loggers.edit=\u65e2\u5b58\u306eLogger\u306e\u7de8\u96c6
actions.realms.create=\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30ec\u30eb\u30e0\u306e\u4f5c\u6210
actions.realms.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30ec\u30eb\u30e0\u306e\u524a\u9664
actions.realms.deletes=\u30e6\u30fc\u30b6\u30ec\u30eb\u30e0\u306e\u524a\u9664
actions.realms.edit=\u65e2\u5b58\u306e\u30ec\u30eb\u30e0\u306e\u7de8\u96c6
actions.requestfilter.create=\u65b0\u3057\u3044\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306e\u4f5c\u6210
actions.requestfilter.delete=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306e\u524a\u9664
actions.user.create=\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u4f5c\u6210
actions.user.delete=\u65e2\u5b58\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u524a\u9664
actions.valves.create=\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30eb\u30d6\u306e\u4f5c\u6210
actions.valves.edit=\u30d0\u30eb\u30d6\u306e\u7de8\u96c6
actions.valves.delete=\u73fe\u5728\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u524a\u9664
actions.valves.deletes=\u65e2\u5b58\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u306e\u524a\u9664
actions.alias.create=\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
actions.alias.delete=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u524a\u9664
new.alias=\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9
connector.type=\u7a2e\u985e
connector.scheme=\u30b9\u30ad\u30fc\u30e0
connector.accept.count=\u540c\u6642\u63a5\u7d9a\u6570
connector.compression=\u5727\u7e2e
connector.connection.linger=\u63a5\u7d9a\u306e\u6b8b\u5b58[linger]
connector.connection.timeout=\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
connector.connection.uploadTimeout=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
connector.default.buffer=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30b5\u30a4\u30ba
connector.connection.disableUploadTimeout=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u7121\u52b9\u5316
connector.enable.dns=DNS\u306e\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7
connector.uriencoding=URI\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
connector.useBodyEncodingForURI=URI\u30af\u30a8\u30ea\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306b\u30dc\u30c7\u30a3\u306e\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u4f7f\u7528
connector.allowTrace=TRACE\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u8a31\u53ef
connector.address.ip=IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
connector.redirect.portnumber=\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7
connector.min=\u6700\u5c0f
connector.milliseconds=\u30df\u30ea\u79d2
connector.max=\u6700\u5927
connector.maxkeepalive=\u30ad\u30fc\u30d7\u30a2\u30e9\u30a4\u30d6\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u6700\u5927\u6570
connector.maxspare=\u4e88\u5099\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6700\u5927\u6570
connector.maxthreads=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6700\u5927\u6570
connector.minspare=\u4e88\u5099\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6700\u5c0f\u6570
connector.proxy.name=\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u540d
connector.proxy.portnumber=\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7
connector.algorithm=\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0
connector.ciphers=\u6697\u53f7\u5316\u65b9\u5f0f
connector.client.auth=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u8a8d\u8a3c
connector.keystore.filename=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
connector.keystore.password=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
connector.keystore.type=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7a2e\u985e