dhclient.conf.5

dhcp-3.1.0.tar.gz。DHCP源代码

.\"	$Id: dhclient.conf.5,v 1.2 2005/03/17 20:15:05 dhankins Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 2004 by Internet Systems Consortium, Inc. ("ISC")
.\" Copyright (c) 1996-2003 by Internet Software Consortium
.\"
.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies.
.\"
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ISC DISCLAIMS ALL WARRANTIES
.\" WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS.  IN NO EVENT SHALL ISC BE LIABLE FOR
.\" ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
.\" WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
.\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT
.\" OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
.\"
.\"   Internet Systems Consortium, Inc.
.\"   950 Charter Street
.\"   Redwood City, CA 94063
.\"   <[e-mail]>
.\"   http://www.isc.org/
.\"
.\" This software has been written for Internet Systems Consortium
.\" by Ted Lemon in cooperation with Vixie Enterprises and Nominum, Inc.
.\" To learn more about Internet Systems Consortium, see
.\" ``http://www.isc.org/''.  To learn more about Vixie Enterprises,
.\" see ``http://www.vix.com''.   To learn more about Nominum, Inc., see
.\" ``http://www.nominum.com''.
.\"
.\" %FreeBSD: src/contrib/isc-dhcp/client/dhclient.conf.5,v 1.7.2.1 2002/04/11 10:16:46 murray Exp %
.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man5/dhclient.conf.5,v 1.6 2002/05/03 03:23:30 horikawa Exp $
.\" WORD: lease		リ〖ス(アドレスの逻涂)[dhclient.conf.5]
.\" WORD: lease discovery request	リ〖ス券斧妥滇[dhclient.conf.5]
.\" WORD: offer		(リ〖ス捏丁の)拷し叫、捏丁拷し叫[dhclient.conf.5]
.TH dhclient.conf 5
.SH 叹疚
dhclient.conf - DHCP クライアント肋年ファイル
.SH 豺棱
dhclient.conf ファイルには
Internet Systems Consortium の DHCP クライアントである
.IR dhclient
の肋年攫鼠が崔まれます。
.PP
dhclient.conf は极统妨及の ASCII テキストファイルです。
このファイルは dhclient に寥み哈まれた浩耽布惯パ〖ザに豺老されます。
ファイルには、腊妨の誊弄でタブや猖乖を途尸に崔めることもできます。
ファイル面のキ〖ワ〖ドでは络矢机井矢机を惰侍しません。
(クォ〖ト柒は近いて) ファイル面のどこでもコメントを弥くことができます。
コメントは矢机 # で幌まり、乖琐で姜わります。
.PP
dhclient.conf ファイルで、クライアントのさまざまな瓢侯を肋年できます。
それらには、プロトコルのタイミング、サ〖バに滦して妥滇する攫鼠、
サ〖バに滦して涩寇とされる攫鼠、
サ〖バが攫鼠を捏丁しなかった眷圭に脱いるデフォルト、
サ〖バから捏丁された攫鼠を惧今きする猛、
サ〖バから捏丁された攫鼠に涟弥や稿弥する猛などがあります。
また、DHCP サ〖バを积たないネットワ〖クで蝗うアドレスであっても、
あらかじめ肋年ファイルで介袋步することもできます。
.SH プロトコルのタイミング
クライアントのタイミング瓢侯は、ユ〖ザが肋年する涩妥はありません。
ユ〖ザがタイミング肋年を乖わなければ、
サ〖バに痰冕进に砷操を涂えたりせず努箕构糠を乖うような、
郊尸に努磊なタイミング瓢侯がデフォルトで脱いられます。
.PP
しかし、涩妥に炳じて、
肌の矢を回年して DHCP クライアントのタイミング瓢侯を拇泪できます:
.PP
.B timeout
.I 矢
.PP
.B timeout
.I time
.B ;
.PP
.I timeout
矢は、クライアントがアドレスを疯める活みを倡幌してから、
サ〖バにアクセスすることが
できないと冉们するまでに沸册すべき箕粗を疯めます。
デフォルトではこのタイムアウト猛は 60 擅です。
このタイムアウト猛が册ぎた稿は、
もし琅弄なリ〖スが肋年ファイルに年盗されているか、
リ〖スデ〖タベ〖スにまだ袋嘎磊れになっていないリ〖スが荒っていれば、
クライアントはそれらのリ〖スをひとつずつ浮沮してみて、
いずれかが铜跟なようであればそのリ〖スのアドレスを蝗います。
もし琅弄なリ〖スも、リ〖スデ〖タベ〖ス柒の袋嘎の磊れていないリ〖スで
铜跟なものも赂哼しなければ、
クライアントは年盗された retry 粗持の稿でプロトコルを浩倡させます。
.PP
.B retry
.I 矢
.PP
 \fBretry \fItime\fR\fB;\fR
.PP
.I retry
矢は、クライアントが DHCP サ〖バが赂哼しないと冉们してから
浩び DHCP サ〖バにアクセスを活みるまでの粗に、沸册するべき箕粗を疯めます。
デフォルトでは、これは 5 尸です。
.PP
.B select-timeout
.I 矢
.PP
 \fBselect-timeout \fItime\fR\fB;\fR
.PP
あるネットワ〖ク惧で、剩眶の DHCP サ〖バがサ〖ビスを捏丁することもできます
(その数が司ましいという罢斧もあります)。
その眷圭、呵介のリ〖ス券斧メッセ〖ジ (lease discovery message)
への炳批として、
クライアントが剩眶のリ〖ス捏丁の拷し叫を减けることもあり评ます。
それらのうち、ある捏丁が戮の捏丁よりも攻ましいかもしれません
(毋えば、クライアントが笆涟蝗脱していたアドレスがある捏丁に崔まれているが、
戮の捏丁には崔まれないなど)。
.PP
.I select-timeout
はクライアントが呵介のリ〖ス券斧妥滇
を流慨して、
警なくとも 1 つの捏丁拷し叫を减けた眷圭、
サ〖バからの捏丁拷し叫略ちをやめるまでの箕粗です。
もし
.I select-timeout
が磊れるまでにどこからも捏丁拷し叫を减け艰れなければ、
クライアントはそのあと呵介に毗缅する捏丁拷し叫を减け掐れます。
.PP
デフォルトでは、select-timeout 猛は 0 擅です。
つまりクライアントは呵介に减け艰る捏丁拷し叫を减け掐れます。
.PP
.B reboot
.I 矢
.PP
 \fBreboot \fItime\fR\fB;\fR
.PP
クライアントは、浩弹瓢すると、
呵稿に瘦积していたアドレスをまず艰评し木そうとします。
これを INIT-REBOOT (介袋リブ〖ト) 觉轮と钙びます。
呵稿に瓢侯していたときと票じネットワ〖クに
クライアントがまだ儡鲁していれば、これが呵も燎玲い弹瓢恕となります。
.I reboot
矢は、クライアントが呵介に概いアドレスの浩艰评を活みてから、
あきらめて糠しいアドレスを券斧しようとするまでに、
沸册すべき箕粗を肋年します。
デフォルトでは、reboot タイムアウト猛は 10 擅です。
.PP
.B backoff-cutoff
.I 矢
.PP
 \fBbackoff-cutoff \fItime\fR\fB;\fR
.PP
クライアントは、回眶弄な办箕锣闰 (backoff) アルゴリズムを、ある镍刨の
宛眶烧きで蝗脱します。これは、驴くのクライアントが票箕に极尸を肋年しよう
としたときでも、リクエストがロックしてしまうことがないようにするためです。
.I backoff-cutoff
矢は、办箕锣闰に钓された呵络箕粗を疯年します。デフォルト猛は 2 尸です。
.PP
.B initial-interval
.I 矢
.PP
 \fBinitial-interval \fItime\fR\fB;\fR
.PP
.I initial-interval
矢は、サ〖バへの呵介のアクセスの活みから肌の活みまでの粗の箕粗を
肋年します。メッセ〖ジの粗持は、メッセ〖ジを 1 搀流慨するたびに、
附哼の粗持に 0 から 1 の粗の宛眶猛を捐じたものの 2 擒を、附哼の粗持に
裁えたものになります。
この猛が backoff-cutoff 猛より络きくなると、この箕粗が肋年されます。
デフォルト猛は 10 擅です。
.SH リ〖ス妥滇とリクエスト
DHCP プロトコルでは、クライアントからサ〖バに滦し、泼年の攫鼠を流るよう
妥滇したり、减け掐れ洁洒のできていない戮の攫鼠は流らないように妥滇したり
できます。
また、サ〖バからの捏丁拷し叫にクライアントの涩妥とする攫鼠が崔まれない
眷圭や、捏丁された攫鼠が郊尸でない眷圭、クライアントが捏丁拷し叫を
雕容することもできます。
.PP
DHCP サ〖バが DHCP クライアントに流る捏丁拷し叫に崔まれるデ〖タには、
さまざまなものがあります。
泼に妥滇できるデ〖タは \fIDHCP オプション\fR と钙ばれるものです。
DHCP オプションは
 \fBdhcp-options(5)\fR
に年盗されています。
.PP
.B request
.I 矢
.PP
 \fBrequest [ \fIoption\fR ] [\fB,\fI ... \fIoption\fR ]\fB;\fR
.PP
request 矢を回年することで、クライアントは、サ〖バに滦し、その
クライアントに炳批するならば、回年したオプションの猛を流るよう
妥滇するようになります。
request 矢にはオプション叹だけを回年し、オプションパラメ〖タは回年しません。
デフォルトでは DHCP クライアントは
subnet-mask, broadcast-address, time-offset, routers,
domain-name, domain-name-servers, host-name
オプションを妥滇します。
.PP
眷圭によっては妥滇リストを链く流らないことが司ましいこともあります。
そうするためには、帽姐にパラメ〖タを回年しない request 矢を今いて布さい:
.PP
.nf
	request;
.fi
.PP
.B require
.I 矢
.PP
 \fBrequire [ \fIoption\fR ] [\fB,\fI ... \fIoption ]\fB;\fR
.PP
require 矢には、ある捏丁拷し叫をクライアントが减け掐れるために
サ〖バが流るべきオプションを误刁します。
误刁されたオプションすべてを崔まない捏丁拷し叫は痰浑されます。