zh-tw.js

内容管理 内容管理 内容管理 内容管理 内容管理

/*
 * FCKeditor - The text editor for internet
 * Copyright (C) 2003 Frederico Caldeira Knabben
 *
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License
 * (http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php)
 *
 * For further information go to http://www.fredck.com/FCKeditor/ 
 * or contact [e-mail].
 *
 * zh-tw.js: Chinese (Taiwan) support.
 *
 * Authors:
 *   Emmer Huang ([e-mail])
 */

// Toolbar Items and Context Menu

lang["Cut"]				= "°Å¤U" ;
lang["Copy"]				= "½Æ»s" ;
lang["Paste"]				= "¶K¤W" ;
lang["PasteText"]			= "¶K¬°¤@¯ë¤å¦r" ;
lang["PasteWord"]			= "¶K¤WWord¤å¥ó" ;
lang["Find"]				= "´M§ä" ;
lang["SelectAll"]			= "¥þ¿ï" ;
lang["RemoveFormat"]			= "²¾°£¤å¦r®æ¦¡" ;
lang["InsertLink"]			= "·s¼W/½s¿èªþÀɳsµ²" ;
lang["RemoveLink"]			= "²¾°£ªþÀÉ" ;
lang["InsertImage"]			= "·s¼W/½s¿è¹Ï¤ù" ;
lang["InsertTable"]			= "·s¼W/½s¿èªí®æ" ;
lang["InsertLine"]			= "´¡¤J¤À¹j½u" ;
lang["InsertSpecialChar"]		= "´¡¤J¯S®í¦r¤¸" ;
lang["InsertSmiley"]			= "´¡¤J¯ºÁy¹Ï®×" ;
lang["About"]				= "Ãö©óFCKeditor" ;

lang["Bold"]				= "²ÊÅé" ;
lang["Italic"]				= "±×Åé" ;
lang["Underline"]			= "©³½u" ;
lang["StrikeThrough"]			= "§R°£½u" ;
lang["Subscript"]			= "¤U¼Ð" ;
lang["Superscript"]			= "¤W¼Ð" ;
lang["LeftJustify"]			= "¾a¥ª¹ï»ô" ;
lang["CenterJustify"]			= "¸m¤¤¹ï»ô" ;
lang["RightJustify"]			= "¾a¥k¹ï»ô" ;
lang["BlockJustify"]			= "¤å³¹¹ï»ô" ;
lang["DecreaseIndent"]			= "´î¤ÖÁY±Æ" ;
lang["IncreaseIndent"]			= "¼W¥[ÁY±Æ" ;
lang["Undo"]				= "´_­ì" ;
lang["Redo"]				= "¨ú®ø´_­ì" ;
lang["NumberedList"]			= "½s¸¹" ;
lang["BulettedList"]			= "¶µ¥Ø²Å¸¹" ;

lang["ShowTableBorders"]		= "Åã¥Üªí®æÃä¬É" ;
lang["ShowDetails"]			= "Åã¥Ü¤å¥ó²Ó¸`" ;

lang["FontStyle"]			= "¼Ë¦¡" ;
lang["FontFormat"]			= "®æ¦¡" ;
lang["Font"]				= "¦r«¬" ;
lang["FontSize"]			= "¤j¤p" ;
lang["TextColor"]			= "¦rÅéÃC¦â" ;
lang["BGColor"]				= "¦rÅé­I´ºÃC¦â" ;
lang["Source"]				= "­ì©lÀÉ" ;

// Context Menu

lang["EditLink"]			= "½s¿è¶W³sµ²" ;
lang["InsertRow"]			= "´¡¤J¦C" ;
lang["DeleteRows"]			= "§R°£¦C" ;
lang["InsertColumn"]			= "´¡¤J¦æ" ;
lang["DeleteColumns"]			= "§R°£¤W" ;
lang["InsertCell"]			= "´¡¤JÀx¦s®æ" ;
lang["DeleteCells"]			= "§R°£Àx¦s®æ" ;
lang["MergeCells"]			= "¦X¨ÖÀx¦s®æ" ;
lang["SplitCell"]			= "¤À³ÎÀx¦s®æ" ;
lang["CellProperties"]			= "Àx¦s®æ¤º®e" ;
lang["TableProperties"]			= "ªí®æ¤º®e" ;
lang["ImageProperties"]			= "¹Ï¤ù¤º®e" ;

