📄 english.lng
字号:
UninstallerForm.Uninstall.HotBar.Removed=HotBar was successfully removed.
UninstallerForm.Uninstall.HotBar.Removing=Removing HotBar related registry keys and files...
UninstallerForm.Uninstall.HotBar.Scanning=Scanning for HotBar registry keys and files...
UninstallerForm.Uninstall.Limited=The trial version is limited to uninstall only 2 programs at a time, please restart Your Uninstaller! 2008 and do it again. Would you like to purchase a license to remove this kind of limitations?
UninstallerForm.Uninstall.Self.Confirm=You are about to uninstall "Your Uninstaller!" itself. So it must be closed. Are you sure?
UninstallerForm.Uninstall.Success=Uninstall is successful.
WizJunkListForm.lblDescription.HTMLText.Text=Your Uninstaller! has found following items for <font color="#0000ff">"%s"</font> still left on your computer
WizJunkListForm.lblFiles.HTMLText.Text=Orphan files(<b>%d</b>)
WizJunkListForm.lblFiles.HTMLText=Orphan files<B>(%d)</B>
WizJunkListForm.lblReg.HTMLText.Text=Registry entries(<b>%d</b>)
WizJunkListForm.lblReg.HTMLText=Registry entries<B>(%d)</B>
WizProgressForm.Registry.Scan.Error=Unable to scan files or registry:
WizProgressForm.ScanComplete=Scan complete!
WizProgressForm.Scanning=Scanning
WizProgressForm.Status.Done=Done!
WizProgressForm.Status.Fail=Fail!
WizRemoveProgressForm.Check.COMRef=Checking COM references...
WizRemoveProgressForm.Check.Database=Checking Installation database...
WizRemoveProgressForm.Check.DllRef=Checking Dll reference...
WizRemoveProgressForm.Check.Integration=Checking integration...
WizRemoveProgressForm.Delete.Files=Deleting files...
WizRemoveProgressForm.Deleting.Registry.Entries=Deleting registry entries...
WizRemoveProgressForm.Remove.Junk.Files=Remove junk files
WizRemoveProgressForm.Remove.Registry.Entries=Remove registry entries
WizSummaryForm.Result.Canceled=Canceled.
WizSummaryForm.Result.Complete=Complete!
WizSummaryForm.Result.Failed=Uninstall failed! Reason: <p><br><ul><li>%s</li></ul></p>
WizSummaryForm.Result.Success=Congratulations! The program "%s" has been completely removed from your computer!
YUMainForm.StatusBar.Unregistered=*Unregistered* Expire on:
YUModuleForm.ViewHelpPanelAction.Caption=&Help panel
YUModuleForm.lblClose.Caption=Close
YUModuleForm.lblYUTitle.Caption=How to use
YUModuleForm.miAction.Caption=&Action
YUModuleForm.miFile.Caption=&File
YUModuleForm.miLanguages.Caption=&Languages
YUModuleForm.miTools.Caption=&Tools
YUModuleForm.miView.Caption=&View
YUModuleForm.HelpPanel.Confirm=Would you like to close Help panel? You may open it through "View->Help panel" menu command later.
AboutForm.AppTitle=<b><font size=10>%s %s</font></b> (version %s)
StartupForm.Delete.Confirm=Are you sure you want to delete the following item: %s?
UninstallerForm.Confirm.DeleteEntry=Are you sure to remove the leftovers of this application: - "%s"?
UninstallerForm.Confirm.Uninstall=Uninstall "%s"?
YURenderedApp.DisplayName=Display Name:
YUModuleForm.BackRegAction.Caption=Backup registry
YUModuleForm.RestoreRegAction.Caption=Restore registry
YUModuleForm.BackupReg.Success=The full registry content has been saved. You may restore it if you find any unexpected problems using "Restore registry".
Wizard.Cancel.Confirm=You are about to cancel the wizard, are you sure?
TempForm.ScanComplete=Complete! Your Uninstaller! has finished scanning the disk for unused files.
TempForm.NotRemoved=Some files can''t be removed cause they''re currently used by other programs.
Common.PropertiesDialog.Error=Error occured while getting properties, the file may be missing.
TempForm.Header.EmptyFolder=Empty folder
TempForm.Header.TempFile=Temporary file
AboutForm.AppTitle=<b><font size=10>%s %s</font></b> (version %s)
StartupForm.Delete.Confirm=Are you sure you want to delete the following item: %s?
UninstallerForm.Confirm.DeleteEntry=Are you sure to remove the leftovers of this application: - "%s"?
UninstallerForm.Confirm.Uninstall=Uninstall "%s"?
YURenderedApp.DisplayName=Display Name:
UninstallWizardContainer.Header=Welcome to UninstallWizard!
UninstallWizardContainer.Comment=This wizard will bring you through the uninstallation process.
Wizard.Cancel=Cancel
Wizard.Next=&Next >
Wizard.Back=< &Back
Wizard.Finish=Finish
StartupManager.Export.Name=Name: %s
StartupManager.Export.Path=Path: %s
StartupManager.Export.Location=Location: %s
StartupManager.Export.Enabled=Enabled: %s
StartupManager.Export.Total=Total %d items.
EditStartupForm.Caption.New=New
EditStartupForm.Caption.Edit=Edit details of %s
NagFormUnit.Adjust.Continue=Continue...
ProgressFormUnit.Error.DeepScanFailed=Unable to perform deep scan:%s
UninstallResultFormUnit.Delete.Confirm=Are you sure you wish to remove all the files and directories listed?
UninstallResultFormUnit.Delete.Success=All unused files were successfully removed.
UninstallResultFormUnit.Delete.Fail=Unable to delete the files and directories, maybe some prorgam is using this directory. Would you like Your Uninstaller! to remove these files at next start?
StartupManager.AU.StartupFolder=All User - Startup Folder
StartupManager.CU.StartupFolder=Current User - Startup Folder
StartupManager.AU.RegRun=All User - Registry Run key
StartupManager.CU.RegRun=Current User - Registry Run key
StartupManager.AU.RegRunOnce=All User - Registry RunOnce key
StartupManager.CU.RegRunOnce=Current User - Registry RunOnce key
StartupManager.AU.RegRunServices=All User - Registry RunServices key
StartupManager.CU.RegRunServices=Current User - Registry RunServices key
StartupManager.AU.RegRunServicesOnce=All User - Registry RunServicesOnce key
StartupManager.CU.RegRunServicesOnce=Current User - Registry RunServicesOnce key
StartupManager.AU.RegNTRun=All User - Registry Windows NT Run key
StartupManager.CU.RegNTRun=Current User - Registry Windows NT Run key
StartupManager.AU.RegNTLoad=All User - Registry Windows NT Load key
StartupManager.CU.RegNTLoad=Current User - Registry Windows NT Load key
StartupManager.AU.RegRunOnceEx=All User - Registry RunOnceEx key
StartupManager.CU.RegRunOnceEx=Current User - Registry RunOnceEx key
StartupManager.Secret1=Secret section 1
StartupManager.Secret2=Secret section 2
UninstallItem.Values.NoInfo==No additional information.
UninstallItem.Error.UninstallFailed=Uninstall Failed:
uStartMenu.Error.RegFail=Failed to modify registry, please be sure you have administrator rights.
VistaReminderForm.Caption=Welcome
VistaReminderForm.Reminder.Caption=Welcome to Your Uninstaller Vista! As most of my features require Administartor priveledge, please choose Continue in the following Microsoft UAC dialog.
VistaReminderForm.ContinueButton.Caption=Continue
UninstallWizardForm.Captions=Welcome to UninstallWizard!
UninstallWizardForm.Comments=This wizard will bring you through the uninstallation process.
StartupForm.ListView.Columns.Description=Description
StartupForm.ListView.Columns.CmdLine=Command
StartupForm.ListView.Columns.Source=Source
StartupForm.ListView.Columns.ItemName=Item Name
StartupForm.ListView.Columns.ProductName=Product Name
StartupForm.ListView.Columns.Company=Company
ReminderForm.Caption=Welcome
ReminderForm.Reminder.Caption=Welcome to Your Uninstaller 2008! As most of my features require Administartor priveledge, please choose Continue in the following Microsoft UAC dialog.
ReminderForm.ContinueButton.Caption=Continue
DetailsFormUnit.Confirm.Save=Are you sure you want to save the changes?
uCleanStMenuForm.LoadBranch=Loading Start Menu branches
uCleanStMenuForm.LoadStartMenu=Loading Start Menu information
uCleanStMenuForm.Render=Rendering Start Menu
uCleanStMenuForm.Preparing=Preparing...
uCleanStMenuForm.Sorting=Sorting
uCleanStMenuForm.Finish=Sort complete! It will take effect after restarting Windows. Do you want to restart Windows now?
uCleanStMenuForm.Startus=%d programs in Start Menu of %s.
uCleanStMenuForm.AllUser="All User"
uCleanStMenuForm.CurrentUser="Current User(%s)"
uCleanStMenuForm.Apply=Apply changes to Start Menu programs?
uCleanStMenuForm.Confirm=Confirmation
uStartMenu.Failed.Modify=Failed to modify registry, please be sure you have administrator rights.
uWizAdvUninstallForm.Confirm1=Your Uninstaller has found following program based on your input, is it the program you are trying to remove?
uWizAdvUninstallForm.Confirm2=Your Uninstaller has repaired the uninstall registry of this program, click OK to continue.
OptionsForm.Menu.Uninstaller=Uninstaller
OptionsForm.DiskCleaner=Disk Cleaner
OptionsForm.Appearence=Appearence
OptionsForm.Match=Match Level
OptionsForm.Update=Update
OptionsForm.Misc=Misc
OptionsForm.EmptyWarning=Enable this option may lead to unexpected problems, for some programs use empty folder or file as part of a program.
RescueForm.Backups=Backups
RescueForm.SRP.Created=Backup named [%s] has been created.
RescueForm.Prompt.Caption=Input
RescueForm.Prompt.Content=Please enter the backup name:
RescueForm.SRP.Restore=Your are trying to restore your system to [ %s ], please close all other running programs and save your documents, system will restart to complete the restoration.
UninstallerForm.Comment=Comment
StartMenuForm.FixInvalid=All dead shortcuts fixed.
YUMainForm.SystemRestore.Error=Windows System Restore must be turned on to use this module.
[Tips]
TIP1=You can <font color=red><b>drag and drop</font></b> an icon on the desktop to Your Uninstaller! 2008 to uninstall this program?
TIP2=You can remove <b>all</b> junk files left by other uninstallers? Your Uninstaller! 2008 will detect it and do it automatically for you.
TIP3=You can force remove an application that can't be uninstalled through ordinary ways?
TIP4=You can uninstall some programs not listed in Add/Remove Program? Try "<b>Advanced Uninstall</b>".
TIP5=You can view each program's detailed information and edit it by right-clicking on the program?
TIP6=You can find the program you want in seconds with <b>search</b> function?
TIP7=You can enable/disable programs run at startup without permanently deleting it?
TIP8=You can make your Internet Explorer's context menu(right-click menu) clearer than ever?
TIP9=You can search more than 20 types of unused files and remove them completely? <b>Temp File Deleter</b> will help you.
TIP10=You can sort your Start Menu to make it much clear? StartMenu Manager handles the job.
TIP12=You can make program run at startup and no one can find it except they use Your Uninstaller! 2008?
TIP13=You can check for updates and install it within a minute? Our <b><font color=red>HotUpdate!</font></b> makes Your Uninstaller! always up to date.
TIP14=Your Uninstaller! 2008 fully supports the brand new <b>Windows Vista</b>?.
TIP15=You can backup your purchased software registration key in Your Uninstaller! 2008? Right click on any installed software and select "Registration backup".
TIP16=
[Templates]
ProgInfoTemplate=proginfo_en.tpl
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -