messages_de.properties

来自「找了很久才找到到源代码」· PROPERTIES 代码 · 共 382 行 · 第 1/2 页

GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_MIMETYPES_SHOW_0                 =Mimetypen anzeigen 
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_MIMETYPES_SHOW_HELP_0            =Zeigt die Mimetypen (Medientypen), die f黵 die Dokumenttypen konfiguriert sind an. 
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_MIMETYPES_HIDE_0                 =Mimetypen ausblenden
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_MIMETYPES_HIDE_HELP_0            =Blendet die Mimetypen (Medientypen), die f黵 die Dokumenttypen konfiguriert sind aus.
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_MIMETYPES_NAME_0                 =Mimetypen
GUI_LIST_DOCTYPE_COL_DOCCLASS_0                          =Dokumenttypklasse
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_RESOURCETYPES_SHOW_0             =Ressourcetypen anzeigen
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_RESOURCETYPES_SHOW_HELP_0        =Zeigt die Ressourcetypen die f黵 die Dokumenttypen konfiguriert sind an.
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_RESOURCETYPES_HIDE_0             =Ressourcetypen ausblenden
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_RESOURCETYPES_HIDE_HELP_0        =Blendet die Ressourcetypen die f黵 die Dokumenttypen konfiguriert sind aus.
GUI_LIST_DOCTYPE_DETAIL_RESOURCETYPES_NAME_0             =Ressourcetypen
GUI_LIST_INDEXSOURCE_COL_OVERVIEW_NAME_0                 =Indexquellen黚erblick
GUI_LIST_INDEXSOURCE_COL_OVERVIEW_NAME_HELP_0            =Zeigt die Konfiguration dieser Indexquelle. 
GUI_LIST_DOCUMENTTYPES_NAME_0                            =Dokumenttypen
GUI_LIST_DOCUMENTTYPES_AVAIL_NAME_0                      =Verf黦bare Dokumenttypen
GUI_LIST_DOCUMENTTYPES_NAME_HELP_0                       =Ordnet dieser Indexquelle Dokumenttypen zu. 
GUI_LIST_DOCUMENTTYPE_NAME_0                             =D
GUI_LIST_DOCUMENTTYPE_NAME_HELP_0                        =Dokumenttypen bestimmen die Typen von Dokumenten der Indexquelle.
GUI_LABEL_INDEXSOURCE_BLOCK_SETTINGS_0                   =Indexquelle
GUI_LIST_SEARCHRESOURCES_NAME_0                          =Ressourcen
GUI_GROUPS_INDEXSOURCE_TOOL_DELETE_HELP_0                =L鰏cht diese Indexquelle. Nur zul鋝sig, wenn kein Suchindex diese Indexquelle verwendet. 
GUI_LIST_INDEXSOURCE_ACTION_EDIT_NAME_0                  =Indexquelle bearbeiten
GUI_LIST_INDEXSOURCE_ACTION_DELETE_NAME_0                =Indexquelle l鰏chen
GUI_LIST_INDEXSOURCE_ACTION_DELETE_NAME_NAVACTIVE_0      =Indexquelle l鰏chen: ${param.indexsource}
GUI_LIST_INDEXSOURCE_ACTION_DELETE_CONF_0                =M鯿hten Sie diese Indexquelle wirklich l鰏chen? 
GUI_LIST_INDEXSOURCE_ACTION_DELETE_CONF_1                =M鯿hten Sie die Indexquelle "{0}" wirklich l鰏chen?
GUI_LIST_INDEXSOURCE_ACTION_RESOURCES_NAME_0             =Ressourcen zuordnen
GUI_GROUPS_INDEXSOURCE_TOOL_RESOURCES_HELP_0             =Erlaubt das Definieren von Ressourcen (Verzeichnisse) f黵 diese Indexquelle. 
GUI_LIST_INDEXSOURCE_COL_ADD_DOCTYPE_NAME_0              =H 
GUI_LIST_INDEXSOURCE_COL_ADD_DOCTYPE_NAME_HELP_0         =Hinzuf黦en dieses Dokumenttypen zur Indexquelle.  
GUI_LIST_SEARCHINDEX_ACTION_ADD_DOCTYPE_NAME_0           =Dokumenttyp hinzuf黦en
GUI_LIST_SEARCHINDEX_MACTION_ADD_DOCTYPE_NAME_0          =Dokumenttypen hinzuf黦en 
GUI_LIST_SEARCHINDEX_MACTION_ADD_DOCTYPE_NAME_HELP_0     =F黦t die ausgew鋒lten Dokumenttypen zur Indexquelle hinzu. 

GUI_LIST_INDEXSOURCE_COL_REMOVE_DOCTYPE_NAME_0           =E 
GUI_LIST_INDEXSOURCE_COL_REMOVE_DOCTYPE_NAME_HELP_0      =Entfernt die Zuordnung des Dokumenttypen von der Indexquelle.
GUI_LIST_SEARCHINDEX_ACTION_REMOVE_DOCTYPE_NAME_0        =Dokumenttyp entfernen 
GUI_LIST_SEARCHINDEX_MACTION_REMOVE_DOCTYPE_NAME_0       =Dokumenttypen entfernen 
GUI_LIST_SEARCHINDEX_MACTION_REMOVE_DOCTYPE_NAME_HELP_0  =Entfernt die Zuordnungen dieser Dokumenttypen von der Indexquelle. 

LOG_ERR_LIST_ITEM_SKIPPED_2                              =Ein Eintrag f黵 die Liste "{0}" kann nicht angezeigt werden, da das ID - Feld "{1}" leer ist.
GUI_LIST_INDEXSOURCE_MACTION_DELETESOURCE_NAME_0         =Indexquellen l鰏chen
GUI_LIST_INDEXSOURCE_MACTION_DELETESOURCE_NAME_HELP_0    =L鰏cht die ausgew鋒lten Indexquellen aus der OpenCms - Installation. 
GUI_LIST_INDEXSOURCE_MACTION_DELETESOURCE_CONF_0         =M鯿hten Sie wirklich alle ausgew鋒lten Indexquellen l鰏chen?

GUI_LIST_RESOURCES_NAME_0                                =R
GUI_LIST_RESOURCES_NAME_HELP_0                           =Ressourcen bestimmen die Ordner mit Inhalten der Indexquelle.

GUI_LABEL_FIELDCONFIGURATION_BLOCK_SETTINGS_0            =Feldkonfiguration
GUI_LABEL_FIELD_BLOCK_SETTINGS_0                         =Feld
GUI_LIST_FIELD_ACTION_MAPPING_0                          =Neues Mapping hinzuf黦en
GUI_LIST_FIELD_COL_MAPPING_0                             =M
GUI_LIST_FIELD_COL_MAPPING_HELP_0                        =Neues Mapping zu diesem Feld hinzuf黦en.
GUI_LIST_FIELD_DETAIL_MAPPINGS_HIDE_0                    =Mappings ausblenden
GUI_LIST_FIELD_DETAIL_MAPPINGS_HIDE_HELP_0               =Mappings der Felder ausblenden in den Zeilen.
GUI_LIST_FIELD_DETAIL_MAPPINGS_NAME_0                    =Mappings
GUI_LIST_FIELD_DETAIL_MAPPINGS_SHOW_0                    =Mappings zeigen
GUI_LIST_FIELD_DETAIL_MAPPINGS_SHOW_HELP_0               =Mappings der Felder zeigen in den Zeilen.
GUI_LIST_FIELD_MACTION_DELETEFIELD_CONF_0                =M鯿hten Sie wirklich die ausgew鋒lten Felder l鰏chen?
GUI_LIST_FIELD_MACTION_DELETEFIELD_NAME_0                =L鰏chen
GUI_LIST_FIELD_MACTION_DELETEFIELD_NAME_HELP_0           =L鰏chen der ausgew鋒lten Felder in der Konfiguration.

GUI_LIST_FIELD_COL_OVERVIEW_NAME_0                       =躡ersicht Feld
GUI_LIST_FIELD_COL_OVERVIEW_NAME_HELP_0                  =躡ersicht 黚er die Konfiguration dieses Feldes.

GUI_LIST_FIELD_MACTION_DELETEMAPPING_NAME_0              =L鰏chen
GUI_LIST_FIELD_MACTION_DELETEMAPPING_NAME_HELP_0         =L鰏chen der ausgew鋒lten Mappings aus diesem Feld.
GUI_LIST_FIELD_MACTION_DELETEMAPPING_CONF_0              =M鯿hten Sie wirklich die ausgew鋒lten Mappings l鰏chen?
GUI_LIST_MAPPING_COL_DEFAULT_0                           =Default
GUI_LIST_MAPPING_COL_TYPE_0                              =Typ
GUI_LIST_MAPPING_COL_VALUE_0                             =Parameter
GUI_LIST_MAPPINGS_NAME_0                                 =Mappings
GUI_GROUPS_FIELD_TOOL_OVERVIEW_0                         =Feld 躡ersicht: ${param.field}

