nl.lng

SQL Server 2005 对Native XML Web 服务的支持

"&To:" address:="&Aan:" Adres:
"&Cc:" address:="&Cc:" Adres:
"&Bcc:" address:="&Bcc:" Adres:
Embed T&XT reports to e-mail body=Ingesloten T&XT rapporten naar e-mail overzetten
&Display name:=&Onderwerp:
Ser&ver:=Ser&ver:
SMT&P Port:=SMT&P poort:
&Internet:=&Internet:
&Local folder:=&Lokale Folder:
&Modify=&Wijzigen
&All=&Alles
Author=Auteur
Sp&ecial=Spe&ciaal
&Default=&Standaard
Select output folder:=Kies lokale opslagfolder:
Select local folder:=Lokale folder kiezen:
Confirm Item Delete=Bevestig onderdeel wissen
Are you sure you want to delete '%s'?=Weet u het zeker dat u '%s' wilt wissen?
Confirm Multiple Item Delete=Bevestig het wissen van meerdere onderdelen
Are you sure you want to delete these %d items?=Weet u zeker dat u de gekozen onderdelen wil wissen?

F&TP Port:=F&TP poort:
FTP &Folder:=FTP &Folder:
Use P&assive Mode=&Gebruik passieve modus

Database provider:=Databankprovider:
Connection parameters:=Verbindingsparameters:
Data &Source:=D&atabron:
Data&base:=Data&bank:
D&river:=D&river:
&User:=&Gebruiker:
&Password:=Wa&chtwoord:
Use &Windows authentication=&Windowsbevestiging gebruiken
Use &automatic identity increment=Gebruik a&utomatische Identiteitophoging
Select Database File=Kies databank
&Test=&Test

&Use file name instead of computer name=&Gebruik bestandsnaam i.p.v. de computernaam

Filter "&PCI Device" list (enter keywords):=Filter "&PCI-Apparaten" lijst (Sleutelwoord inbrengen):
Filter "&USB Device" list (enter keywords):=Filter "&USB-Apparaten" lijst (sleutelwoord inbrengen):
Filter "&Installed Programs" list (enter keywords):=Filter "&Geinstalleerde programma's" lijst (Sleutelwoord inbrengen):

Enable remote file &browsing=Activeer &Bestandszoeken op afstand
Enable remote screen &shot=Activeer &Schermafdruk op afstand
Enable remote program &launch=Activeer &Programmastart op afstand
Enable remote server sh&utdown=Activeer Se&rver afzetten op afstand
Enable remote &turn off, restart, log off=Activeer &Uitschakelen, herstarten en uitloggen op afstand
T&CP/IP Port:=T&CP/IP poort:

&All incoming connections are accepted=&Alle inkomende verbindingen worden geaccepteerd
Connections are accepted only from the following &computers:=Alleen Verbindingen met volgende &computers worden toegestaan:
Connections are accepted only from the following &users:=Alleen verbindingen met volgende &gebruikers worden toegestaan:
Connections are accepted only from the following &IP addresses:=Alleen verbindingen met volgende &IP-Adressen worden toegestaan:

Shot type:=Schermafdruk Type:
Full &screen=&Volledig
Active &Window=&Actief venster
&Compression quality:=&Compressiekwaliteit:

// info menu
Report=Bericht
Remarks=Opmerkingen
Computer=Computer
Motherboard=Moederbord
Operating System=Besturingssysteem
Server=Server
Display=Scherm
Multimedia=Multimedia
Storage=Opslag
Input=Invoerapparaten
Network=Netwerk
Devices=Apparaten
Software=Software
Config=Configuratie
Misc=Diversen
Benchmark=Benchmark
Audit=Onderzoek

// info menuitems
Summary=Overzicht
Computer Name=Computernaam
CPU=CPU
Memory=Geheugen
Chipset=Chipset
Sensor=Sensors
Windows=Windows
Processes=Lopende processen
System Drivers=Systeembesturing
Services=Diensten
DLL=DLL
Share=Gedeelde folders
Opened Files=Geopende bestanden
Account Security=Account beveiliging
Logon=Logon
Users=Gebruiker
Local Groups=Lokale groepen
Global Groups=Globale groepen
Windows Video=Windows Video
PCI / AGP Video=PCI / AGP Video
GPU=GPU
Monitor=Monitor
Desktop=Desktop
Multi-Monitor=Multi-Monitor
Fonts=Lettertypes
Windows Audio=Windows Audio
PCI / PnP Audio=PCI / PnP Audio
Windows Storage=Windows Opslagmedia
Logical Drives=Logische partities
Physical Drives=Fysieke harde schijven
SMART=SMART
Keyboard=Toetsenbord
Mouse=Muis
Game Controller=Spel Besturing
Windows Network=Windows netwerk
PCI / PnP Network=PCI / PnP Netwerk
Net Resources=Netbronnen
Internet=Internet
Routes=Routes
IE Cookie=IE Cookie
IE History=IE Geschiedenis
Netscape History=Netscape Geschiedenis
Opera History=Opera Geschiedenis
DirectX Files=DirectX bestanden
DirectX Video=DirectX Video
DirectX Sound=DirectX Sound
DirectX Music=DirectX Muziek
DirectX Input=DirectX Inbrengen
DirectX Network=DirectX Netwerk
Windows Devices=Windows Apparaten
Physical Devices=Fysieke Apparaten
Device Resources=Apparaatbronnen
Printers=Printers
Auto Start=Autostart
Scheduled=Geplande taken
Installed Programs=Geinstalleerde programma's
Licenses=Licenties
Windows Update=Windows Update
Anti-Virus=Anti-Virus
File Types=Bestandstypes
Environment=Omgeving
Control Panel=Configuratiescherm
Recycle Bin=Prullenbak
System Files=Systeembestanden
System Folders=Systeemfolders
Event Logs=Gebeurtenislogs
Power Management=Energiebeheer
Regional=Regionale en Spraakopties
ODBC Drivers=ODBC besturing
ODBC Data Sources=ODBC Databronnen
Memory Read=Geheugen leesprestaties
Memory Write=Geheugen Schrijfprestaties

// column captions
Page=Pagina
Field=Veld
Value=Waarde
Type=Type
Class=Klasse
Process Name=Procesnaam
Process File Name=Procesbestandsnaam
Used Memory=Gebruikt geheugen
Used Swap=Gebruikt Swap
Window Caption=Venstertitel
Driver Name=Naam Besturingssoftware
Driver Description=Soort Besturingssoftware
State=Status
Service Name=Dienstnaam
Service Description=Dienstbeschrijving
Account=Account
DLL File=DLL Bestand
Protected File=Beschermd bestand
Share Name=Naam Gedeelde Folder
Remark=Opmerking
Local Path=Lokaal pad
User=Gebruiker
Path=Pad
Full Name=Volledige naam
Logon Server=Logonserver
Group Name=Groepsnaam
Device Description=Apparaatbeschrijving
Device Type=Apparaattype
Monitor Name=Monitor Naam
Device ID=Apparaat ID 
Primary=Primair
Upper Left Corner=Linkerbovenhoek
Bottom Right Corner=Rechteronderhoek
Device=Apparaat
Driver=Besturingssoftware
Drive=Vaste schijven
Drive Type=Type vaste schijf
Volume Label=Logische naam
File System=Bestandssysteem
Volume Serial=# Seriennummer
Total Size=Geheugencapaciteit
Free Space=Vrij geheugen
% Free=% Vrij
Drive #%d=Station #%d
Partition=Partitie
Partitions=Partities
Partition Type=Partitietype
Start Offset=Partitiebegin
Partition Length=Partitiegrootte
Active=Actief
Persistent=Blijvend
Model ID=Model ID
Host=Host
Model=Model
Extra Information=Extra informatie
Revision=Revisie
Attribute Description=Attribuutbeschrijving
Threshold=Grenswaarde
Worst=Slechtste
Data=Data
Network Adapter Description=Netwerkadapter beschrijving
Device Name=Apparaatnaam
Clock=Frequentie
Processor Identifier=Processor Identificatie
Processor Name=Processornaam
Account ID=Account ID
Default=Standaard
Account Type=Accounttype
Account Name=Accountnaam
Last Access=Laatste toegang
Resource=Bron
Printer Name=Printernaam
Start From=Gestart vanaf
Application Description=Applicatie beschrijving
Application Command=Applicatie-opdrachtregel
Task Name=Taaknaam
Program=Programmma
Inst. Size=Geinstalleerde grootte
Inst. Date=Geinstalleerde data
Extension=Extensie
File Type Description=Bestandstypebeschrijving
Content Type=Inhoudstype
Variable=Variabele
Items Size=Formaat Onderdelen
Items Count=Aantal Onderdelen
Space %=Ruimte %
Driver File Name=Driver bestandsnaam
File Extensions Supported=Ondersteunde bestandstypes
Data Source Name=Databronnaam
Data Source Description=Databronbeschrijving
System Folder=Systeemfolder
Identifier=Identificatie
Read Speed=Leessnelheid
Write Speed=Schrijfssnelheid
Log Name=Lognaam
Event Type=Gebeurtenistype
Category=Categorie
Generated On=Gemaakt op
Source=Bron
Font Family=Lettertypefamilie
Style=Stijl
Character Set=Tekengrootte
Char. Size=Tekengrootte
Char. Weight=Tekenzwaarte
Software Description=Softwarebeschrijving
Software Version=Softwareversie
Virus Database Date=Datum Virusdatabank
Known Viruses=Bekende Virussen
Pixel=Pixel
Line=Regel
Rectangle=Rechthoek
Ellipse=Ellips
Text=Tekst
Rating=Klasse
Language=Taal
Component=Componenten
Computers=Computers
Net Destination=Netwerk Bestemming
Netmask=Netwerkmasker
Metric=Metrisch

// treeview content
System=Systeem
Chassis=Chassis
Memory Controller=Geheugencontroller
Processors=Processoren
Caches=Cache
Memory Modules=Geheugenmodule
Memory Devices=Geheugenapparaat
System Slots=Systeemslots
Port Connectors=Poortconnectors
On-Board Devices=On-Board componenten

// listview value
Yes=Ja
No=Nee
Supported=Ondersteund
Not Supported=Niet ondersteund
Enabled=Geactiveerd
Disabled=Gedeactiveerd
None=Geen
Unknown=Onbekend
Built-In=Ingebouwd
day=dag
days=dagen
hour=uur
hours=uren
min=min
sec=sec
bytes=bytes
char=teken
chars=tekens
item=punt
items=punten
attempt=poging
attempts=pogingen
million=miljoen
million bytes=miljoen bytes
No Quota=Geen quota
Not Installed=Niet Geinstalleerd
Not Specified=Niet Opgegeven
Not Specified (IE Default)=Niet opgegeven (IE Standaard)
Normal=Normaal
Reduced=Gereduceerd
Extended=Vergroot
Hidden=Verborgen
Minimized=Geminimaliseerd
Maximized=Gemaximaliseerd
Stopped=Gestopt
Starting=Startende
Stopping=Gestopt
Running=Loopt
Continuing=Doorgaan
Pausing=Pauzeren
Paused=Gepauzeerd
%s sec (%s days, %s hours, %s min, %s sec)=%s sec (%s dagen, %s uur., %s min, %s sec)
Kernel Driver=Kernel Driver
File System Driver=Bestandssysteemdriver
Own Process=Eigen proces
Share Process=Gedeeld proces
Local Disk=Lokaal Station
Network Drive=Netwerkstation
Removable Disk=Verwisselbaar Medium