📄 lang_chs.ini
字号:
[EZCAD]
COMPANY =
IDENTIFY = EZCAD2.0
LANGUAGE = CHINESE_SIMPLIFIED
DESCRIBABLE = Chinese(Simplified)-简体中文
[String]
EZCAD = EzCad
TITLE =
COMPANY=北京金橙子科技有限公司\n电话:(86)010-64419248\nWWW.BJJCZ.COM
ABOUT = 关于
ABOUT_COPYRIGHT = 版权所有 (C) 2004-2019
ABOUT_RIGHTS = 保留所有权利
ABOUT_LICENSED = 本产品使用权属于:
ABOUT_LAW = 警告:本计算机程序受著作权法和国际公约的保护,未经授权擅自复制或传播本程序的部分或全部,可能受到严厉的民事及刑事制裁,并将在法律许可的范围内受到最大可能的起诉。
MENU_FILE = 文件(&F)
MENU_FILE_NEW = 新建(&N) Ctrl+N
MENU_FILE_OPEN = 打开(&O)... Ctrl+O
MENU_FILE_PRINT = 打印 Ctrl+P
MENU_FILE_SAVE = 保存(&S) Ctrl+S
MENU_FILE_SAVE_AS = 另存为(&A)...
MENU_FILE_SCANIMAGE = 获取扫描图象(&m)...
MENU_FILE_SYSTEM = 系统参数(&P)...
MENU_FILE_IMGLIB = 常用图库(&L)...
MENU_FILE_IMPORT = 输入(&I)
MENU_FILE_MRU_FILE1 = 最近文件
MENU_EDIT = 编辑(&E)
MENU_EDIT_COPY = 复制(&C) Ctrl+C
MENU_EDIT_CUT = 剪切(&T) Ctrl+X
MENU_EDIT_COMBINE = 组合 Ctrl+L
MENU_EDIT_UNCOMBINE= 分离组合 Ctrl+K
MENU_EDIT_GROUP = 群组 Ctrl+G
MENU_EDIT_UNGROUP = 分离群组 Ctrl+U
MENU_EDIT_PASTE= 粘贴(&P) Ctrl+V
MENU_EDIT_REDO = 恢复(&R) Ctrl+Y
MENU_EDIT_UNDO = 撤销(&U) Ctrl+Z
MENU_EDIT_TOCURVE=转为曲线 Ctrl+Q
MENU_EDIT_HATCH =填充 Ctrl+H
MENU_MODI = 修改(&M)
MENU_DRAW = 绘制(&D)
MENU_DRAW_POINT = 点(&P)
MENU_DRAW_CURVE = 曲线(&R)
MENU_DRAW_LINE = 直线(&L)
MENU_DRAW_RECT = 矩形(&R)
MENU_DRAW_CIRCLE = 圆(&C)
MENU_DRAW_ELLIPSE = 椭圆(&E)
MENU_DRAW_POLY = 多边形(&G)
MENU_DRAW_TEXT =文本(&T)
MENU_DRAW_BMPFILE = 位图文件(&B)
MENU_DRAW_VECTORFILE = 矢量文件(&V)
MENU_DRAW_TIMER = 延时器(&M)
MENU_DRAW_INPUT = 输入端口(&I)
MENU_DRAW_OUTPUT = 输出端口(&O)
MENU_ALIGN_BOTTOM = 底边对齐
MENU_ALIGN_CENTER = 中心点对齐
MENU_ALIGN_CENTER_HOR = 水平中线对齐