GUI_LIST_FIELD_ACTION_TRUE_NAME_0                        =True
GUI_LIST_FIELD_ACTION_TRUE_HELP_0                        =膎dert den Wert des Eintrags.
GUI_LIST_FIELD_ACTION_TRUE_CONF_0                        =M鯿hten Sie wirklich den Wert des Eintrags 鋘dern?
GUI_LIST_FIELD_ACTION_FALSE_NAME_0                       =False
GUI_LIST_FIELD_ACTION_FALSE_HELP_0                       =膎dert den Wert des Eintrags.
GUI_LIST_FIELD_ACTION_FALSE_CONF_0                       =M鯿hten Sie wirklich den Wert des Eintrags 鋘dern?

GUI_LIST_FIELD_COL_DISPLAY_0                             =Anzeigename
GUI_LIST_FIELD_COL_STORE_0                               =Speichern
GUI_LIST_FIELD_COL_INDEX_0                               =Index
GUI_LIST_FIELD_COL_EXCERPT_0                             =Excerpt
GUI_LIST_FIELD_COL_BOOST_0                               =Boost
GUI_LIST_FIELD_COL_DEFAULT_0                             =Default

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_MACTION_DELETECONFIGURATION_NAME_0 =L鰏chen
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_MACTION_DELETECONFIGURATION_NAME_HELP_0 =L鰏chen der ausgew鋒lten Feldkonfigurationen aus der OpenCms-Installation.
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_MACTION_DELETECONFIGURATION_CONF_0 =M鯿hten Sie wirklich die ausgew鋒lten Feldkonfigurationen l鰏chen?

label.fieldconfiguration.name                         =Name 
label.fieldconfiguration.name.help                    =Feldkonfiguration m黶sen einen eindeutigen Namen haben.
label.fieldconfiguration.description                  =Beschreibung
label.fieldconfiguration.description.help             =Die Beschreibung dieser Feldkonfiguration.

label.fieldconfiguration.field.name                   =Name
label.fieldconfiguration.field.stored                 =Store
label.fieldconfiguration.field.indexed                =Index
label.fieldconfiguration.field.displayNameForConfiguration =Anzeige
label.fieldconfiguration.field.displayName            =Anzeige
label.fieldconfiguration.field.inExcerpt              =Excerpt
label.fieldconfiguration.field.boostDisplay           =Boost
label.fieldconfiguration.field.defaultValue           =Default

label.fieldconfiguration.field.mapping.type           =Type
label.fieldconfiguration.field.mapping.param          =Parameter
label.fieldconfiguration.field.mapping.defaultValue   =Default

GUI_LIST_SEARCHINDEX_DETAIL_FIELDCONFIGURATION_HIDE_0 =Feldkonfigurationen ausblenden
GUI_LIST_SEARCHINDEX_DETAIL_FIELDCONFIGURATION_HIDE_HELP_0 =Blendet die Feldkonfigurationen aus.
GUI_LIST_SEARCHINDEX_DETAIL_FIELDCONFIGURATION_NAME_0 =Feldkonfiguration
GUI_LIST_SEARCHINDEX_DETAIL_FIELDCONFIGURATION_SHOW_0 =Feldkonfigurationen anzeigen
GUI_LIST_SEARCHINDEX_DETAIL_FIELDCONFIGURATION_SHOW_HELP_0 =Einblenden der Feldkonfigurationen.

GUI_LIST_FIELD_COL_TOKEN_0                               =Tokenized
GUI_LIST_FIELD_NAME_0                                    =F
GUI_LIST_FIELD_NAME_HELP_0                               =Der Name des Feldes.

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_EDIT_NAME_0              =B
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_EDIT_NAME_HELP_0         =Bearbeiten der Einstellungen der Feldkonfiguration.
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_FIELD_NAME_0             =F
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_FIELD_NAME_HELP_0        =Neues Feld zur Feldkonfiguration hinzuf黦en.

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_ACTION_EDIT_NAME_0           =Bearbeiten der Feldkonfiguration
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_ACTION_FIELD_NAME_0          =Neues Feld hinzuf黦en

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_OVERVIEW_NAME_0          =躡ersicht Feldkonfiguration
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_OVERVIEW_NAME_HELP_0     =躡ersicht 黚er die Konfiguration der Feldkonfiguration.

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_ICON_NAME_0           =I
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_ICON_NAME_HELP_0      =Feldkonfigurationen sind Teil eines Index und definieren die Felder der Suche.

