chinese.php

全新且完善的强大网上商店系统

<?php
/*
  [SOOBIC!] languages/chinese.php 

	Version: 1.5
	Author: soolan ([e-mail])
	Copyright: soolan (www.soobic.com)

	Last Modified: 2005/4/3 10:00

*/

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'

if(!defined('IN_SOOBIC')) {
        exit('Access Denied');
}

@setlocale(LC_TIME, 'en');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d%/%Y');  
define('DATE_FORMAT_LONG', '%Y年%m月%d日'); 
define('DATE_FORMAT', 'Y年m月d日'); 
define('TIME_FORMAT', 'h:i:s'); 
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %h:%i:%s');

define('YEAR', '年'); 
define('MONTH', '月'); 
define('DAY', '日'); 

function tep_date_raw($date, $reverse = false) {
  if ($reverse) {
    return substr($date, 5, 2) . substr($date, 8, 2) . substr($date, 0, 4);
  } else {
    return substr($date, 0, 4) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 8, 2);
  }
}
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'RMB');

define('HTML_PARAMS','dir="LTR" lang="zh"');

define('CHARSET', 'gb2312');

define('HEADER_TITLE_SERVER_CENTER', '服务中心');

define('HEADER_TITLE_CREATE_ACCOUNT', '开设帐号');
define('HEADER_TITLE_MY_ACCOUNT', '我的帐号');
define('HEADER_TITLE_CART_CONTENTS', '购物车');
define('HEADER_TITLE_CHECKOUT', '结帐');
define('HEADER_TITLE_CONTACT_US', '联络我们');
define('HEADER_TITLE_TOP', '首页');
define('HEADER_TITLE_CATALOG', '商品目录');
define('HEADER_TITLE_LOGOFF', '退出');
define('HEADER_TITLE_LOGIN', '登录');
define('TEXT_PASSWORD_FORGOTTEN', '忘记密码');


define('MALE', '男');
define('FEMALE', '女');
define('MALE_ADDRESS', '先生');
define('FEMALE_ADDRESS', '小姐');

//define('DOB_FORMAT_STRING', 'mm/dd/yyyy');
define('DOB_FORMAT_STRING', 'yyyy-mm-dd');

define('BOX_SHOPPING_CART', '购物车');
define('BOX_HEADING_CATEGORIES', '商品分类');
define('BOX_HEADING_CATEGORIES_EMPTY', '商品分类为空，请管理员到后台添加商品分类');
define('BOX_HEADING_MANUFACTURERS', '生产厂家');

define('BOX_HEADING_SEARCH', '快速搜寻商品');
define('BOX_SEARCH_TEXT', '用关键字搜寻商品');
define('BOX_SEARCH_ADVANCED_SEARCH', '高级搜寻');

define('BOX_HEADING_WHATS_NEW', '新到商品');
define('BOX_HEADING_SPECIALS', '特价商品');
define('BOX_HEADING_FEATURED', '推荐商品');

define('BOX_HEADING_REVIEWS', '商品评论');
define('BOX_REVIEWS_WRITE_REVIEW', '请您对这个商品发表评论!');
define('BOX_REVIEWS_NO_REVIEWS', '目前没有任何商品评论');

define('BOX_HEADING_SHOPPING_CART', '购物车');
define('BOX_SHOPPING_CART_EMPTY', '目前没有商品');

define('BOX_HEADING_CUSTOMER_ORDERS', '购物纪录');

define('BOX_HEADING_BESTSELLERS', '最畅销商品');
define('BOX_HEADING_BESTSELLERS_IN', '最畅销商品在<br>&nbsp;&nbsp;');

define('BOX_HEADING_NOTIFICATIONS', '商品通知');
define('BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY', '<b>%s</b><br>更新时请通知我');
define('BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY_REMOVE', '<b>%s</b><br>更新时不必通知我');

define('BOX_HEADING_MANUFACTURER_INFO', '制造商资料');
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_HOMEPAGE', '%s的网页');
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_OTHER_PRODUCTS', '制造商的其他产品');

define('BOX_HEADING_LANGUAGES', '语言');

define('BOX_HEADING_CURRENCIES', '货币');

define('BOX_HEADING_TELL_A_FRIEND', '告诉朋友');
define('BOX_TELL_A_FRIEND_TEXT', '向朋友推荐这个商品');

define('CHECKOUT_BAR_DELIVERY', '送货资料');
define('CHECKOUT_BAR_PAYMENT', '付款资料');
define('CHECKOUT_BAR_CONFIRMATION', '确认');
define('CHECKOUT_BAR_FINISHED', '完成！');

define('PULL_DOWN_DEFAULT', '请选择');
define('TYPE_BELOW', '写在下方');

define('JS_ERROR', '您的表格在处理中发现错误.\n\n请作以下修改:\n\n');

define('JS_REVIEW_TEXT', '* 你的评论最少要 ' . REVIEW_TEXT_MIN_LENGTH . ' 个字。\n');
define('JS_REVIEW_RATING', '* 你必须给这个商品打分。\n');

define('JS_ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* 请选一种付款方式。\n');
define('JS_ERROR_SUBMITTED', '这个表格已送出，请按 Ok 后等待处理。');

define('ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '请选一种付款方式。');

define('CATEGORY_COMPANY', '公司资料');
define('CATEGORY_PERSONAL', '个人资料');
define('CATEGORY_ADDRESS', '你的地址');
define('CATEGORY_CONTACT', '联络方式');
define('CATEGORY_OPTIONS', '选项');
define('CATEGORY_PASSWORD', '你的密码');
define('ENTRY_COMPANY', '公司名称：');
define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
define('ENTRY_COMPANY_TEXT', '');
define('ENTRY_GENDER', '性别：');
define('ENTRY_GENDER_ERROR', '请选择您的性别。');
define('ENTRY_GENDER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FIRST_NAME', '姓 名：');
define('ENTRY_FIRST_NAME_ERROR', '您的名字不能少于 ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . '  个字');
define('ENTRY_FIRST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_LAST_NAME', '姓：');
define('ENTRY_LAST_NAME_ERROR', '您的姓不能少于 ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . '个字');
define('ENTRY_LAST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH', '生日：');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_ERROR', '您的出生日期必须是以下格式：YYYY-MM-DD (例如：1970-04-21)');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_TEXT', '*(例：1970-04-21)');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS', '电子邮件：');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR', '您的电子邮件地址不能少于 ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK_ERROR', '您的电子邮件地址不对 - 请坐必要修改。');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR_EXISTS', '这个电子邮件地址已经注册过 - 请用该地址登录或用别的地址重新注册。');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS', '详细地址：');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_ERROR', '详细地址不能少于 ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_SUBURB', '市（县）：');
define('ENTRY_SUBURB_ERROR', '');
define('ENTRY_SUBURB_TEXT', '');
define('ENTRY_POST_CODE', '邮政编码：');
define('ENTRY_POST_CODE_ERROR', '邮政编码不能少于 ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_POST_CODE_TEXT', '*');
define('ENTRY_CITY', '城市：');
define('ENTRY_CITY_ERROR', '城市名称不能少于 ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_CITY_TEXT', '*');
define('ENTRY_STATE', '省份：');
define('ENTRY_STATE_ERROR', '省份不能少于 ' . ENTRY_STATE_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_STATE_ERROR_SELECT', '请从下拉菜单中选择一个省份。');
define('ENTRY_STATE_TEXT', '*');
define('ENTRY_COUNTRY', '国家：');
define('ENTRY_COUNTRY_ERROR', '您必须从下拉菜单中选择一个国家。');
define('ENTRY_COUNTRY_TEXT', '*');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER', '联系电话：');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', '您的电话号码不能少于 ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' 位数');
define('ENTRY_TELEPHONE_REGULAR', '固定电话：');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', '您的电话号码不能少于 ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' 位数');
define('ENTRY_TELEPHONE_MOBILE', '移动电话：');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', '您的电话号码不能少于 ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' 位数');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '<font color="red">*</font>');
define('ENTRY_TELEPHONE_REGULAR_TEXT', '<font color="red">*</font>');
define('ENTRY_TELEPHONE_MOBILE_TEXT', '');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_WANING', '（固定电话和移动电话必需填写一项）');

define('ENTRY_FAX_NUMBER', '传真：');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_ERROR', '');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER', '电子新闻：');
define('ENTRY_NEWSLETTER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER_YES', '-订阅-');
define('ENTRY_NEWSLETTER_NO', '-不订阅-');
define('ENTRY_NEWSLETTER_ERROR', '');
define('ENTRY_PASSWORD', '密码：');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', '密码不能少于 ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', '密码确认栏的内容必须与密码栏相同。');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION', '密码确认：');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT', '原密码：');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', '原密码不能少于 ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' 个字符.');

define('ENTRY_PASSWORD_NEW', '新密码：');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', '新密码不能少于 ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' 个字');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', '密码确认栏的内容必须与新密码相同。');
define('PASSWORD_HIDDEN', '--隐藏--');

define('FORM_REQUIRED_INFORMATION', '* 必须提供的资料');

define('TEXT_REGISTER', '注册');
define('IMAGE_BUTTON_ADD_ADDRESS', '新地址');
define('IMAGE_BUTTON_ADDRESS_BOOK', '通讯录');
define('IMAGE_BUTTON_BACK', '返回');
define('IMAGE_BUTTON_BUY_NOW', '立即购买');
define('IMAGE_BUTTON_CHANGE_ADDRESS', '变更地址');
define('IMAGE_BUTTON_CHECKOUT', '结帐');
define('IMAGE_BUTTON_CONFIRM_ORDER', '确认订单');
define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE', '继续');
define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE_SHOPPING', '继续购物');
define('IMAGE_BUTTON_DELETE', '删除');
define('IMAGE_BUTTON_EDIT_ACCOUNT', '修改帐号');
define('IMAGE_BUTTON_HISTORY', '订单记录');
define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', '登录');
define('IMAGE_BUTTON_IN_CART', '放入购物车');
define('IMAGE_BUTTON_NOTIFICATIONS', '通知');
define('IMAGE_BUTTON_QUICK_FIND', '快速搜寻');
define('IMAGE_BUTTON_REMOVE_NOTIFICATIONS', '不必通知我');
define('IMAGE_BUTTON_REVIEWS', '评论');
define('IMAGE_BUTTON_SEARCH', '搜索');
define('IMAGE_BUTTON_SHIPPING_OPTIONS', '送货选项');
define('IMAGE_BUTTON_TELL_A_FRIEND', '告诉朋友');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE', '更新');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE_CART', '更新购物车');
define('IMAGE_BUTTON_WRITE_REVIEW', '发表评论');

define('SMALL_IMAGE_BUTTON_DELETE', '删除');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_EDIT', '修改');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_VIEW', '查看');

define('ICON_ARROW_RIGHT', '更多');
define('ICON_CART', '购物车内容');
define('ICON_ERROR', '错误');
define('ICON_SUCCESS', '成功');
define('ICON_WARNING', '警告');

define('TEXT_SORT_PRODUCTS', '商品排序：');
define('TEXT_DESCENDINGLY', '递减，');
define('TEXT_ASCENDINGLY', '递增，');
define('TEXT_BY', '按照：');

define('TEXT_REVIEW_BY', '评论人：');
define('TEXT_REVIEW_WORD_COUNT', '%s 个字');
define('TEXT_REVIEW_RATING', '评分：');
define('TEXT_REVIEW_DATE_ADDED', '评论日期: ');
define('TEXT_NO_REVIEWS', '目前没有商品评论。');

define('TEXT_NO_NEW_PRODUCTS', '目前没有新进商品.');

define('TEXT_UNKNOWN_TAX_RATE', '不明税率');

define('TEXT_REQUIRED', '<span class="errorTEXT">必须填</span>');

define('CACHES_SUCCESSFULLY_CREATE', '成功生成缓存,请刷新页面');

define('ERROR_TEP_MAIL', '<font face="Verdana, Arial" size="2" color="#ff0000"><b><small>错误：</small> 无法由指定的SMTP服务器传送邮件，请检查 php.ini 中的设置并作必要修改。</b></font>');
define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', '警告： 安装目录仍然存在： ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/install. 基于安全的理由，请将这个目录删除。');
define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', '警告： 设置文件允许被写入： ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/includes/configure.php. 这是潜在的安全风险 - 请给该文件设置正确的访问权限。');
define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NON_EXISTENT', '警告： sessions存储目录不存在： ' . tep_session_save_path() . '. 在这个目录未建立之前，Sessions无法工作。');
define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE', '警告： 无法写入sessions目录： ' . tep_session_save_path() . '. 在访问权限未正确设定之前 Sessions将无法正常工作。');
define('WARNING_SESSION_AUTO_START', '警告： session.auto_start已启动 - 请到php.ini内关闭这个功能，并重新启动网站服务器。 ');
define('WARNING_DOWNLOAD_DIRECTORY_NON_EXISTENT', '警告： 可下载商品的目录不存在： ' . DIR_FS_DOWNLOAD . '. 在这个目录未建立之前，无法下载商品。');
define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_DATE', '输入的信用卡有效日期无效。<br>请核对后再试。');
define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_NUMBER', '输入的信用卡号无效。<br>请核对后再试。');
define('TEXT_CCVAL_ERROR_UNKNOWN_CARD', '输入的信用卡号头四位数为： %s<br>如果卡号无误，我们不接受此种信用卡。<br>如果有误，请再试一遍。');

define('BOX_INFORMATION_GUESTBOOK', '留言本');
define('TEXT_PRICE', '价&nbsp;&nbsp;&nbsp;格：');
define('TEXT_PRICE_SPECIALS', '特&nbsp;&nbsp;&nbsp;价：');
define('TEXT_CUSTOMER_SPECIALS', '会员价：');

define('TEXT_DETAILS', '详情');
define('TEXT_DELETE', '删除');
define('TEXT_EDIT', '编辑'); 
define('TEXT_NOTICE', '提示：');
define('SUBMIT', '提交');
define('BACK', '返回');
define('SPECIALS_NOTICE', '特别提示');
define('INDEX', '首页');
define('SET_INDEX', '设为主页');
define('PUT_INTO_COLLECTION', '加入收藏');
define('SERIAL_NUMBER', '商品编号：');
define('ADVANCED_SEARCH', '高级搜索');
define('ALL_CATEGORY', '所有分类');

define('TEXT_NEWS', '商城新闻');
define('TEXT_WELCOME', '欢迎您：');

?>