京和庵的对话.txt

工作之余让自己好好轻松一下

96
京:どうしてもやるのか··· （你究竟想怎样… ）
庵:いまさら命乞いか··· （到现在才来求饶吗… ）

97
京:ケリをつけようぜ、八神! （我们来做个了结吧，八神!） 
庵:キサマの死をもってな （就用你的死来结束吧 ）

98 
京:炎が、お前をよんでるぜ! （火炎正在呼唤着你!） 
庵:なら燃え尽きろ、潔くな （如果将一切都烧尽的话，不就干净了吗 ）

99
庵:くたばりぞこなったか····! （你还没有被杀吗…?） 
京:てめえの都合で生きちゃいねーよ! （我可不是因你而生存的啊! ）

2000
庵:御託はいらんぞ···行くぞ! （别罗嗦了…来吧!）
京:だろうな···行くぜ! （说的也是…来吧!）

2001
京:てめえの炎は何色だ··· （你的火炎是什么颜色啊… ）
庵:言いたいことはそれだけか··ならば·· （如果你只是想说这种话…那就……）