googlesitemap.po

ShopEx网店系统是一款免费的独立网店系统

# This file is distributed under the same license as the ShopEx package.
# [e-mail]
#
# Shanghai ShopEx Network Technology Co,.Ltd.          上海商派網絡科技有限公司
# Room 405,No.333 HongQiao Road,Shanghai 200030   上海市虹橋路333號405室 200030
# Tel:[phone]
# Fax:[phone]
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: v0.1 For ShopEx 4.7.2 Release\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-13 06:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-12 09:50+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ShopEx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: admin/controller/googlesitemap/ctl.googlesitemap.php:5
msgid "Google Sitemap"
msgstr "Google Sitemaps"

#: admin/controller/googlesitemap/ctl.googlesitemap.php:77
msgid "Cteate Succeed!"
msgstr "建立Sitemaps成功！"

#: admin/view/googlesitemap/list.html:3
msgid ""
"1:Please enter the backgroud.Setting--System Setting--Basic Information,"
"Confirm that the Address of your shop has filled in correctly;"
msgstr ""
"1：請先進入後台「前台顯示設置-->基礎設置-->基本信息」確認您的商店網址一欄已經"
"正確填寫；"

#: admin/view/googlesitemap/list.html:6
msgid ""
"2:Please click the \"Google Sitemaps\" button for making the file of "
"\"Sitemaps\" after you update your Website(include Commodities information, "
"article  information .etc). and then update the content tp Google;"
msgstr ""
"2：每次更新網站內容後（包括商品內容、文章內容等），點擊下面\"Google Sitemaps"
"\"按鈕生成Sitemaps文件，將更新內容提交給Google；"

#: admin/view/googlesitemap/list.html:9
msgid ""
"3:If you were first time to create the file of Sitemaps,and you have click "
"the button of \"Google Sitemaps\",you have to update your Website for more "
"once click here look for how to update the Website to Google.if your have "
"done it before,you need not do it again."
msgstr ""
"3：如果您第一次生成Sitemaps，並且已經點擊了下面\"Google Sitemaps\"按鈕，則還"
"需要將您的網站向Google提交一次，請點擊此處查看提交步驟並按照步驟進行操作。如"
"果您已經提交過一次，則不用重複操作此步驟。 "

#: admin/view/googlesitemap/list.html:14
msgid "Google Sitemaps"
msgstr "Google Sitemaps"