// Alerts and Messages

lang["ProcessingXHTML"]			= "³B²zXHTML¤¤,½Ðµy­Ô..." ;
lang["Done"]				= "§¹¦¨" ;
lang["PasteWordConfirm"]		= "±z¥Ø«e¶K¤Wªº¤å¥ó¬°Word®æ¦¡,¬O§_­n¦b¶K¤W«e²M°£¤å¦r®æ¦¡©O?" ;
lang["NotCompatiblePaste"]		= "³o­Ó¥\¯à¥u¯à¦bIE 5.5©ÎªÌ§ó·sªº¹q¸£¤W°õ¦æ,±z¬O§_¤´·Q²M°£¤å¦r®æ¦¡©O?" ;

// Dialogs
lang["DlgBtnOK"]			= "§¹¦¨" ;
lang["DlgBtnCancel"]			= "¨ú®ø" ;
lang["DlgBtnClose"]			= "Ãö³¬" ;

// Image Dialog
lang["DlgImgTitleInsert"]		= "´¡¤J¹Ï¤ù" ;
lang["DlgImgTitleEdit"]			= "½s¿è¹Ï¤ù" ;
lang["DlgImgBtnUpload"]			= "§â¹Ï¤ù°e¦Ü¥D¾÷ " ;
lang["DlgImgURL"]			= "ºô§}" ;
lang["DlgImgUpload"]			= "¤W¶Ç" ;
lang["DlgImgBtnBrowse"]			= "ÂsÄý¥D¾÷¤Wªº¹Ï¤ù" ;
lang["DlgImgAlt"]			= "¹Ï¤ùªº´À¥N¤å¦r" ;
lang["DlgImgWidth"]			= "¹Ï¤ù¼e«×" ;
lang["DlgImgHeight"]			= "¹Ï¤ù°ª«×" ;
lang["DlgImgLockRatio"]			= "Âê©wªø¼e¤ñ" ;
lang["DlgBtnResetSize"]			= "­«³]¤j¤p" ;
lang["DlgImgBorder"]			= "®Ø½u" ;
lang["DlgImgHSpace"]			= "HSpace" ;
lang["DlgImgVSpace"]			= "VSpace" ;
lang["DlgImgAlign"]			= "¹ï»ô" ;
lang["DlgImgAlignLeft"]			= "Left" ;
lang["DlgImgAlignAbsBottom"]		= "Abs Bottom" ;
lang["DlgImgAlignAbsMiddle"]		= "Abs Middle" ;
lang["DlgImgAlignBaseline"]		= "Baseline" ;
lang["DlgImgAlignBottom"]		= "Bottom" ;
lang["DlgImgAlignMiddle"]		= "Middle" ;
lang["DlgImgAlignRight"]		= "Right" ;
lang["DlgImgAlignTextTop"]		= "Text Top" ;
lang["DlgImgAlignTop"]			= "Top" ;
lang["DlgImgPreview"]			= "¹wÄý" ;
lang["DlgImgMsgWrongExt"]		= "©êºp!¥u¦³¤U¦C®æ¦¡ªºÀÉ®×¥i¥H³Q¤W¶Ç:\n\n" + config.ImageUploadAllowedExtensions + "\n\n°Ê§@³Q¨ú®ø!" ;

// Link Dialog
lang["DlgLnkURL"]			= "ºô§}" ;
lang["DlgLnkUpload"]			= "¤W¶Çºô§}" ;
lang["DlgLnkTarget"]			= "Åã¥Üµøµ¡" ;
lang["DlgLnkTargetNotSet"]		= "<¥¼³]©w>" ;
lang["DlgLnkTargetBlank"]		= "·sµøµ¡ (_blank)" ;
lang["DlgLnkTargetParent"]		= "¤W¤@¼hµøµ¡ (_parent)" ;
lang["DlgLnkTargetSelf"]		= "¦P¤@µøµ¡ (_self)" ;
lang["DlgLnkTargetTop"]			= "³Ì¤W¼hµøµ¡ (_top)" ;
lang["DlgLnkTitle"]			= "µøµ¡¼ÐÃD" ;
lang["DlgLnkBtnUpload"]			= "¶Ç°e¦Ü¥D¾÷" ;
lang["DlgLnkBtnBrowse"]			= "ÂsÄý¥D¾÷ªº¸ê®Æ" ;
lang["DlgLnkMsgWrongExtA"]		= "©êºp!¥u¦³¤U¦C®æ¦¡ªºÀÉ®×¥i¥H³Q¤W¶Ç:\n\n" + config.LinkUploadAllowedExtensions + "\n\n°Ê§@³Q¨ú®ø!" ;
lang["DlgLnkMsgWrongExtD"]		= "©êºp!±z©Ò¿ï¾ÜªºÀɮ׮榡¤£¤¹³\¤W¶Ç:\n\n" + config.LinkUploadDeniedExtensions + "\n\n°Ê§@³Q¨ú®ø!" ;

// Color Dialog
lang["DlgColorTitle"]			= "¿ï¾ÜÃC¦â" ;
lang["DlgColorBtnClear"]		= "²M°£" ;
lang["DlgColorHighlight"]		= "Highlight" ;
lang["DlgColorSelected"]	= "Selected" ;

// Smiley Dialog
lang["DlgSmileyTitle"]		= "´¡¤J¯ºÁy¹Ï®×" ;

// Special Character Dialog
lang["DlgSpecialCharTitle"]	= "´¡¤J¯S®í¦r¤¸" ;

// Table Dialog
lang["DlgTableTitleInsert"]	= "´¡¤Jªí®æ" ;
lang["DlgTableTitleEdit"]	= "½s¿èªí®æ" ;
lang["DlgTableRows"]		= "¦C¼Æ" ;
lang["DlgTableColumns"]		= "¦æ¼Æ" ;
lang["DlgTableBorder"]		= "®Ø½u¤j¤p" ;
lang["DlgTableAlign"]		= "¹ï»ô" ;
lang["DlgTableAlignNotSet"]	= "<¥¼³]©w>" ;
lang["DlgTableAlignLeft"]	= "¾a¥ª" ;
lang["DlgTableAlignCenter"]	= "¸m¤¤" ;
lang["DlgTableAlignRight"]	= "¾a¥k" ;
lang["DlgTableWidth"]		= "¼e«×" ;
lang["DlgTableWidthPx"]		= "pixels" ;
lang["DlgTableWidthPc"]		= "percent" ;
lang["DlgTableHeight"]		= "°ª«×" ;
lang["DlgTableCellSpace"]	= "Àx¦s®æªÅ¶¡" ;
lang["DlgTableCellPad"]		= "Àx¦s®æ¶ñ¥Õ" ;
lang["DlgTableCaption"]		= "¼ÐÃD" ;

// Table Cell Dialog
lang["DlgCellTitle"]		= "Àx¦s®æ¤º®e" ;
lang["DlgCellWidth"]		= "¼e«×" ;
lang["DlgCellWidthPx"]		= "pixels" ;
lang["DlgCellWidthPc"]		= "percent" ;
lang["DlgCellHeight"]		= "°ª«×" ;
lang["DlgCellWordWrap"]		= "¦Û°Ê´«¦æ" ;
lang["DlgCellWordWrapNotSet"]	= "<¥¼³]©w>" ;
lang["DlgCellWordWrapYes"]		= "Yes" ;
lang["DlgCellWordWrapNo"]		= "No" ;
lang["DlgCellHorAlign"]		= "¤ô¥­¹ï»ô" ;
lang["DlgCellHorAlignNotSet"]	= "<¥¼³]©w>" ;
lang["DlgCellHorAlignLeft"]		= "¾a¥ª" ;
lang["DlgCellHorAlignCenter"]	= "¸m¤¤" ;
lang["DlgCellHorAlignRight"]	= "¾a¥k" ;
lang["DlgCellVerAlign"]		= "««ª½¹ï»ô" ;
lang["DlgCellVerAlignNotSet"]	= "<¥¼³]©w>" ;
lang["DlgCellVerAlignTop"]		= "¦V¤W" ;
lang["DlgCellVerAlignMiddle"]	= "¸m¤¤" ;
lang["DlgCellVerAlignBottom"]	= "¦U¤U" ;
lang["DlgCellVerAlignBaseline"]	= "°ò½u" ;
lang["DlgCellRowSpan"]		= "ÂX®i¦C¼Æ" ;
lang["DlgCellCollSpan"]		= "ÂX®i¦æ¼Æ" ;
lang["DlgCellBackColor"]	= "­I´º¦â" ;
lang["DlgCellBorderColor"]	= "Ãä®Ø¦â" ;
lang["DlgCellBtnSelect"]	= "¿ï¾Ü..." ;

// About Dialog
lang["DlgAboutVersion"]		= "ª©¥»" ;
lang["DlgAboutLicense"]		= "Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License";
lang["DlgAboutInfo"]		= "«ö¦¹¨ú±o§ó¦h¸ê°T" ;