📄 qt 国际化编程.htm
字号:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3c.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd">
<!-- saved from url=(0062)http://www.ibm.com/developerworks/cn/linux/guitoolkit/qt/i18n/ -->
<HTML lang=zh-CN xml:lang="zh-CN"
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><HEAD><TITLE>Qt 国际化编程</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=UTF-8"><!-- s-header-meta for china -->
<META http-equiv=PICS-Label
content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))'><LINK
href="http://purl.org/DC/elements/1.0/" rel=schema.DC><LINK
href="http://www.ibm.com/favicon.ico" rel="SHORTCUT ICON">
<META content=dw@cn.ibm.com name=Owner>
<META scheme=rfc1766 content=zh-CN name=DC.Language>
<META content=cn name=IBM.Country>
<META content=Public name=Security><!-- 5.8 0421 egd: Added IBM.Special.Purpose meta tag and the meta tag to suppress the WI login in the masthead -->
<META content=SP001 name=IBM.SpecialPurpose>
<META content=sid=109,100 name=IBM.PageAttributes>
<META content="本篇讨论 Qt 库对国际化的支持，将介绍 Qt 对文本显示，输入和打印的支持，和如何 使用Qt 开发国际化的软件。"
name=Abstract>
<META
content="本篇讨论 Qt 库对国际化的支持，将介绍 Qt 对文本显示，输入和打印的支持，和如何 使用Qt 开发国际化的软件。f "
name=Description>
<META content="UNIX 流编辑器、sed 脚本、sed 脚本编写、sed、规则表达式, tttlca" name=Keywords>
<META scheme=iso8601 content=2002-01-09 name=DC.Date>
<META scheme=IBM_ContentClassTaxonomy content=CT316 name=DC.Type>
<META scheme=IBM_SubjectTaxonomy content="" name=DC.Subject>
<META content="Copyright (c) 2002 by IBM Corporation" name=DC.Rights>
<META content=index,follow name=Robots>
<META scheme=W3CDTF content=2002-01-09 name=IBM.Effective>
<META content=17012007zoucl@cn.ibm.com name="Last update"><!-- STYLESHEETS/SCRIPTS --><!-- for tables --><LINK
media=screen,print href="Qt 国际化编程.files/table.css" type=text/css rel=stylesheet><!-- end for tables -->
<SCRIPT language=JavaScript src="Qt 国际化编程.files/dwcss14.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<LINK href="Qt 国际化编程.files/main.css" type=text/css rel=stylesheet><LINK
media=all href="Qt 国际化编程.files/screen.css" type=text/css rel=stylesheet><LINK
media=print href="Qt 国际化编程.files/print.css" type=text/css rel=stylesheet>
<SCRIPT language=JavaScript src="Qt 国际化编程.files/detection.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<SCRIPT language=JavaScript src="Qt 国际化编程.files/dropdown.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<SCRIPT language=JavaScript src="Qt 国际化编程.files/grabtitle.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<SCRIPT language=JavaScript src="Qt 国际化编程.files/emailfriend2.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<!--START RESERVED FOR FUTURE USE INCLUDE FILES-->
<SCRIPT language=javascript src="Qt 国际化编程.files/ajax1.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<SCRIPT language=javascript src="Qt 国际化编程.files/searchcount.js"
type=text/javascript></SCRIPT>
<!--END RESERVED FOR FUTURE USE INCLUDE FILES-->
<SCRIPT language=JavaScript type=text/javascript>var emailAbstract = "本篇讨论 Qt 库对国际化的支持，将介绍 Qt 对文本显示，输入和打印的支持，和如何 使用Qt 开发国际化的软件。"; </SCRIPT>
<META content="MSHTML 6.00.2900.3086" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY><!--MASTHEAD_BEGIN-->
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR vAlign=top>
<TD class=bbg width=110><A href="http://www.ibm.com/cn/"><IMG height=52
alt=IBM® src="Qt 国际化编程.files/ibm-logo.gif" width=110 border=0></A></TD>
<TD class=bbg><IMG height=1 alt="" src="Qt 国际化编程.files/c.gif" width=1
border=0></TD>
<TD class=mbbg align=right width=650>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=right border=0>
<TBODY>
<TR class=cty-tou>
<TD class=upper-masthead-corner width=17 rowSpan=2><A
href="http://www.ibm.com/developerworks/cn/linux/guitoolkit/qt/i18n/#main"><IMG
height=1 alt=跳转到主要内容 src="Qt 国际化编程.files/c.gif" width=1
border=0></A></TD>
<TD align=left>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN class=spacer> </SPAN><B
class=country>中国</B><SPAN class=spacer> [</SPAN><A
class=ur-link
href="http://www.ibm.com/developerworks/cn/country/">选择</A><SPAN
class=spacer>]</SPAN></TD>
<TD class=upper-masthead-divider
width=29> </TD>
<TD align=left><A class=ur-link
href="http://www.ibm.com/legal/cn/">使用条款</A></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
<TD width=40> </TD></TR>
<TR>
<TD class=cty-tou-border colSpan=2 height=1><IMG height=1 alt=""
src="Qt 国际化编程.files/c.gif" width=1></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3><IMG height=8 alt="" src="Qt 国际化编程.files/c.gif"
width=1></TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD align=middle colSpan=2>
<FORM id=form1 name=form1
action=http://www-128.ibm.com/developerworks/search/searchResults.jsp
method=get><INPUT type=hidden value=1 name=searchType><INPUT
type=hidden value=dWChina name=searchSite><INPUT type=hidden
value=zh name=pageLang><INPUT type=hidden value=UTF8
name=langEncoding>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=1><IMG height=1 alt="Select a scope:"
src="Qt 国际化编程.files/c.gif" width=1></TD>
<TD align=right><LABEL for=sq><SELECT class=input-scope id=sq
name=searchScope><OPTION value=dW selected>dW
全部内容</OPTION><OPTION
value=dW>-----------------</OPTION><OPTION
value=aixunix> AIX and UNIX</OPTION><OPTION
value=dmdd> Information
management</OPTION><OPTION
value=lotusdd> Lotus</OPTION><OPTION
value=rdd> Rational</OPTION><OPTION
value=tivolidd> Tivoli</OPTION><OPTION
value=wsdd> WebSphere</OPTION><OPTION
value=workplace> Workplace</OPTION><OPTION
value=dW>-----------------</OPTION><OPTION
value=gridZ> Grid computing</OPTION><OPTION
value=javaZ> Java 技术</OPTION><OPTION
value=linuxZ> Linux</OPTION><OPTION
value=opensrcZ> Open source</OPTION><OPTION
value=securityZ> Security</OPTION><OPTION
value=webservZ> SOA & Web
services</OPTION><OPTION value=webarchZ> Web
development</OPTION><OPTION
value=xmlZ> XML</OPTION><OPTION
value=dW>-----------------</OPTION><OPTION value=all>IBM
全部内容</OPTION></SELECT></LABEL></TD>
<TD align=right width=1><IMG height=1 alt="Search for:"
src="Qt 国际化编程.files/c.gif" width=1> </TD>
<TD align=right><INPUT class=input id=q maxLength=100 size=15
name=query></TD>
<TD width=7> </TD>
<TD><LABEL for=q><INPUT type=image alt=搜索
src="Qt 国际化编程.files/search.gif" value=搜索
name=Search></LABEL></TD>
<TD
width=20> </TD></TR></TBODY></TABLE></FORM></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD class=blbg colSpan=3>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN class=spacer> </SPAN></TD>
<TD><A class=masthead-mainlink
href="http://www.ibm.com/cn/">首页</A></TD>
<TD class=masthead-divider
width=27> </TD>
<TD><A class=masthead-mainlink
href="http://www.ibm.com/products/cn/">产品</A></TD>
<TD class=masthead-divider
width=27> </TD>
<TD><A class=masthead-mainlink
href="http://www.ibm.com/servicessolutions/cn/">服务与解决方案</A></TD>
<TD class=masthead-divider
width=27> </TD>
<TD><A class=masthead-mainlink
href="http://www.ibm.com/support/cn/">支持与下载</A></TD>
<TD class=masthead-divider
width=27> </TD>
<TD><A class=masthead-mainlink
href="http://www.ibm.com/account/cn/">个性化服务</A></TD>
<TD><SPAN
class=spacer> </SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
<script src="//www.ibm.com/common/v14/pmh.js" language="JavaScript" type="text/javascript"></script>
--><!-- end masthead dw liquid --><!--MASTHEAD_END--><!-- CMA ID for this content is: 49562 -->
<TABLE id=v14-body-table cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR vAlign=top><!--LEFTNAV_BEGIN-->
<TD id=navigation width=150>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=left-nav-spacer><A class=left-nav-overview
href="http://www.ibm.com/developerworks/cn/"> </A></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=left-nav-overview colSpan=2><A class=left-nav-overview
href="http://www.ibm.com/developerworks/cn/">developerWorks<BR>中国</A></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=left-nav-highlight colSpan=2><A class=left-nav
href="http://www.ibm.com/developerworks/cn/linux/guitoolkit/qt/i18n/#">本文内容包括：</A></TD></TR>
<TR class=left-nav-child-highlight>
<TD><IMG height=8 alt="" src="Qt 国际化编程.files/cl-bullet.gif"
width=2></TD>
<TD><A class=left-nav-child
href="http://www.ibm.com/developerworks/cn/linux/guitoolkit/qt/i18n/#N10044">1.
Qt 的文本显示</A></TD></TR>
<TR class=left-nav-child-highlight>
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -