📄 ms.po

📁 xmms-1.2.10.tar.gz学习使用的就下吧
💻 PO
📖 第 1 页 / 共 5 页
字号:
#: Input/mpg123/mpg123.c:34 Input/vorbis/fileinfo.c:77#, fuzzymsgid "Vocal"msgstr "Vol -"#: Input/mpg123/mpg123.c:35 Input/vorbis/fileinfo.c:78msgid "Jazz+Funk"msgstr "Jazz+Funk"#: Input/mpg123/mpg123.c:35 Input/vorbis/fileinfo.c:78#, fuzzymsgid "Fusion"msgstr "Funk"#: Input/mpg123/mpg123.c:35 Input/vorbis/fileinfo.c:78#, fuzzymsgid "Trance"msgstr "Dance"#: Input/mpg123/mpg123.c:35 Input/vorbis/fileinfo.c:78msgid "Classical"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:36 Input/vorbis/fileinfo.c:79msgid "Instrumental"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:36 Input/vorbis/fileinfo.c:79msgid "Acid"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:36 Input/vorbis/fileinfo.c:79#, fuzzymsgid "House"msgstr "Sebentar"#: Input/mpg123/mpg123.c:36 Input/vorbis/fileinfo.c:79msgid "Game"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:37 Input/vorbis/fileinfo.c:80msgid "Sound Clip"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:37 Input/vorbis/fileinfo.c:80msgid "Gospel"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:37 Input/vorbis/fileinfo.c:80#, fuzzymsgid "Noise"msgstr "Tiada pengadun"#: Input/mpg123/mpg123.c:37 Input/vorbis/fileinfo.c:80#, fuzzymsgid "AlternRock"msgstr "Alternatif"#: Input/mpg123/mpg123.c:38 Input/vorbis/fileinfo.c:81msgid "Bass"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:38 Input/vorbis/fileinfo.c:81msgid "Soul"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:38 Input/vorbis/fileinfo.c:81#, fuzzymsgid "Punk"msgstr "Funk"#: Input/mpg123/mpg123.c:38 Input/vorbis/fileinfo.c:81#, fuzzymsgid "Space"msgstr "Simpan"#: Input/mpg123/mpg123.c:39 Input/vorbis/fileinfo.c:82msgid "Meditative"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:39 Input/vorbis/fileinfo.c:82msgid "Instrumental Pop"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:40 Input/vorbis/fileinfo.c:83msgid "Instrumental Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:40 Input/vorbis/fileinfo.c:83msgid "Ethnic"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:40 Input/vorbis/fileinfo.c:83#, fuzzymsgid "Gothic"msgstr "Tiada"#: Input/mpg123/mpg123.c:41 Input/vorbis/fileinfo.c:84msgid "Darkwave"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:41 Input/vorbis/fileinfo.c:84msgid "Techno-Industrial"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:41 Input/vorbis/fileinfo.c:84msgid "Electronic"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:42 Input/vorbis/fileinfo.c:85msgid "Pop-Folk"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:42 Input/vorbis/fileinfo.c:85msgid "Eurodance"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:42 Input/vorbis/fileinfo.c:85msgid "Dream"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:43 Input/vorbis/fileinfo.c:86msgid "Southern Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:43 Input/vorbis/fileinfo.c:86msgid "Comedy"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:43 Input/vorbis/fileinfo.c:86msgid "Cult"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:44 Input/vorbis/fileinfo.c:87msgid "Gangsta Rap"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:44 Input/vorbis/fileinfo.c:87msgid "Top 40"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:44 Input/vorbis/fileinfo.c:87msgid "Christian Rap"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:45 Input/vorbis/fileinfo.c:88#, fuzzymsgid "Pop/Funk"msgstr "Funk"#: Input/mpg123/mpg123.c:45 Input/vorbis/fileinfo.c:88#, fuzzymsgid "Jungle"msgstr "Grunge"#: Input/mpg123/mpg123.c:45 Input/vorbis/fileinfo.c:88msgid "Native American"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:46 Input/vorbis/fileinfo.c:89msgid "Cabaret"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:46 Input/vorbis/fileinfo.c:89#, fuzzymsgid "New Wave"msgstr "New Age"#: Input/mpg123/mpg123.c:46 Input/vorbis/fileinfo.c:89msgid "Psychedelic"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:46 Input/vorbis/fileinfo.c:89#, fuzzymsgid "Rave"msgstr "Simpan"#: Input/mpg123/mpg123.c:47 Input/vorbis/fileinfo.c:90msgid "Showtunes"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:47 Input/vorbis/fileinfo.c:90#, fuzzymsgid "Trailer"msgstr "Tajuk"#: Input/mpg123/mpg123.c:47 Input/vorbis/fileinfo.c:90msgid "Lo-Fi"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:47 Input/vorbis/fileinfo.c:90msgid "Tribal"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:48 Input/vorbis/fileinfo.c:91msgid "Acid Punk"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:48 Input/vorbis/fileinfo.c:91#, fuzzymsgid "Acid Jazz"msgstr "Jazz"#: Input/mpg123/mpg123.c:48 Input/vorbis/fileinfo.c:91#, fuzzymsgid "Polka"msgstr "Main"#: Input/mpg123/mpg123.c:48 Input/vorbis/fileinfo.c:91msgid "Retro"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:49 Input/vorbis/fileinfo.c:92msgid "Musical"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:49 Input/vorbis/fileinfo.c:92msgid "Rock & Roll"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:49 Input/vorbis/fileinfo.c:92msgid "Hard Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:49 Input/vorbis/fileinfo.c:92msgid "Folk"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:50 Input/vorbis/fileinfo.c:93msgid "Folk/Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:50 Input/vorbis/fileinfo.c:93msgid "National Folk"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:50 Input/vorbis/fileinfo.c:93msgid "Swing"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:51 Input/vorbis/fileinfo.c:94msgid "Fast-Fusion"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:51 Input/vorbis/fileinfo.c:94msgid "Bebob"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:51 Input/vorbis/fileinfo.c:94msgid "Latin"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:51 Input/vorbis/fileinfo.c:94msgid "Revival"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:52 Input/vorbis/fileinfo.c:95msgid "Celtic"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:52 Input/vorbis/fileinfo.c:95msgid "Bluegrass"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:52 Input/vorbis/fileinfo.c:95msgid "Avantgarde"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:53 Input/vorbis/fileinfo.c:96msgid "Gothic Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:53 Input/vorbis/fileinfo.c:96msgid "Progressive Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:54 Input/vorbis/fileinfo.c:97msgid "Psychedelic Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:54 Input/vorbis/fileinfo.c:97msgid "Symphonic Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:54 Input/vorbis/fileinfo.c:97msgid "Slow Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:55 Input/vorbis/fileinfo.c:98msgid "Big Band"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:55 Input/vorbis/fileinfo.c:98msgid "Chorus"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:55 Input/vorbis/fileinfo.c:98msgid "Easy Listening"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:56 Input/vorbis/fileinfo.c:99#, fuzzymsgid "Acoustic"msgstr "Perihal"#: Input/mpg123/mpg123.c:56 Input/vorbis/fileinfo.c:99msgid "Humour"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:56 Input/vorbis/fileinfo.c:99msgid "Speech"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:56 Input/vorbis/fileinfo.c:99msgid "Chanson"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:57 Input/vorbis/fileinfo.c:100#, fuzzymsgid "Opera"msgstr "Lain-lain"#: Input/mpg123/mpg123.c:57 Input/vorbis/fileinfo.c:100msgid "Chamber Music"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:57 Input/vorbis/fileinfo.c:100msgid "Sonata"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:57 Input/vorbis/fileinfo.c:100msgid "Symphony"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:58 Input/vorbis/fileinfo.c:101msgid "Booty Bass"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:58 Input/vorbis/fileinfo.c:101msgid "Primus"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:58 Input/vorbis/fileinfo.c:101msgid "Porn Groove"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:59 Input/vorbis/fileinfo.c:102#, fuzzymsgid "Satire"msgstr "Stereo"#: Input/mpg123/mpg123.c:59 Input/vorbis/fileinfo.c:102msgid "Slow Jam"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:59 Input/vorbis/fileinfo.c:102msgid "Club"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:59 Input/vorbis/fileinfo.c:102msgid "Tango"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:60 Input/vorbis/fileinfo.c:103msgid "Samba"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:60 Input/vorbis/fileinfo.c:103msgid "Folklore"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:60 Input/vorbis/fileinfo.c:103msgid "Ballad"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:60 Input/vorbis/fileinfo.c:103msgid "Power Ballad"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:61 Input/vorbis/fileinfo.c:104msgid "Rhythmic Soul"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:61 Input/vorbis/fileinfo.c:104msgid "Freestyle"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:61 Input/vorbis/fileinfo.c:104#, fuzzymsgid "Duet"msgstr "Padam"#: Input/mpg123/mpg123.c:62 Input/vorbis/fileinfo.c:105msgid "Punk Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:62 Input/vorbis/fileinfo.c:105msgid "Drum Solo"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:62 Input/vorbis/fileinfo.c:105msgid "A Cappella"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:63 Input/vorbis/fileinfo.c:106msgid "Euro-House"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:63 Input/vorbis/fileinfo.c:106#, fuzzymsgid "Dance Hall"msgstr "Dance"#: Input/mpg123/mpg123.c:63 Input/vorbis/fileinfo.c:106msgid "Goa"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:64 Input/vorbis/fileinfo.c:107msgid "Drum & Bass"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:64 Input/vorbis/fileinfo.c:107#, fuzzymsgid "Club-House"msgstr "Tutup"#: Input/mpg123/mpg123.c:64 Input/vorbis/fileinfo.c:107msgid "Hardcore"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:65 Input/vorbis/fileinfo.c:108msgid "Terror"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:65 Input/vorbis/fileinfo.c:108msgid "Indie"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:65 Input/vorbis/fileinfo.c:108#, fuzzymsgid "BritPop"msgstr "Pop"#: Input/mpg123/mpg123.c:65 Input/vorbis/fileinfo.c:108msgid "Negerpunk"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:66 Input/vorbis/fileinfo.c:109msgid "Polsk Punk"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:66 Input/vorbis/fileinfo.c:109#, fuzzymsgid "Beat"msgstr "Ulang"#: Input/mpg123/mpg123.c:66 Input/vorbis/fileinfo.c:109msgid "Christian Gangsta Rap"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:67 Input/vorbis/fileinfo.c:110#, fuzzymsgid "Heavy Metal"msgstr "Metal"#: Input/mpg123/mpg123.c:67 Input/vorbis/fileinfo.c:110#, fuzzymsgid "Black Metal"msgstr "Metal"#: Input/mpg123/mpg123.c:67 Input/vorbis/fileinfo.c:110msgid "Crossover"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:68 Input/vorbis/fileinfo.c:111msgid "Contemporary Christian"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:68 Input/vorbis/fileinfo.c:111msgid "Christian Rock"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:69 Input/vorbis/fileinfo.c:112msgid "Merengue"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:69 Input/vorbis/fileinfo.c:112msgid "Salsa"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:69 Input/vorbis/fileinfo.c:112msgid "Thrash Metal"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:70 Input/vorbis/fileinfo.c:113msgid "Anime"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:70 Input/vorbis/fileinfo.c:113#, fuzzymsgid "JPop"msgstr "Pop"#: Input/mpg123/mpg123.c:70 Input/vorbis/fileinfo.c:113#, fuzzymsgid "Synthpop"msgstr "Henti"#: Input/mpg123/mpg123.c:1143msgid "About MPEG Layer 1/2/3 plugin"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:1144msgid """mpg123 decoding engine by Michael Hipp <mh@mpg123.de>\n""Plugin by The XMMS team"msgstr ""#: Input/mpg123/mpg123.c:1178#, c-formatmsgid "MPEG Layer 1/2/3 Player %s"msgstr ""#: Input/tonegen/tonegen.c:49msgid "About Tone Generator"msgstr ""#. I18N: UTF-8 Translation: "Haavard Kvaalen" -> "H\303\245vard Kv\303\245len"#: Input/tonegen/tonegen.c:51msgid """Sinus tone generator by Haavard Kvaalen <havardk@xmms.org>\n""Modified by Daniel J. Peng <danielpeng@bigfoot.com>\n""\n""To use it, add a URL: tone://frequency1;frequency2;frequency3;...\n""e.g. tone://2000;2005 to play a 2000Hz tone and a 2005Hz tone"msgstr ""#: Input/tonegen/tonegen.c:164msgid "Tone Generator: "msgstr ""#: Input/tonegen/tonegen.c:264#, c-formatmsgid "Tone Generator %s"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:158msgid "Select the directory where you want to store the Ogg Vorbis streams:"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:226#, fuzzymsgid "Ogg Vorbis Configuration"msgstr "Penyelarasan Kayuria XMMS"#: Input/vorbis/configure.c:364msgid "Ogg Vorbis Tags:"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:380 xmms/prefswin.c:1112#, fuzzymsgid "Title format:"msgstr "Format nama:"#: Input/vorbis/configure.c:395 Input/vorbis/fileinfo.c:633msgid "ReplayGain Settings:"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:402msgid "Enable Clipping Prevention"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:406msgid "Enable ReplayGain"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:410msgid "ReplayGain Type:"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:419msgid "use Track Gain/Peak"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:426msgid "use Album Gain/Peak"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:436msgid "Enable 6dB Boost + Hard Limiting"msgstr ""#: Input/vorbis/configure.c:440msgid "ReplayGain"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:201#, c-formatmsgid """An error occurred:\n""%s"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:203msgid "Error!"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:231 Input/vorbis/fileinfo.c:286#: Input/vorbis/fileinfo.c:307 Input/vorbis/fileinfo.c:316msgid "Failed to modify tag"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:481msgid "Ogg Vorbis Tag:"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:529#, fuzzymsgid "Date:"msgstr "Dance"#: Input/vorbis/fileinfo.c:570#, fuzzymsgid "Description:"msgstr "Pengarahan:"#: Input/vorbis/fileinfo.c:580#, fuzzymsgid "Location:"msgstr "Resolusi:"#: Input/vorbis/fileinfo.c:590#, fuzzymsgid "Version:"msgstr "Resolusi:"#: Input/vorbis/fileinfo.c:601msgid "ISRC number:"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:612msgid "Organization:"msgstr ""#: Input/vorbis/fileinfo.c:622msgid "Copyright:"
⌨️ 快捷键说明

复制代码 Ctrl + C
搜索代码 Ctrl + F
全屏模式 F11
切换主题 Ctrl + Shift + D
显示快捷键 ?
增大字号 Ctrl + =
减小字号 Ctrl + -