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_DESCRIPTION_0         =Beschreibung
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_DETAIL_FIELDS_HIDE_0           =Felder ausblenden
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_DETAIL_FIELDS_HIDE_HELP_0      =Ausblenden der Felder der Feldkonfigurationen aus den Zeilen.
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_DETAIL_FIELDS_NAME_0           =Felder

GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_NEW_0                 =Neue Feldkonfiguration
GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_INDEX_0               =Feldkonfigurationen ansehen

GUI_LIST_FIELDS_NAME_HELP_0                              =Erstellen eines neuen Feldes und hinzuf黦en zu der Feldkonfiguration.

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_DETAIL_FIELDS_SHOW_0           =Felder einblenden
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_DETAIL_FIELDS_SHOW_HELP_0      =Einblenden der Felder der Feldkonfigurationen in den Zeilen.

label.searchindex.fieldConfigurationName              =Feldkonfiguration 
label.searchindex.fieldConfigurationName.help         =W鋒len der Feldkonfiguration, die zum Suchindex zugeordnet werden soll.

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATIONS_NAME_0                   =Feldkonfigurationen
GUI_LIST_FIELDS_NAME_0                                   =Felder

GUI_LIST_SEARCHINDEX_COL_FIELDCONFIGURATIONS_NAME_0   =F
GUI_LIST_SEARCHINDEX_COL_FIELDCONFIGURATIONS_NAME_HELP_0 =Erlaubt das Zuordnen verf黦barer Feldkonfigurationen zu diesem Index.
GUI_LIST_SEARCHINDEX_ACTION_FIELDCONFIGURATIONS_NAME_0 =Zuordnen Feldkonfiguration

GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_NEW_HELP_0          =Erstellen einer neuer Feldkonfiguration.

GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_INDEX_HELP_0        =Alle Feldkonfigurationen ansehen.

GUI_GROUPS_FIELD_TOOL_GROUP_0                            =Feldaktionen
GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_GROUP_0               =Feldkonfigurationaktionen

GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_OVERVIEW_0            =躡ersicht Feldkonfiguration: ${param.fieldconfiguration}
GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_OVERVIEW_NAVACTIVE_0  =躡ersicht Feldkonfiguration: ${param.fieldconfiguration}

GUI_LIST_SEARCHINDEX_ACTION_FIELDS_NAME_0                =Neues Feld hinzuf黦en
GUI_LIST_SEARCHINDEX_ACTION_MAPPINGS_NAME_0              =Neues Mapping hinzuf黦en

GUI_LIST_FIELD_COL_EDIT_NAME_HELP_0                      =Bearbeiten der Einstellungen des Feldes.
GUI_LIST_FIELD_COL_EDIT_NAME_0                           =B
GUI_LIST_FIELD_ACTION_EDIT_NAME_0                        =Bearbeite Feld

GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_ACTION_DELETE_NAME_0         =L鰏chen der Feldkonfiguration
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_ACTION_DELETE_CONF_1         =L鰏chen der Feldkonfiguration: {0}
GUI_LIST_FIELD_ACTION_DELETE_NAME_0                      =L鰏chen des Feldes
GUI_LIST_FIELD_ACTION_DELETE_CONF_1                      =L鰏chen des Feldes: {0}
GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_DELETE_HELP_0         =L鰏cht diese Feldkonfiguration. Nur zul鋝sig, wenn kein Suchindex diese Feldkonfiguration verwendet.

GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_EDIT_0                =Bearbeite Feldkonfiguration
GUI_GROUPS_FIELDCONFIGURATION_TOOL_EDIT_HELP_0           =Bearbeite Einstellungen der Feldkonfiguration.
GUI_GROUPS_FIELD_TOOL_EDIT_0                             =Bearbeite Feld
GUI_GROUPS_FIELD_TOOL_EDIT_HELP_0                        =Bearbeite Einstellungen des Feldes.
GUI_GROUPS_FIELD_TOOL_DELETE_0                           =L鰏che Feld
GUI_GROUPS_FIELD_TOOL_DELETE_HELP_0                      =L鰏che Feld.
GUI_LIST_MAPPING_NAME_HELP_0                             =Erstellen eine neues Mappings und hinzuf黦en zum Feld.
GUI_LIST_MAPPING_COL_EDIT_NAME_HELP_0                    =Bearbeiten der Einstellungen dieses Mappings.
GUI_LIST_FIELDCONFIGURATION_COL_DELETE_NAME_0            =L
GUI_LIST_MAPPING_COL_EDIT_NAME_0                         =Bearbeite Mapping-Einstellungen