MENU_ALIGN_CENTER_VER = 垂直中线对齐
MENU_ALIGN_LEFT = 左边对齐
MENU_ALIGN_RIGHT = 右边对齐
MENU_ALIGN_TOP = 顶边对齐
MENU_VIEW = 查看(&V)
MENU_VIEW_TOOLBAR = 系统工具栏(&T)
MENU_VIEW_ZOOMBAR = 视图工具栏(&Z)
MENU_VIEW_DRAWBAR = 绘制工具栏(&D)
MENU_VIEW_ENTLIST = 对象列表栏
MENU_VIEW_ENTPROP = 对象属性栏
MENU_VIEW_STATUS_BAR = 状态栏(&S)
ENTPROP = 对象属性
MENU_VIEW_RULER = 标尺
MENU_VIEW_GRID = 网格点
MENU_VIEW_GUILD = 辅助线
BK = 背景
DEGREE = 度
NAV_PICK_MOVEDIS=微调距离
WORKSPACE = 工作空间
MENU_VIEW_SNAPGRID = 捕捉网格 F7
MENU_VIEW_SNAPGUILD = 捕捉辅助线 F8
MENU_VIEW_SNAPOBJECT = 捕捉对象 F9
MENU_ABOUT = 关于(&A)
MENU_HELP = 帮助(&H)
IDCANCEL = 取消(&C)
IDOK = 确定(&O)
PASTE_X = 水平粘贴偏移
PASTE_Y = 垂直粘贴偏移
SAVEAS = 另存为
POINT = 点
CURVE = 曲线
RECT = 矩形
CIRCLE = 圆
ELLPISE = 椭圆
POLYGON = 多边形
TEXT =文本
HATCH=填充
PATHTEXT=路径文本
CIRCLETEXT=圆弧文本
BMPFILE = 位图文件
VECTORFILE = 矢量文件
TIMER = 延时器
IOINPUT = 输入端口
IOOUTPUT = 输出端口
GROUP=群组
COMBINE=组合
NAME = 名称
TYPE = 类型
OBJECTINFO=对象属性
EDGENUM =边数
APPLY=应用(&A)
APPLYTOCOPY=应用至复制对象(&C)
MARKLOOP=加工数目
POSITION=位置
RELATPOSITION=相对位置
RELATCENTER=相对中心
SIZE=尺寸
ARRAY=阵列
COUNT=数目
INC=增量
IOCTRLCONDITION=IO控制条件
ROUND=圆角程度
ALLROUND=全部边角圆形
DIAMETER = 直径
STARTANGLE = 开始角度
ENDANGLE = 结束角度
FILENAME=文件名称
DYNFILE=动态输入文件
FIXEDDPI=固定DPI
FIXESIZEX=固定X方向尺寸
FIXESIZEY=固定Y方向尺寸
FIXEPOS=固定位置
INVERT=反转
GRAY=灰度
DITHER=网点
LIGHTEN=发亮处理
BRIGHT=亮度
CONTRAST=对比度
SCANMODE=扫描模式
BIDIRSCAN=双向扫描
YSCAN=Y向扫描
DRILLMODE=打点模式
PIXELPOWER=调整点功率
BARCODE_ATTRIB= 条形码属性(&B)...
BARCODE = 条形码
CREATE_BARCODE = 创建条形码
MODEIFY_BARCODE= 修改条形码
BARCODE_INPUTPT = 输入条形码左下角坐标
BARCODE_ERR_INVALIDSTR = 无效的条形码字符串,请重新输入!
