简体中文.lng

Your Uninstaller! 是一个非常好的软件卸载工具

StartMenuForm.rdoAllUser.Caption=所有用户
StartMenuForm.slblC1.Caption=显示用户开始菜单
StartupForm.ApplyAction.Caption=应用
StartupForm.ApplyAction.Hint=应用改变.
StartupForm.BackRegAction.Caption=备份注册表
StartupForm.Caption=启动形式
StartupForm.DeleteAction.Caption=删除
StartupForm.DeleteAction.Hint=永久删除选择的程序.
StartupForm.EditAction.Caption=编辑(&E)
StartupForm.ExportAction.Caption=输出列表(&E)...
StartupForm.HideAction.Caption=隐藏(&H)
StartupForm.HideAction.Hint=防止选择的程序运行.
StartupForm.NewAction.Caption=新建(&N)
StartupForm.NewAction.Hint=添加新程序的启动时间.
StartupForm.OpenFolderAction.Caption=打开文件夹
StartupForm.RefreshAction.Caption=刷新
StartupForm.RefreshAction.Hint=刷新
StartupForm.RestoreRegAction.Caption=还原注册表
StartupForm.RunAction.Caption=运行(&R)
StartupForm.RunAction.Hint=运行选择的程序.
StartupForm.ShowAction.Caption=显示(&S)
StartupForm.ShowAction.Hint=在运行选择程序之前启用.
StartupForm.ShowPropertiesAction.Caption=属性
StartupForm.ShowPropertiesAction.Hint=程序属性.
UninstallWizardContainer.TUninstallWizardContainer.Caption=卸载向导
UninstallWizardContainer.btnCancel.Caption=取消
UninstallWizardContainer.btnNext.Caption=下一步(&N) >
UninstallWizardContainer.btnPrev.Caption=< 上一步(&B)
UninstallerForm.AdvancedUninstallAction.Caption=高级卸载
UninstallerForm.ChangeIcDialog.Caption=更改图标(&I)
UninstallerForm.ChangeIconAction.Caption=更改图标(&A)
UninstallerForm.CommentAction.Caption=注释(&C)...
UninstallerForm.DeleteEntryAction.Caption=清除(&C)
UninstallerForm.DeleteEntryAction.Hint=自动移除未使用的文件与注册表键。
UninstallerForm.DetailsAction.Caption=详细信息(&D)
UninstallerForm.DetailsAction.Hint=程序详细信息。
UninstallerForm.EditAppAction.Caption=编辑程序信息(&E)
UninstallerForm.ExportListAction.Caption=导出应用程序列表...
UninstallerForm.FindBadEntryAction.Caption=自动修复(&I)
UninstallerForm.FindBadEntryAction.Hint=自动检测无效的安装并移除未使用的文件。
UninstallerForm.ForceRemoveAction.Caption=强制卸载(&O)
UninstallerForm.LoadListAction.Caption=恢复卸载信息(&R)
UninstallerForm.LoadListAction.Hint=恢复卸载列表信息。
UninstallerForm.OpenInstallLocationAction.Caption=安装位置(&I)
UninstallerForm.OpenPublisherUrlAction.Caption=发布者 URL(&P)
UninstallerForm.OpenSupportUrlAction.Caption=支持 URL(&S)
UninstallerForm.OpenUpdateInfoUrlAction.Caption=更新信息 URL(&U)
UninstallerForm.OptionsAction.Caption=选项(&O)
UninstallerForm.PrintListAction.Caption=打印应用程序列表
UninstallerForm.RefreshAction.Caption=刷新(&R)
UninstallerForm.RefreshAction.Hint=刷新
UninstallerForm.RefreshCacheAction.Caption=重建缓存(&R)
UninstallerForm.RefundAction.Caption=退款(&R)
UninstallerForm.SaveListAction.Caption=备份卸载信息(&B)
UninstallerForm.SaveListAction.Hint=保存卸载列表信息。
UninstallerForm.SearchAppAction.Caption=搜索(&S)
UninstallerForm.SearchAppAction.Hint=通过关键字搜索程序。
UninstallerForm.UninstallAction.Caption=卸载(&U)
UninstallerForm.UninstallAction.Hint=卸载选定的应用程序
UninstallerForm.UninstallHotBarAction.Caption=卸载工具栏(&H)
UninstallerForm.miLargeIcon.Caption=大图标
UninstallerForm.miList.Caption=列表
UninstallerForm.miQuickLinks.Caption=快速链接(&Q)
UninstallerForm.miReport.Caption=报告
WizInfoForm.TWizInfoForm.Caption=WizInfoForm
WizInfoForm.gbOther.Caption=其他信息
WizInfoForm.gbProductInfo.Caption=产品信息
WizJunkListForm.KeepAction.Caption=保留选定的文件(&K)
WizJunkListForm.OpenFolderAction.Caption=打开文件夹(&O)
WizJunkListForm.PropertiesAction.Caption=属性(&P)
WizJunkListForm.RemoveAction.Caption=移除选定的文件(&R)
WizJunkListForm.SelectAllAction.Caption=全选(&S)
WizJunkListForm.slblC1.Caption=发现残留项目
WizJunkListForm.slblC2.Caption=请检查该程序已列出的残留项目，一旦你准备要移除这些项目，请点击“下一步”。
WizProgressForm.TWizProgressForm.Caption=WizProgressForm
WizProgressForm.slblC1.Caption=首先尝试调用已关联的卸载程序移除该程序的某些部分。
WizProgressForm.slblC2.Caption=扫描标准卸载程序卸载后 Windows 注册表中剩余的键值。
WizProgressForm.slblC3.Caption=扫描安装文件夹中无用的文件。
WizProgressForm.slblH1.Caption=准备进行卸载
WizProgressForm.slblH2.Caption=扫描 Windows 注册表
WizProgressForm.slblH3.Caption=扫描安装文件夹
WizRemoveProgressForm.lblStatusTitle.Caption=移除注册表条目
WizRemoveProgressForm.slblCurrentProgress.Caption=当前进度
WizRemoveProgressForm.slblOverallProgress.Caption=全局进度
WizSummaryForm.lblCaption.Caption=完成
YUMainForm.AboutAction.Caption=关于(&A)...
YUMainForm.CheckForUpdateAction.Caption=检查更新...
YUMainForm.CheckForUpdateAction.Hint=连接 Internet 检查最新版本。
YUMainForm.EnterCodeAction.Caption=输入注册码...
YUMainForm.ExitAction.Caption=退出
YUMainForm.ExitAction.Hint=退出
YUMainForm.Help1.Caption=帮助
YUMainForm.HelpButton.Caption=帮助
YUMainForm.HelpButton.Hint=帮助
YUMainForm.HelpContextAction.Caption=帮助(&H)
YUMainForm.HelpContextAction.Hint=帮助
YUMainForm.NCPLAction.Caption=控制面板管理器
YUMainForm.NCPLAction.Hint=控制面板管理
YUMainForm.NIEMenuAction.Caption=IE 菜单管理器
YUMainForm.NIEMenuAction.Hint=清理 IE 上下文菜单 (右键菜单)
YUMainForm.NStartMenuAction.Caption=开始菜单管理器
YUMainForm.NStartMenuAction.Hint=清理开始菜单
YUMainForm.NStartupAction.Caption=启动管理器
YUMainForm.NStartupAction.Hint=控制启动程序
YUMainForm.NTempAction.Caption=磁盘清理程序
YUMainForm.NTempAction.Hint=查找/清理临时文件
YUMainForm.NUninstallerAction.Caption=卸载程序
YUMainForm.NUninstallerAction.Hint=卸载程序
YUMainForm.OptionsAction.Caption=选项(&O)
YUMainForm.PurchaseAction.Caption=购买(&P)
YUMainForm.RecommendAction.Caption=介绍给朋友(&R)
YUMainForm.Refund1.Caption=退款
YUMainForm.RefundAction.Caption=退款
YUMainForm.Tips1.Captions=启动时显示该对话框(&S),下一条(&N),上一条(&P),编辑(&E),帮助(&H),打印(&P),关闭(&C),要显示的提示(&S),要隐藏的提示(&H),确定(&O),取消(&C),确定(&O),取消(&C),显示选定的提示,显示全部提示,隐藏全部提示,隐藏选定的提示,添加提示,编辑选定的提示,删除选定的提示
YUMainForm.ViewStatusBarAction.Caption=状态栏(&S)
YUMainForm.ViewToolBarAction.Caption=工具栏(&T)
YUMainForm.VisitHomeAction.Caption=访问主页(&V)
YUMainForm.VisitHomeAction.Hint=访问主页
YUMainForm.miHelp.Caption=帮助(&H)
YUMainForm.miModules.Caption=模块(&M)
YUMainForm.miRefund.Caption=退款(&R)
AdvancedUninstallForm.SelectItem=在单击卸载之前首先请选择一个程序
CommentsForm.Caption=注册表键备份
CommentsForm.slblWriteComments.Caption=
DiskCleanerForm.Caption=Your Uninstalelr! 2008 - 磁盘清理
InternetTracesForm.actClean.Caption=清理(&C)
InternetTracesForm.actClean.Hint=开始清理
InternetTracesForm.chkAddressHistory.Caption=地址栏历史
InternetTracesForm.chkAddressHistory.Hint=清理你输入地址栏的地址
InternetTracesForm.chkBrowserHistory.Caption=浏览器历史
InternetTracesForm.chkBrowserHistory.Hint=清理浏览器历史，包括所有浏览的所有站点
InternetTracesForm.chkCookies.Caption=Cookie
InternetTracesForm.chkCookies.Hint=清理 Coolcies （存储你相关网站的私人数据）
InternetTracesForm.chkInternetTemp.Caption=因特临时文件
InternetTracesForm.chkInternetTemp.Hint=删除临时因特文件
InternetTracesForm.chkResetHome.Caption=重置主页
InternetTracesForm.chkResetHome.Hint=重置主页为空白
InternetTracesForm.chkSearchHistory.Caption=搜索历史
InternetTracesForm.chkSearchHistory.Hint=清理搜索历史
InternetTracesForm.lblTitle=清理选项
NagForm.Caption=试用提示
RegcodeForm.Caption=已保存的注册表键
RegcodeForm.RzDialogButtons1.CaptionOk=关闭(&C)
RegcodeForm.lblAppName.Caption=应用程序名称
RegcodeForm.lblIntro.Caption=
RegcodeForm.lblRegKey.Caption=注册表键
RescueForm.btnClose.Caption=关闭(&C)
UninstallerForm.CleanPFAction.Caption=清空无效(&E)
UninstallerForm.CleanPFAction.Hint=清理已安装程序的空文件夹、无效快捷方式
UninstallerForm.actRegList.Caption=注册表键列表
WizJunkListForm.Caption=垃圾列表
WizJunkListForm.btnZoom.Caption=缩放(&Z)
YUMainForm.actRescue.Hint=援助中心
OptionsForm.Label2.Caption=
[Messages]
AdvancedUninstallForm.HTMLabel1.HTMLText=部分示例:<br>如果你想要查找 Microsoft Office 2003，那么请输入“Office”或者“Microsoft Office”，输入的搜索内容越短，找到的匹配条目将会越多。<br>
AdvancedUninstallForm.Program.Found=Your Uninstaller 发现下列程序与你输入的内容匹配，你确定你想要移除该程序吗?%s  -  %s
AdvancedUninstallForm.Program.NotFound=抱歉。Your Uninstaller 未能在注册表中找到相关的信息，请重试。
AdvancedUninstallForm.glWizardHeader1.Captions=高级卸载
AdvancedUninstallForm.glWizardHeader1.Comments=高级卸载功能将会帮助你解决下列问题:
AdvancedUninstallForm.lblDescription.HTMLText=<ul><LI>程序未在“添加/删除程序”列表中出现。</LI><LI>你正在尝试重新安装一个程序，但是安装程序通知你发现你的计<br>算机中已安装先前的版本并且必须在重新安装前卸载先前的版本。</LI><LI>你正在尝试卸载一个无法使用正常方式进行卸载的程序。</LI></ul><br>请输入该程序的名称，不需要包含版本号，Your Uninstaller 将会尝试查找与你的输入内容所匹配的信息:
AppInfoFrame.slbbHelpInfo.Caption=帮助信息:
AppInfoFrame.slblAboutInfo.Caption=关于信息: