rval_engus.pas

richviewaction 1.58 需要richview 1.9.46

{*******************************************************}
{                                                       }
{       RichViewActions                                 }
{       English (US) translation                        }
{                                                       }
{       Copyright (c) Sergey Tkachenko                  }
{       [e-mail]                               }
{       http://www.trichview.com                        }
{                                                       }
{*******************************************************}
{ Updated: 2006-12-16                                   }
{*******************************************************}

unit RVAL_EngUS;

interface

implementation
uses Windows, RVALocalize;

const
  Messages: TRVAMessages =
  (
  '',
  // not used in actions, but can be useful: common menus:
  // top-level menus: File, Format, Text, Paragraph, Insert, Table, Window, Help
  '&File', '&Edit', 'F&ormat', 'Fo&nt', '&Paragraph', '&Insert', '&Table', '&Window', '&Help',
  // exit
  'E&xit',
  // top-level menus: View, Tools,
  '&View', 'Too&ls',
  // menus: Font size, Font style, Table select, Table cell align, table cell borders
  'Size', 'Style', 'Selec&t', 'Alig&n Cell Contents', 'C&ell Borders',  
  // actions -------------------------------------------------------------------
  // TrvActionNew
  '&New', 'New|Creates a new blank document',
  // TrvActionOpen
  '&Open...', 'Open|Opens a document from disk',
  // TrvActionSave
  '&Save', 'Save|Saves the document to disk',
  // TrvActionSaveAs
  'Save &As...', 'Save As...|Saves the document to disk with a new name',
  // TrvActionExport
  '&Export...', 'Export|Exports the document to another format',
  // TrvActionPrintPreview
  'P&rint Preview', 'Print Preview|Shows the document as it will be printed',
  // TrvActionPrint
  '&Print...', 'Print|Sets print settings and prints the document',
  // TrvActionQuickPrint
  '&Print', 'Print|Prints the document',
  // TrvActionPageSetup
  'Pa&ge Setup...', 'Page Setup|Sets margins, paper size, orientation, source, headers and footers',
  // TrvActionCut
  'Cu&t', 'Cut|Cuts the selection and puts it on the Clipboard',
  // TrvActionCopy
  '&Copy', 'Copy|Copies the selection and puts it on the Clipboard',
  // TrvActionPaste
  '&Paste', 'Paste|Inserts the Clipboard contents',
  // TrvActionPasteSpecial
  'Paste &Special...', 'Paste Special|Inserts the Clipboard contents in the specified format',
  // TrvActionSelectAll
  'Select &All', 'Select All|Selects all document',
  // TrvActionUndo
  '&Undo', 'Undo|Reverts the last action',
  // TrvActionRedo
  '&Redo', 'Redo|Redoes the last undone action',
  // TrvActionFind
  '&Find...', 'Find|Finds specified text in the document',
  // TrvActionFindNext
  'Find &Next', 'Find Next|Continues the last search',
  // TrvActionReplace
  '&Replace...', 'Replace|Finds and replaces specified text in the document',
  // TrvActionInsertFile
  '&File...', 'Insert File|Inserts contents of file in the document',
  // TrvActionInsertPicture
  '&Picture...', 'Insert Picture|Inserts a picture from disk',
  // TRVActionInsertHLine
  '&Horizontal Line', 'Insert Horizontal Line|Inserts a horizontal line',
  // TRVActionInsertHyperlink
  'Hyper&link...', 'Insert Hyperlink|Inserts a hypertext link',
  // TrvActionInsertSymbol
  '&Symbol...', 'Insert Symbol|Inserts symbol',
  // TrvActionParaList
  '&Bullets and Numbering...', 'Bullets and Numbering|Applies or edits bullets or numbering for selected paragraphs',
  // TrvActionParaBullets
  '&Bullets', 'Bullets|Adds or removes bullets for the paragraph',
  // TrvActionParaNumbering
  '&Numbering', 'Numbering|Adds or removes numberings for the paragraph',
  // TrvActionColor
  'Background &Color...', 'Background|Changes a background color of the document',
  // TrvActionFillColor
  '&Fill Color...', 'Fill Color|Changes background color of  text, paragraph, cell, table or document',
  // TrvActionInsertPageBreak
  '&Insert Page Break', 'Insert Page Break|Inserts a page break',
  // TrvActionRemovePageBreak
  '&Remove Page Break', 'Remove Page Break|Removes the page break',
  // TrvActionItemProperties
  'Object &Properties...', 'Object Properties|Defines properties of the active object',
  // TrvActionBackground
  '&Background...', 'Background|Chooses background color and image',
  // TrvActionParagraph
  '&Paragraph...', 'Paragraph|Changes the paragraph attributes',
  // TrvActionIndentInc
  '&Increase Indent', 'Increase Indent|Increases left indent of the selected paragraphs',
  // TrvActionIndentDec
  '&Decrease Indent', 'Decrease Indent|Dereases left indent of the selected paragraphs',
  // TrvActionWordWrap
  '&Word Wrap', 'Word Wrap|Toggles word wrapping for the selected paragraphs',
  // TrvActionAlignLeft
  'Align &Left', 'Align Left|Aligns the selected text to the left',
  // TrvActionAlignRight
  'Align &Right', 'Align Right|Aligns the selected text to the right',
  // TrvActionAlignCenter
  'Align &Center', 'Align Center|Centers the selected text',
  // TrvActionAlignJustify
  '&Justify', 'Justify|Aligns the selected text to both left and right sides',
  // TrvActionParaColor
  'Paragraph &Background Color...', 'Paragraph Background Color|Sets background color of paragraphs',
  // TrvActionLineSpacing100
  '&Single Line Spacing', 'Single Line Spacing|Sets single line spacing',
  // TrvActionLineSpacing150
  '1.5 Li&ne Spacing', '1.5 Line Spacing|Sets line spacing equal to 1.5 lines',
  // TrvActionLineSpacing200
  '&Double Line Spacing', 'Double Line Spacing|Sets double line spacing',
  // TrvActionParaBorder
  'Paragraph &Borders and Background...', 'Paragraph Borders and Background|Sets borders and backround for the selected paragraphs',
  // TrvActionInsertTable
  '&Insert Table...', 'Insert Table|Inserts a new table',
  // TrvActionTableInsertRowsAbove
  'Insert Row &Above', 'Insert Row Above|Inserts a new row above the selected cells',
  // TrvActionTableInsertRowsBelow
  'Insert Row &Below', 'Insert Row Below|Inserts a new row below the selected cells',
  // TrvActionTableInsertColLeft
  'Insert Column &Left', 'Insert Column Left|Insert a new column to the left of selected cells',
  // TrvActionTableInsertColRight
  'Insert Column &Right', 'Insert Column Right|Insert a new column to the right of selected cells',
  // TrvActionTableDeleteRows
  'Delete R&ows', 'Delete Rows|Deletes rows with the selected cells',
  // TrvActionTableDeleteCols
  'Delete &Columns', 'Delete Columns|Deletes columns with the selected cells',
  // TrvActionTableDeleteTable
  '&Delete Table', 'Delete Table|Deletes the table',
  // TrvActionTableMergeCells
  '&Merge Cells', 'Merge Cells|Merges the selected cells',
  // TrvActionTableSplitCells
  '&Split Cells...', 'Split Cells|Splits the selected cells',
  // TrvActionTableSelectTable
  'Select &Table', 'Select Table|Selects the table',
  // TrvActionTableSelectRows
  'Select Ro&ws', 'Select Rows|Selects rows',
  // TrvActionTableSelectCols
  'Select Col&umns', 'Select Columns|Selects columns',
  // TrvActionTableSelectCell
  'Select C&ell', 'Select Cell|Selects cell',
  // TrvActionTableCellVAlignTop
  'Align Cell to the &Top', 'Align Cell to the Top|Aligns cell contents to the top',
  // TrvActionTableCellVAlignMiddle
  'Align Cell to the &Middle', 'Align Cell to the Middle|Aligns cell contents to the middle',
  // TrvActionTableCellVAlignBottom
  'Align Cell to the &Bottom', 'Align Cell to the Bottom|Aligns cell contents to the bottom',
  // TrvActionTableCellVAlignDefault
  '&Default Cell Vertical Alignment', 'Default Cell Vertical Alignment|Sets default vertical alignment for the selected cells',
  // TrvActionTableProperties
  'Table &Properties...', 'Table Properties|Changes properties for the selected table',
  // TrvActionTableGrid
  'Show &Grid Lines', 'Show Grid Lines|Shows or hides table grid lines',
  // TrvActionTableCellLeftBorder
  '&Left Border', 'Left Border|Shows or hides left cell border',
  // TrvActionTableCellRightBorder
  '&Right Border', 'Right Border|Shows or hides right cell border',
  // TrvActionTableCellTopBorder
  '&Top Border', 'Top Border|Shows or hides top cell border',
  // TrvActionTableCellBottomBorder
  '&Bottom Border', 'Bottom Border|Shows or hides bottom cell border',
  // TrvActionTableCellAllBorders
  '&All Borders', 'All Borders|Shows or hides all cell borders',
  // TrvActionTableCellNoBorders
  '&No Borders', 'No Borders|Hides all cell borders',
  // TrvActionFonts & TrvActionFontEx
  '&Font...', 'Font|Changes font of the selected text',
  // TrvActionFontBold
  '&Bold', 'Bold|Changes the style of selected text to bold',
  // TrvActionFontItalic
  '&Italic', 'Italic|Changes the style of selected text to italic',
  // TrvActionFontUnderline
  '&Underline', 'Underline|Changes the style of selected text to underline',
  // TrvActionFontStrikeout
  '&Strikeout', 'Strikeout|Strikes out the selected text',
  // TrvActionFontGrow
  '&Grow Font', 'Grow Font|Grows height of the selected text by 10%',
  // TrvActionFontShrink
  'S&hrink Font', 'Shrink Font|Shrinks height of the selected text by 10%',
  // TrvActionFontGrowOnePoint
  'G&row Font by One Point', 'Grow Font by One Point|Grows height of the selected text by 1 point',
  // TrvActionFontShrinkOnePoint
  'Shri&nk Font by One Point', 'Shrink Font by One Point|Shrinks height of the selected text by 1 point',
  // TrvActionFontAllCaps
  '&All Capitals', 'All Capitals|Changes all characters of the selected text to capital letters',
  // TrvActionFontOverline
  '&Overline', 'Overline|Adds line over the selected text',
  // TrvActionFontColor
  'Text &Color...', 'Text Color|Changes color of the selected text',
  // TrvActionFontBackColor
  'Text Bac&kground Color...', 'Text Background Color|Changes background color of the selected text',
  // TrvActionAddictSpell3
  '&Spell Check', 'Spell Check|Checks the spelling',
  // TrvActionAddictThesaurus3
  '&Thesaurus', 'Thesaurus|Provides synonyms for the selected word',
  // TrvActionParaLTR
  'Left to Right', 'Left to Right|Sets left-to-right text direction for the selected paragraphs',
  // TrvActionParaRTL
  'Right to Left', 'Right to Left|Sets right-to-left text direction for the selected paragraphs',
  // TrvActionLTR
  'Left to Right Text', 'Left to Right Text|Sets left-to-right direction for the selected text',
  // TrvActionRTL
  'Right to Left Text', 'Right to Left Text|Sets right-to-left direction for the selected text',
  // TrvActionCharCase
  'Character Case', 'Character Case|Changes case of the selected text',
  // TrvActionShowSpecialCharacters
  '&Non-printing Characters', 'Non-printing Characters|Shows or hides non-printing characters, such as paragraph marks, tabs and spaces',
  // TrvActionSubscript
  'Su&bscript', 'Subscript|Converts the selected text to subscript',
  // TrvActionSuperscript
  'Superscript', 'Superscript|Converts the selected text to superscript',
  // button captions: OK, Cancel, Close, Insert, Open, Save, Clear, Help -------
   'OK', 'Cancel', 'Close', 'Insert', '&Open...', '&Save...', '&Clear', 'Help',
  // Others  -------------------------------------------------------------------
  // percents, pixels
  'percent', 'pixels',
  // left, top, right, bottom sides
  'Left Side', 'Top Side', 'Right Side', 'Bottom Side',
  // save changes? confirm title
  'Save changes to %s?', 'Confirm',
  // warning: losing formatting
  '%s may contain features that are not compatible with the chosen saving format.'#13+
  'Do you want to save the document in this format?',
  // RVF format name
  'RichView Format',
  // Error messages ------------------------------------------------------------
  'Error',
  'Error loading file.'#13#13'Possible reasons:'#13'- format of this file is not supported by this application;'#13+
  '- the file is corrupted;'#13'- the file is opened and locked by another application.',
  'Error loading image file.'#13#13'Possible reasons:'#13'- the file has image in format which is not supported by this application;'#13+
  '- the file does not contain an image;'#13+
  '- the file is corrupted;'#13'- the file is opened and locked by another application.',
  'Error saving file.'#13#13'Possible reasons:'#13'- out of disk space;'#13+
  '- disk is write-protected;'#13'- removable media is not inserted;'#13+
  '- the file is opened and locked by another application;'#13'- disk media is corrupted.',
  // File filters --------------------------------------------------------------
  // RVF, RTF, XML (for RichViewXML)
  'RichView Files (*.rvf)|*.rvf',  'RTF Files (*.rtf)|*.rtf' , 'XML Files (*.xml)|*.xml',
  // Text - ansi, unicode, auto
  'Text Files (*.txt)|*.txt', 'Text Files - Unicode (*.txt)|*.txt', 'Text Files - Autodetect (*.txt)|*.txt',
  // open html (RVHtmlImporter), save HTML with CSS, save HTML without CSS
  'HTML Files (*.htm;*.html)|*.htm;*.html', 'HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html',
  'HTML - Simplified (*.htm;*.html)|*.htm;*.html',
  // Search and replace --------------------------------------------------------
  // Search complete; String not found
  'Search Complete', 'Search string ''%s'' not found.',
  // 1 string replaced; Several strings replaced
  '1 string replaced.', '%d strings replaced.',
  // continue search from the beginning/end?