INFO_EAN13 = EAN-13是固定长度的条码,它的字符集只包含'0'-'9'的数字,EAN-13包含13个字符,前12个为数据,最后1个字符为校验码,校验码由系统自动加入,系统只取前12个字符。
INFO_EAN8 = EAN-8是固定长度的条码,它的字符集只包含'0'-'9'的数字,EAN-8包含8个字符,前7个为数据,最后1个字符为校验码,校验码由系统自动加入,系统只取前7个字符。
CHECKNUM=校验码
THINMODULEWIDTH=窄模块宽度
INFO_CODE39 = 39条码是条空均表示信息的非连续型,非固定长度的双向条码;它的字符集包含'0'-'9','A-Z',空格,'$','%','+','-','.','/';有可选的校验码,校验码由系统自动加入。
INFO_CODE93 = 93条码是条空均表示信息的连续型,非固定长度的双向条码;它的字符集包含'0'-'9','A-Z',空格,'$','%','+','-','.','/';有可选的校验码,校验码由系统自动加入。
INFO_UPCA = UPC-A是固定长度的条码,它的字符集只包含'0'-'9'的数字,UPC-A包含12个字符,前11个为数据,最后1个字符为校验码,校验码由系统自动加入,系统只取前11个字符。
INFO_UPCE = UPC-E是固定长度的条码,它的字符集只包含'0'-'9'的数字,UPC-E包含8个字符,第一个字符固定为0,2-7字符为数据,最后1个字符为校验码,校验码由系统自动加入,系统只取前6个字符。
INFO_CODE25=Code 25条码是只有条表示信息的非连续型条码,它的字符集只包含'0'-'9'的数字,它的长度不固定。
INFO_CODEINTER25=交叉(ITF)25码是条和空均表示信息的连续型条码,它的字符集只包含'0'-'9'的数字,如果字符数为奇数,系统会自动加一个前导0;有可选的校验码,校验码由系统自动加入。
INFO_CODECODABAR=库德巴条码是条空均表示信息的非连续型,非固定长度,具有自校验功能的双向条码;它的字符集包含'0'-'9','A-D','-','$',':','/','.','+';
INFO_CODE128A=CODE128A条码是连续型条码;它的字符集包含ASCII值从0到95的字符,尺寸没有限制。
INFO_CODE128B=CODE128B条码是连续型条码;它的字符集包含ASCII值从32到127的字符,尺寸没有限制。
INFO_CODE128C=CODE128C条码是连续型条码;它的字符集包含'0'-'9'数字,如果字符数为奇数,系统会自动加一个前导0;
INFO_EAN128A=EAN128A条码是连续型条码;它的字符集包含ASCII值从0到95的字符,尺寸没有限制。
INFO_EAN128B=EAN128B条码是连续型条码;它的字符集包含ASCII值从32到127的字符,尺寸没有限制。
INFO_EAN128C=EAN128C条码是连续型条码;它的字符集包含'0'-'9'数字,如果字符数为奇数,系统会自动加一个前导0;
QUIET=空白
MID=中间
SCALE=比例
BARHEIGHT=条码高
NARROWBARW=窄条模块宽
BAR=条
SPACE=空
INTERCHARSCALE=中间字符间距
MODULETUNING=条码模块调整
AUTOSIZE=自动尺寸
FIXEDSIZE=固定尺寸
SHORTPDF417=缩短模式
ERRLEVEL=错误纠正级
PDF417_ROWOUTRANGE=PDF417条码行数必须为3-90行!
PDF417_COLOUTRANGE=PDF417条码列数必须为3-30列!
BARCODE_ERR_ROWCOL=设置的行列数数无法容纳当前字符串!
SMALLEST=最小尺寸
MATRIX=矩阵
MODULEWIDTH=模块宽度
REVERSE=反转
INFO_CODEPDF417=PDF417条码是二维条码;它的字符集包含所有ASCII字符;
INFO_CODEDATAMTX=DATAMATRIX条码是二维条码;它的字符集包含所有ASCII字符;
VALID=有效
FONT = 字体
FONT_ANGLE = 倾角
FONTTYPE_BCF = 条形码字体
FONTTYPE_DMF = 点阵字体
FONTTYPE_JSF = 单线字体
FONTTYPE_TTF = TrueType字体
SHOWTEXT=显示文本
TEXTHEIGHT=文本高度
TEXTWIDTH=文本宽度
TEXTOFFSETX=文本X偏移
TEXTOFFSETY=文本Y偏移
TEXTSPACE=文本间距
POINTMODE=点模式
ROW=行
COL=列
KEYBOARD = 键盘
DATE = 日期
SERIAL = 序列号
LISTFILE=列表文件
DYNAMICFILE=动态文件
ENVARTEXT=使能变量文本
HEIGHT = 高度
CHARSPACE=字符间距
CHARWIDTH=字符宽度
CHARHEIGHT=字符高度
LINESPACE=行间距
ANGLE = 角度
PROMPT_TRAY = 每批加工前提示
PROMPT_NEVER = 不提示
PROMPT_PART = 每件加工前提示
DATEFORMAT=日期格式
ADDDATEFORMAT=增加日期格式
STARTSN=开始序号
CURSN=当前序号
INCSN=序号增量
MARKPER=每个标刻数
EXTEND=扩展
PREFIX = 前缀
SUFFIX = 后缀
SUPRES_ZERO = 禁止前导零
RESETNO = 复位序号
SERAIL_ARRAY = 阵列序列号
SNDLG_FILTER = 过滤下列序号
LINENO=行号
ENCONTOUR=使能轮廓
HATCH1=填充1
HATCH2=填充2
ENABLE=使能
PENNO=笔号
HATCH_CALCALL=对象整体计算
HATCH_EDGE=绕边走一次
LISTDIST=线间距
EDGEOFFSET=边距
STARTOFFSET=开始偏移
ENDOFFSET=结束偏移
SETDEFAULT=设置为默认
WAITTIME=等待时间
MESSAGE=提示消息
SETOUTPUT=设置输出端口
SYSTEMPARAM = 系统参数
GENERAL = 常规
COLOR = 颜色
WORKSPACE = 工作空间
AUTOSAVE = 自动备份
MOVEROTATE = 移动旋转
PLUGMGR = 插件管理器
UNIT_TYPE = 单位类型
GRID_DIST = 网格间距
GRID = 网格
SHOW_GRID = 显示网格
MM = 毫米
INCH = 英寸
WORKSPAC_SHOW = 显示工作空间
WORKSPAC_CIRCLE = 圆形工作空间
LB_CORNER = 左下角
WIDTH = 宽度
BIGNUDGESCALE=大调整比例
NEXTVALID = 此次改动在下次启动后才会有效
EVERY = 每
BAKEXPLAIN = 每过指定时间间隔将当前数据保存到程序目录下的AutoSave.Ezd文件中。
BAKTIME = "分钟,自动备份"
ZOOM_WINDOW1 = 窗口放大观察 选择第一角点
ZOOM_WINDOW2 = 窗口放大观察 选择第二角点
PICK = 选取
PICK_ALL=全部选取
PICK_BYENT = 按对象
PICK_COPY = 移动拷贝
PICK_COPYENT = 复制
PICK_CUT = 剪切
PICK_DEL = 删除选取
PICK_ENT_CNT = 选取对象个数
PICK_ENTITY = 对象被选取
PICK_GL = 拖拉辅助线
PICK_INV = 反向选取
PICK_LEFT = 左右拉伸
PICK_LOCK = 选取锁定
PICK_MOVE = 移动变换
PICK_PEN = 按笔选择
PICK_NOENTITY = 没有对象被选取
ERR_0001 = 该参数不能小于0.001,请重新输入
ERR_CRC = 文件数据校验错误,可能文件已经损坏。
ERR_DELSYSLAYER = 系统默认层无法删除
ERR_DELUSELAYER = 当前使用层无法删除
ERR_MATCHFONTERR = 无法匹配字体
ERR_MEMORY = 内存空间不足,无法分配足够的内存。
ERR_NOFINDIMPORT = 没有搜索到有效的输入插件
ERR_OPENFILE = 文件打开失败
ERR_READFILE = 读取文件失败
ERR_RENAMESYSLAYER = 系统默认层名称不允许更改
ERR_SAVEFILE = 文件保存失败
ERR_SERIAL_FORMA = 文件格式错误,可能文件已经损坏。
ERR_VERSION = 文件版本错误。
ERROR_VAR_FILTER = 过滤条件太苛刻,无法生成有效的变量文本对象\n请删除一些过滤条件后再试
IS_TEXT_TO_GRAPH = 是否将使用该字体的文本转换为图形
CMD_OPENFILE = 打开文件
CMD_SAVEFILE = 保存文件
OPEN = 打开
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -