📄 messages_fr.properties
字号:
% DONE = % réaliséAABBCCDD = AABBCCDDABOUT MEMORANDA = À Propos de MemorandaABSMIDDLE = *Milieu absoluACTIVE = Actif ACTIVE EVENTS = Événements actifACTIVE TO-DO TASKS = Tâches activesADD RESOURCE = Ajouter une ressourceALIGN = AlignerALIGN CENTER = CentrerALIGN LEFT = Fer à gaucheALIGN RIGHT = Fer à droiteALIGNMENT = AlignementALT TEXT = LégendeAPPLICATION = ApplicationAPRIL = avrilARE YOU SURE? = Êtes-vous sûr?ARGUMENTS = ArgumentsAUGUST = aoûtBACK = RetourBACK TO = Retour versBASELINE = *Ligne de baseBLOCKQUOTE = BOLD = GrasBOOKMARKS = SignetsBORDER = BordureBOTTOM = BasBROWSE = RechercherCANCEL = AnnulerCASE SENSITIVE = Sensible à la casseCELL PADDING = Marge interneCELL SPACING = Espace entre cellulesCENTER = CentrerCHARACTER STYLE = Style de caractèreCHARACTERS = CaractèresCHOOSE AN IMAGE FILE = Choisissez un fichier imageCHOOSE ICON FILE = Choisissez une icôneCITE = CiterCLEAR = EffacerCLEAR NOTE = Effacer la noteCLOSE THE WINDOW = Fermer la fenêtreCODE = CoderCOL SPAN = Fusion de colonnesCOLUMNS = ColonnesCOMMAND LINE = Ligne de commandeCOMPLETED = TerminéCOPY = CopierCREATE NEW FOLDER = Nouveau DossierCREATE NEW TASK = Nouvelle tâcheCURRENT DATE = Date actuelleCURRENT TIME = Heure couranteCUSTOM STYLE = Style personnaliséCUT = CouperDATE MODIFIED = Date de modificationDAY OF MONTH = du moisDAY(S) = jour(s)DEADLINE = ÉchéanceDECEMBER = décembreDEFAULT PROJECT = Projet par défautDELETE = EffacerDELETE PROJECT = Supprimer le projetDELETE RESOURCE TYPE = Supprimer le type de ressourceDESCRIPTION = DescriptionDETAILS = DétailsDOUBLE-CLICK TO SET A CURRENT PROJECT = Double clic pour valider le projet courantEDIT = ÉditionEDIT EVENT = Éditer l'événementEDIT RESOURCE TYPE = Éditer le type de ressourceEDIT TASK = Éditer la tâcheEMPHASIS = AccentuationENCODING = CodageEND DATE = AuEVENT = ÉvénementEVENTS = ÉvénementsEVERY = ChaqueEXIT = QuitterEXPORT CURRENT NOTE = Exporter note couranteEXPORT NOTE = Exporter noteEXPORT NOTE TO FILE = Exporter note vers fichierEXPORT NOTES = Exporter les notesFAILED = Opération échouéeFEBRUARY = févrierFILE = FichierFILE NAME: = Nom de fichierFILE NOT FOUND! = Fichier introuvable!FILE TYPE EXTENSIONS = Extensions des types de fichierFILES OF TYPE: = Fichier du typeFILL COLOR = Couleur de remplissageFIND = ChercherFIND & REPLACE = Chercher & RemplacerFIND NEXT = Chercher le suivantFONT COLOR = Couleur de la policeFONT FAMILY = Famille de la policeFONT SIZE = CorpsFORMAT = FormatFORWARD = RenvoyerFORWARD TO = Renvoyer àFRI = venFROZEN = BloquéGO = AllerGO TO NOTE = Aller à noteH. SPACE = Espace horizontalHEADER = En-têteHEIGHT = hauteurHELP = AideHIGH = importantHIGHEST = très importantHISTORY BACK = précédentHISTORY FORWARD = suivantHORIZONTAL RULE = Ligne horizontaleHYPERLINK = HyperlienHYPERLINK PROPERTIES = Propriétés de l'hyperlienICON = IcôneIMAGE = ImageIMAGE FILE = Fichier imageIMAGE PROPERTIES = Propriétés de l'imageINSERT = InsérerINSERT BREAK = Insérer une ruptureINSERT CELL = Insérer une celluleINSERT CHARACTER = Insérer un caractère INSERT CURRENT DATE = Insérer la date couranteINSERT CURRENT TIME = Insérer l'heure actuelleINSERT FILE = Insérer fichierINSERT HORIZONTAL RULE = Insérer règle horizontaleINSERT HYPERLINK = Insérer hyperlienINSERT IMAGE = Insérer imageINSERT ORDERED = Insérer liste à puceINSERT ROW = Insérer ligneINSERT SPECIAL CHARACTER = Insérer un caractère spécialINSERT TABLE = Insérer un tableauINSERT TABLE CELL = Insérer une celluleINSERT TABLE ROW = Insérer une ligne de tableauINSERT UNORDERED = INTERNET SHORTCUT = Insérer un raccourciITALIC = ItaliqueJANUARY = janvierJULY = juilletJUNE = juinLEFT = GaucheLINE BREAK = Marque de paragrapheLIST = ListeLIST OF FILE EXTENSIONS, DIVIDED BY SPACES = Liste des extensions de fichier, séparées par des espacesLOCAL FILE = Fichier localLOOK IN: = *lookinLOW = Peu importantLOWEST = Pas importantMARCH = marsMAY = maiMEMORANDA EVENT = Événement MemorandaMIDDLE = milieuMIME-TYPE = Mime-typeMINIMIZE = MinimiserMON = lunNAME = NomNEW = NouveauNEW EVENT = Nouvel événementNEW PROJECT = Nouveau projetNEW RESOURCE = Nouvelle ressourceNEW RESOURCE TYPE = Nouveau type de ressourceNEW TASK = Nouvelle tâcheNEXT DAY = Jour suivantNO = NonNO REPEAT = Pas de répétitionNO TEXT WRAPPING = Pas de retour sur fenêtreNORMAL = NormalNOTES = NotesNOVEMBER = novembreOBJECT PROPERTIES = Propriétés de l'objetOCTOBER = octobreOK = OKONE DAY BACK = Un jour avantONE DAY FORWARD = Un jour aprèsOPEN = Ouvrir OPEN IN A NEW WINDOW = Ouvrir dans une nouvelle fenêtreOPEN PROJECT = Ouvrir projetOPEN RESOURCE = Ouvrir ressourceOPEN SELECTED FILE = Ouvrir le fichier sélectionnéORDERED = NumérotéeORDERED LIST = Liste numérotéePACK PROJECT = Compacter le projetPARAGRAPH = ParagraphePARAGRAPH STYLE = Style de paragraphePASTE = CollerPASTE SPECIAL = Collage spécialPATH = CheminPATH TO EXECUTABLE = Chemin vers programmePREFERENCES = PréférencesPREFORMATTED = PréformatéPREFORMATTED TEXT = Texte préformatéPREVIOUS DAY = Jour précédentPRIORITY = PrioritéPROJECT = ProjetPROJECT PROPERTIES = Propriétés du projetPROJECT TITLE = Titre du projetPROJECTS = ProjetsREDO = RefaireREFRESH = ActualiserREGISTERED TYPES = Types enregistrésREGULAR EXPRESSIONS = Expressions correctesREMOVE = SupprimerREMOVE BOOKMARK = Supprimer signetREMOVE EVENT = Supprimer événementREMOVE RESOURCE = Supprimer ressourceREMOVE TASK = Supprimer tâcheREMOVE THE SHORTCUT TO RESOURCE = Supprimer le raccourci de la ressourceREPEAT = RépétitionREPLACE = RemplacerREPLACE THIS OCCURENCE? = Remplacer cette occurence?REPLACE WITH = Remplacer parRESOURCE TYPE = Type de ressourceRESOURCES = RessourcesRESTORE = RestaurerRIGHT = DroiteROW SPAN = Fusion de lignesROWS = LigneSAMPLE = ExempleSAT = samSAVE = EnregistrerSAVE IN: = Enregistrer sousSAVE SELECTED FILE = Enregistrer le fichier sélectionnéSCHEDULED = PlanifiéSEARCH = RechercherSEARCH COMPLETE = Recherche terminéeSEARCH FOR = Rechercher aprèsSELECT ALL = Tout sélectionnerSELECT DATE = Sélectionner la dateSELECT THE APPLICATION TO OPEN FILES OF TYPE = Sélectionner l'application pour ouvrir les fichiers du typeSELECT THE WEB-BROWSER EXECUTABLE = Sélectionner le programme de navigation webSEPTEMBER = septembreSET BOOKMARK = Créer signetSET ICON = Choisir icôneSET NOTIFICATION = Régler alarmeSHOW ACTIVE PROJECTS ONLY = Ne voir que les projets actifsSINCE = duSPECIAL CHARACTER = Caractère spécialSTART DATE = DuSTATUS = ÉtatSTRONG = FortSUBSCRIPT = IndiceSUN = dimSUPERSCRIPT = ExposantSYSTEM DEFAULT = DéfautTABLE = TableauTABLE BACKGROUND COLOR = Couleur de fond de tableauTABLE CELL = CelluleTABLE CELL BACKGROUND COLOR = Couleur de fond de celluleTABLE PROPERTIES = Propriétés du tableauTABLE ROW = Ligne de tableauTABLE ROW BACKGROUND COLOR = Couleur de fond de ligneTASKS = TâchesTEXT = TexteTEXT PROPERTIES = Propriétés du texteTEXTTOP = *texttopTHU = jeuTILL = auTIME = HeureTITLE = TitreTO DO = TâcheTO TODAY = aujourd'huiTO-DO = à faireTODAY = Aujourd'huiTOP = HautTUE = marTYPE = TypeUNDERLINE = SoulignéUNDO = AnnulerUNORDERED = à puceUNORDERED LIST = Liste à puceUNPACK PROJECT = Décompresser projetUP ONE LEVEL = Niveau précédentURL = URLUSE $1 AS AN ALIAS OF THE FILE TO OPEN = Utilisez $1 comme alias du fichier à ouvrirV. SPACE = Espace verticalVERT. ALIGN = Alignement verticalWED = merWHOLE WORDS ONLY = Mots entiers uniquementWIDTH = LargeurYES = OuiYES TO ALL = Oui pour tout--- JColorChooserDialog ---SWATCHES = *swatchesHSB = HSBRGB = RVBRECENT: = RécentPREVIEW = PrévisualisationSAMPLE TEXT = Texte exempleRESET = DéfautH = HS = SB = BR = RG = VB2 = BRED = RougeGREEN = VertBLUE = Bleu⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -