rfc2579.txt

开发snmp的开发包有两个开放的SNMP开发库

                 - `createAndWait', which is supplied by a management
                 station wishing to create a new instance of a
                 conceptual row (but not make it available for use by
                 the managed device); and,

                 - `destroy', which is supplied by a management station
                 wishing to delete all of the instances associated with
                 an existing conceptual row.

            Whereas five of the six values (all except `notReady') may
            be specified in a management protocol set operation, only
            three values will be returned in response to a management
            protocol retrieval operation:  `notReady', `notInService' or
            `active'.  That is, when queried, an existing conceptual row
            has only three states:  it is either available for use by
            the managed device (the status column has value `active');
            it is not available for use by the managed device, though
            the agent has sufficient information to attempt to make it
            so (the status column has value `notInService'); or, it is
            not available for use by the managed device, and an attempt
            to make it so would fail because the agent has insufficient
            information (the state column has value `notReady').




McCloghrie, et al.          Standards Track                     [Page 7]





RFC 2579             Textual Conventions for SMIv2            April 1999


                                     NOTE WELL

                 This textual convention may be used for a MIB table,
                 irrespective of whether the values of that table's
                 conceptual rows are able to be modified while it is
                 active, or whether its conceptual rows must be taken
                 out of service in order to be modified.  That is, it is
                 the responsibility of the DESCRIPTION clause of the
                 status column to specify whether the status column must
                 not be `active' in order for the value of some other
                 column of the same conceptual row to be modified.  If
                 such a specification is made, affected columns may be
                 changed by an SNMP set PDU if the RowStatus would not
                 be equal to `active' either immediately before or after
                 processing the PDU.  In other words, if the PDU also
                 contained a varbind that would change the RowStatus
                 value, the column in question may be changed if the
                 RowStatus was not equal to `active' as the PDU was
                 received, or if the varbind sets the status to a value
                 other than 'active'.


            Also note that whenever any elements of a row exist, the
            RowStatus column must also exist.


























McCloghrie, et al.          Standards Track                     [Page 8]





RFC 2579             Textual Conventions for SMIv2            April 1999


            To summarize the effect of having a conceptual row with a
            status column having a SYNTAX clause value of RowStatus,
            consider the following state diagram:


                                         STATE
              +--------------+-----------+-------------+-------------
              |      A       |     B     |      C      |      D
              |              |status col.|status column|
              |status column |    is     |      is     |status column
    ACTION    |does not exist|  notReady | notInService|  is active
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------
set status    |noError    ->D|inconsist- |inconsistent-|inconsistent-
column to     |       or     |   entValue|        Value|        Value
createAndGo   |inconsistent- |           |             |
              |         Value|           |             |
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------
set status    |noError  see 1|inconsist- |inconsistent-|inconsistent-
column to     |       or     |   entValue|        Value|        Value
createAndWait |wrongValue    |           |             |
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------
set status    |inconsistent- |inconsist- |noError      |noError
column to     |         Value|   entValue|             |
active        |              |           |             |
              |              |     or    |             |
              |              |           |             |
              |              |see 2   ->D|see 8     ->D|          ->D
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------
set status    |inconsistent- |inconsist- |noError      |noError   ->C
column to     |         Value|   entValue|             |
notInService  |              |           |             |
              |              |     or    |             |      or
              |              |           |             |
              |              |see 3   ->C|          ->C|see 6
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------
set status    |noError       |noError    |noError      |noError   ->A
column to     |              |           |             |      or
destroy       |           ->A|        ->A|          ->A|see 7
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------
set any other |see 4         |noError    |noError      |see 5
column to some|              |           |             |
value         |              |      see 1|          ->C|          ->D
--------------+--------------+-----------+-------------+-------------

            (1) goto B or C, depending on information available to the
            agent.

            (2) if other variable bindings included in the same PDU,


McCloghrie, et al.          Standards Track                     [Page 9]





RFC 2579             Textual Conventions for SMIv2            April 1999


            provide values for all columns which are missing but
            required, and all columns have acceptable values, then
            return noError and goto D.

            (3) if other variable bindings included in the same PDU,
            provide legal values for all columns which are missing but
            required, then return noError and goto C.

            (4) at the discretion of the agent, the return value may be
            either:

                 inconsistentName:  because the agent does not choose to
                 create such an instance when the corresponding
                 RowStatus instance does not exist, or

                 inconsistentValue:  if the supplied value is
                 inconsistent with the state of some other MIB object's
                 value, or

                 noError: because the agent chooses to create the
                 instance.

            If noError is returned, then the instance of the status
            column must also be created, and the new state is B or C,
            depending on the information available to the agent.  If
            inconsistentName or inconsistentValue is returned, the row
            remains in state A.

            (5) depending on the MIB definition for the column/table,
            either noError or inconsistentValue may be returned.

            (6) the return value can indicate one of the following
            errors:

                 wrongValue: because the agent does not support
                 notInService (e.g., an agent which does not support
                 createAndWait), or

                 inconsistentValue: because the agent is unable to take
                 the row out of service at this time, perhaps because it
                 is in use and cannot be de-activated.

            (7) the return value can indicate the following error:

                 inconsistentValue: because the agent is unable to
                 remove the row at this time, perhaps because it is in
                 use and cannot be de-activated.



McCloghrie, et al.          Standards Track                    [Page 10]





RFC 2579             Textual Conventions for SMIv2            April 1999


            (8) the transition to D can fail, e.g., if the values of the
            conceptual row are inconsistent, then the error code would
            be inconsistentValue.

            NOTE: Other processing of (this and other varbinds of) the
            set request may result in a response other than noError
            being returned, e.g., wrongValue, noCreation, etc.


                              Conceptual Row Creation

            There are four potential interactions when creating a
            conceptual row:  selecting an instance-identifier which is
            not in use; creating the conceptual row; initializing any
            objects for which the agent does not supply a default; and,
            making the conceptual row available for use by the managed
            device.

            Interaction 1: Selecting an Instance-Identifier

            The algorithm used to select an instance-identifier varies
            for each conceptual row.  In some cases, the instance-
            identifier is semantically significant, e.g., the
            destination address of a route, and a management station
            selects the instance-identifier according to the semantics.

            In other cases, the instance-identifier is used solely to
            distinguish conceptual rows, and a management station
            without specific knowledge of the conceptual row might
            examine the instances present in order to determine an
            unused instance-identifier.  (This approach may be used, but
            it is often highly sub-optimal; however, it is also a
            questionable practice for a naive management station to
            attempt conceptual row creation.)

            Alternately, the MIB module which defines the conceptual row
            might provide one or more objects which provide assistance
            in determining an unused instance-identifier.  For example,
            if the conceptual row is indexed by an integer-value, then
            an object having an integer-valued SYNTAX clause might be
            defined for such a purpose, allowing a management station to
            issue a management protocol retrieval operation.  In order
            to avoid unnecessary collisions between competing management
            stations, `adjacent' retrievals of this object should be
            different.

            Finally, the management station could select a pseudo-random
            number to use as the index.  In the event that this index


McCloghrie, et al.          Standards Track                    [Page 11]





RFC 2579             Textual Conventions for SMIv2            April 1999


            was already in use and an inconsistentValue was returned in
            response to the management protocol set operation, the
            management station should simply select a new pseudo-random
            number and retry the operation.

            A MIB designer should choose between the two latter
            algorithms based on the size of the table (and therefore the
            efficiency of each algorithm).  For tables in which a large
            number of entries are expected, it is recommended that a MIB
            object be defined that returns an acceptable index for
            creation.  For tables with small numbers of entries, it is
            recommended that the latter pseudo-random index mechanism be
            used.

            Interaction 2: Creating the Conceptual Row

            Once an unused instance-identifier has been selected, the
            management station determines if it wishes to create and
            activate the conceptual row in one transaction or in a
            negotiated set of interactions.

            Interaction 2a: Creating and Activating the Conceptual Row

            The management station must first determine the column
            requirements, i.e., it must determine those columns for
            which it must or must not provide values.  Depending on the
            complexity of the table and the management station's
            knowledge of the agent's capabilities, this determination
            can be made locally by the management station.  Alternately,
            the management station issues a management protocol get
            operation to examine all columns in the conceptual row that
            it wishes to create.  In response, for each column, there
            are three possible outcomes:

                 - a value is returned, indicating that some other
                 management station has already created this conceptual
                 row.  We return to interaction 1.

                 - the exception `noSuchInstance' is returned,
                 indicating that the agent implements the object-type
                 associated with this column, and that this column in at
                 least one conceptual row would be accessible in the MIB
                 view used by the retrieval were it to exist. For those
                 columns to which the agent provides read-create access,
                 the `noSuchInstance' exception tells the management
                 station that it should supply a value for this column
                 when the conceptual row is to be created.



McCloghrie, et al.          Standards Track                    [Page 12]





RFC 2579             Textual Conventions for SMIv2            April 1999


                 - the exception `noSuchObject' is returned, indicating
                 that the agent does not implement the object-type
                 associated with this column or that there is no
                 conceptual row for which this column would be
                 accessible in the MIB view used by the retrieval.  As
                 such, the management station can not issue any
                 management protocol set operations to create an
                 instance of this column.

            Once the column requirements have been determined, a
            management protocol set operation is accordingly issued.
            This operation also sets the new instance of the status
            column to `createAndGo'.

            When the agent processes the set operation, it verifies that
            it has sufficient information to make the conceptual row
            available for use by the managed device.  The information
            available to the agent is provided by two sources:  the
            management protocol set operation which creates the
            conceptual row, and, implementation-specific defaults
            supplied by the agent (note that an agent must provide
            implementation-specific defaults for at least those objects
            which it implements as read-only).  If there is sufficient
            information available, then the conceptual row is created, a
            `noError' response is returned, the status column is set to
            `active', and no further interactions are necessary (i.e.,
            interactions 3 and 4 are skipped).  If there is insufficient
            information, then the conceptual row is not created, and the
            set operation fails with an error of `inconsistentValue'.
            On this error, the management station can issue a management
            protocol retrieval operation to determine if this was
            because it failed to specify a value for a required column,
            or, because the selected instance of the status column
            already existed.  In the latter case, we return to
            interaction 1.  In the former case, the management station
            can re-issue the set operation with the additional
            information, or begin interaction 2 again using
            `createAndWait' in order to negotiate creation of the
            conceptual row.











McCloghrie, et al.          Standards Track                    [Page 13]