messages_de.properties

来自「Eclipse 3高级编程一书源码」· PROPERTIES 代码 · 共 18 行

SpellCheckManager.Default_Spell_Checker=Standardrechtschreibepr黤ung
SpellCheckManager.Could_not_create_tokenizer=Tokenizer konnte nicht erzeugt werden
SpellCheckManager.No_dictionary_file_declared=Kein W鰎terbuch deklariert
SpellCheckManager.Dictionary_file_not_found=W鰎terbuchdatei {0} nicht gefunden
SpellCheckManager.Error_reading_dictionary_file=Fehler beim Lesen des W鰎terbuchs {0}
SpellCheckerImages.Bad_URL_when_loading_disabled_image=Ung黮tiger URL beim Laden eines Bildes f黵 gesperrte Aktionen
SpellCheckerImages.Bad_URL_when_loading_hover_image=Ung黮tiger URL beim Laden eines Bildes f黵 ausgew鋒lte Aktionen
SpellCheckerPlugin.Error_resolving_dictionary_URL=Fehler beim Aufl鰏en des W鰎terbuch-URL
CheckSpellingActionDelegate.Cannot_initialize_SpellCorrectionView=Korrekturfenster kann nicht aktiviert werden
SpellCheckerPreferencePage.Invalid_character_in_suffix=Ung黮tiges Zeichen im Suffix
SpellCheckerPreferencePage.All_changes_will_take_effect=Alle 膎derungen werden erst bei der n鋍hsten Rechtschreibepr黤ung wirksam.\n\n
SpellCheckerPreferencePage.Spell_Dictionary_File=W鰎terbuch&datei
SpellCheckerPreferencePage.User_Dictionary_File_Suffix=Suffi&x f黵 Benutzerw鰎terbuch
SpellCheckerPreferencePage.Spell_Threshold=Grenzwer&t Wort鋒nlichkeit
SpellCheckerPreferencePage.Ignore_Numbers=Zahlen &ignorieren
SpellCheckerPreferencePage.CompoundCharacters=&Zusammengesetzte W鰎ter mit diesen Zeichen ignorieren
SpellCheckerPreferencePage.Ignore_one_letter_words=Einstellige W鰎ter i&gnorieren
SpellCheckerPreferencePage.Ignore_Mixed_Case=W鰎ter mit ge&mischter Gro